Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > F > Florence + the Machine > Halo ( cover )
2 540 485 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 353 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Florence + the Machine

1. Florence + the Machine - White Cliffs of Dover
2. Florence + the Machine - Cassandra (Poem Version)
3. Florence + the Machine - My Love (Poem Version)
4. Florence + the Machine - King (Poem Version)
5. Florence + the Machine - Mermaids
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Lucy Thomas - Unchained Melody
2. Kaśka Sochacka - Strona B
3. Myles Smith - Nice To Meet You
4. Rusina - Na rogu
5. Bjarne - Save The Best For Us
6. Cigarettes After Sex - Dreams From Bunker Hill
7. SVM!R - Monopol
8. Chivas - Hellstar
9. OneRepublic - Serotonin
10. Sara James - Tiny Heart
11. Cypis - Psiocha
12. Pitbull x Bon Jovi - Now or Never
13. Seo Moon Tak - The ballad of the witches' road (Lorna Wu's version)
14. Tektonika - Offshore ft. Kwiatek Haze
15. Defaced - And with It Rose Satan
16. Linkin Park - Good Things Go
17. Kubańczyk - Zaufaj mi
18. Ta Ukrainka - B a n d s m u t a s ó w
19. David Guetta & Alesso - ID (Never Going Home Tonight) ft. Lana Del Rey
20. The Weeknd - São Paulo feat. Anitta
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Florence + the Machine - Halo ( cover )

Halo ( cover )

Halo ( cover )

Tekst dodał(a): Weeru Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ge.bi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rumianka Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+95)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Remember those walls I built
Well, baby they're tumbling down
They didn't even put up a fight
They didn't even make a sound

I found a way to let you in
But I never really had a doubt
Standing in the light of your halo
I got my angel now

It's like I've been awakened
Every rule I had you breakin'
It's the risk that I'm takin'
I ain't never gonna shut you out

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you're my saving grace

You're everything I need and more
It's written all over your face
Standing in the light of your halo
Pray it won't fade away

Halo, halo
Halo, halo

Hit me like a ray of sun
Shining through my darkest nights
You're the only thing that I want
And I'm addicted to your light

I swore I'd never fall again
But this don't even feel like falling
Gravity can't forget
To pull me back to the ground again

It's like I've been awakened
Every rule I had you breakin'
The risk that I'm takin'
I ain't ever gonna shut you out

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you're my saving grace

You're everything I need and more
It's written all over your face
Standing in the light of your halo
Pray it won't fade away

Halo, halo
Halo, halo

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you're my saving grace

You're everything I need and more
It's written all over your face
Standing in the light of your halo
Pray it won't fade away

I can see your halo, halo, halo
I can see your halo, halo, halo
I can see your halo, halo, halo, halo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętasz ten mury, który wokół siebie zbudowałam?
Teraz, skarbie, walą się
Nie podejmują nawet walki padając
Bez dźwięku

Znalazłam sposób by wpuścić Cię do środka
Nigdy nie miałam wątpliwości
Stoję w świetle Twej aureoli
Teraz mam swojego anioła

Jakbym była przebudzona ze snu
Przełamałeś każdą zasadę jaką miałam
Podejmuję teraz całe ryzyko
Nigdy cię nie wyrzucę

Gdziekolwiek teraz nie spojrzę
Obejmujesz mnie wokół
Kochanie, widzę twoją aureolę
Wiesz, że jesteś moją jedynym wytchnieniem

Masz w sobie więcej niż pragnę
I masz to wypisane na twarzy
Kochanie, czuję twoją aureolę
Modlę się, by nigdy nie zniknęła

Czuję twoją aureolę, aureolę, aureolę
Widzę twoją aureolę, aureolę, aureolę
Czuję twoją aureolę, aureolę, aureolę
Widzę twoją aureolę, aureolę, aureolę

Uderza mnie jak promień słońca
Promienieje w ciemności nocy
Jesteś jedynym czego pragnę
Jestem uzależniona od twojego światła

Przyrzekałam, że nigdy nie upadnę znów
To nawet nie jest spadanie
Grawitacja
Trzyma mnie mocno na ziemi

Czuję, jakbym się budziła z głębokiego snu
Zmusiłam cię do złamania tylu zasad
Podejmuję teraz całe ryzyko
Nigdy cię nie wyrzucę

