Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Florence + the Machine
Florence + the Machine - Hospital Beds
Hospital Beds
Tekst dodał(a): zielonooka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): audrina5
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rafafik12321
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's nothing to do here
All just lie and complain
In bed at the hospital
Coming and going
Asleep and awake
In bed at the hospital
I've got one friend
Laying across from me
I did not choose him
He did not choose me
We have no chance
Of recovering
Laying in hospitals
Joy and misery
Joy and misery
Joy and misery
Put out the fire boys
Don't stop, don't stop
Put out the fire on us
Put out the fire boys
Don't stop, don't stop
Put out the fire on us
Bring your buckets by the dozen
Bring your nieces and your cousins
Oh, put out the fire on us
Bring your buckets by the dozen
Bring your nieces and your cousins
Oh, put out the fire on us
I've got one friend
Laying across from me
I did not choose him
He did not choose me
We have no chance
Of recovering
Laying in hospitals
Joy and misery
Joy and misery
And joy and joy and joy and joy and joy and joy and misery.
All just lie and complain
In bed at the hospital
Coming and going
Asleep and awake
In bed at the hospital
I've got one friend
Laying across from me
I did not choose him
He did not choose me
We have no chance
Of recovering
Laying in hospitals
Joy and misery
Joy and misery
Joy and misery
Put out the fire boys
Don't stop, don't stop
Put out the fire on us
Put out the fire boys
Don't stop, don't stop
Put out the fire on us
Bring your buckets by the dozen
Bring your nieces and your cousins
Oh, put out the fire on us
Bring your buckets by the dozen
Bring your nieces and your cousins
Oh, put out the fire on us
I've got one friend
Laying across from me
I did not choose him
He did not choose me
We have no chance
Of recovering
Laying in hospitals
Joy and misery
Joy and misery
And joy and joy and joy and joy and joy and joy and misery.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma tu nic do roboty
Niektórzy po prostu jęczą i narzekają
W łóżku w szpitalu
Przychodzą i odchodzą
We śnie i na jawie
W łóżku w szpitalu
Mam jednego przyjaciela
Leży naprzeciwko mnie
Nie wybrałem go
On nie wybrał mnie
Nie mamy żadnej szansy na ocalenie
Zabawa i szpital
Zabawa i cierpienie
Zabawa i cierpienie
Zabawa i cierpienie
Ugaście ten ogień, chłopcy
Nie przestawajcie, nie przestawajcie
Ugaście ten ogień w nas
Ugaście ten ogień, chłopcy
Nie przestawajcie, nie przestawajcie
Ugaście ten ogień w nas
Przynieście dziesiątki wiader
Przyprowadźcie siostrzenice i kuzynki
No dawajcie, ugaście ten ogień w nas
Przynieście dziesiątki wiader
Przyprowadźcie siostrzenice i kuzynki
No dawajcie, ugaście ten ogień w nas
Mam jednego przyjaciela
Leży naprzeciwko mnie
Nie wybrałem go
On nie wybrał mnie
Nie mamy żadnej szansy na ocalenie
Zabawa i szpital
Zabawa i nędza
Ta zabawa i cierpienie
Ta zabawa i cierpienie
I zabawa
I zabawa
I zabawne cierpienie.
Niektórzy po prostu jęczą i narzekają
W łóżku w szpitalu
Przychodzą i odchodzą
We śnie i na jawie
W łóżku w szpitalu
Mam jednego przyjaciela
Leży naprzeciwko mnie
Nie wybrałem go
On nie wybrał mnie
Nie mamy żadnej szansy na ocalenie
Zabawa i szpital
Zabawa i cierpienie
Zabawa i cierpienie
Zabawa i cierpienie
Ugaście ten ogień, chłopcy
Nie przestawajcie, nie przestawajcie
Ugaście ten ogień w nas
Ugaście ten ogień, chłopcy
Nie przestawajcie, nie przestawajcie
Ugaście ten ogień w nas
Przynieście dziesiątki wiader
Przyprowadźcie siostrzenice i kuzynki
No dawajcie, ugaście ten ogień w nas
Przynieście dziesiątki wiader
Przyprowadźcie siostrzenice i kuzynki
No dawajcie, ugaście ten ogień w nas
Mam jednego przyjaciela
Leży naprzeciwko mnie
Nie wybrałem go
On nie wybrał mnie
Nie mamy żadnej szansy na ocalenie
Zabawa i szpital
Zabawa i nędza
Ta zabawa i cierpienie
Ta zabawa i cierpienie
I zabawa
I zabawa
I zabawne cierpienie.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Cold War Kids Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Florence + the Machine |
| Płyty: |
Between Two Lungs (Live from the iTunes Festival '10), Lungs: The B-Sides |
Komentarze (9):
http://facebook.com/FATMfanclubPL
U Nas konkursy, najnowsze newsy, akcje społecznościowe i dużo, dużo więcej! Zapraszamy także na florum pod niezmienionym adresem
http://florence.fora.pl/
Pamiętacie jeszcze jedyny i niepowtarzalny Fan Club FATM PL? Dużo się u nas ostatnio działo, czy to akcja poświęcona płycie Lungs czy tworzenie Fan-