Gdziekolwiek teraz nie spojrzę
Obejmujesz mnie wokół
Kochanie, widzę twoją aureolę
Wiesz, że jesteś moją jedynym wytchnieniem

Masz w sobie więcej niż pragnę
I masz to wypisane na twarzy
Stoję w świetle Twej aureoli
Modlę się, by nigdy nie zniknęła

Czuję twoją aureolę, aureolę, aureolę
Widzę twoją aureolę, aureolę, aureolę
Czuję twoją aureolę, aureolę, aureolę
Widzę twoją aureolę, aureolę, aureolę
Czuję twoją aureolę, aureolę, aureolę
Widzę twoją aureolę, aureolę, aureolę
Czuję twoją aureolę, aureolę, aureolę
Widzę twoją aureolę, aureolę, aureolę
Aureolę, aureolę

Gdziekolwiek teraz nie spojrzę
Wspomagasz mnie swoją łaską
Kochanie, widzę twoją aureolę
Wiesz, że jesteś moją jedynym wytchnieniem
Masz w sobie więcej niż pragnę
I masz to wypisane na twarzy
Kochanie, czuję twoją aureolę
Modlę się, by nigdy nie zniknęła

Czuję twoją aureolę, aureolę, aureolę
Widzę twoją aureolę, aureolę, aureolę
Czuję twoją aureolę, aureolę, aureolę
Widzę twoją aureolę, aureolę, aureolę
Czuję twoją aureolę, aureolę, aureolę
Widzę twoją aureolę, aureolę, aureolę
Czuję twoją aureolę, aureolę, aureolę
Widzę twoją aureolę, aureolę, aureolę

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Florence Welch

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Beyoncé Giselle Knowles

Głosuj na ten utwór
(+95)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (8):

adrienn 7.01.2016, 18:26
(+1)
Uważam, że to znacznie lepsze od oryginału..

gosia961 10.12.2014, 14:06
(+1)
Pięknie! Jednak jestem po stronie Beyonce. Florence lubię bardziej ,ale uważam że lepiej wypada w własnych utworach,w których jej głos po prostu rozkwita :)

pluszowanagini
PluszowaNagini 12.08.2012, 12:24
(+2)
Strona polskiego Fan Clubu o Florence zmienia adres! Od dziś zapraszamy na

http://facebook.com/FATMfanclubPL

U Nas konkursy, najnowsze newsy, akcje społecznościowe i dużo, dużo więcej! Zapraszamy także na florum pod niezmienionym adresem

http://florence.fora.pl/

pluszowanagini
PluszowaNagini 6.08.2012, 19:19
(+1)
Cześć!

Pamiętacie jeszcze jedyny i niepowtarzalny Fan Club FATM PL? Dużo się u nas ostatnio działo, czy to akcja poświęcona płycie Lungs czy tworzenie Fan-Made Video, które niedługo trafi do samej Florence. Oprócz tego aktualnie pracujemy nad spotkaniem fanów, które będzie tym razem organizowane z wielkim rozmachem. No i forum fan clubu ma już ponad sto użytkowników i wciąż się rozwija, a ludzie potrafią tam godzinami rozmawiać na tematy związane z Florence i nie tylko. A pomyśleć, że niedawno mieliśmy sześciu użytkowników :)!
Nasze największe marzenie - wizyta Flo w Polsce! Dlatego zapraszamy do polubienia strony Fan Clubu i rejestracji na florum! Miłość do Florence łączy ludzi, pamiętajcie <3!

Strona Fan-Clubu

http://facebook.com/FlorenceAndTheMachineUnofficialPolishFanClub

Florum

http://florence.fora.pl

Zapraszamy, niech ogarnie Was FLOMANIA <3!

gorzata
gorzata 5.05.2011, 17:46
(+6)
a ja się zgadzam z tym, iż wersja Florence jest lepsza od wersji Beyonce.. ale oczywiście to tylko moje zdanie : )

tori479
Tori479 13.03.2011, 18:52
(+2)
Ech, jednak Beyonce jest dużo lepsza.

loveflorence
loveflorence 8.01.2011, 17:46
(+3)
lepsze od oryginału

whitenuts
whitenuts 6.01.2011, 13:03
(+7)
Niesamowity cover.
tekstowo.pl
2 540 485 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 353 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności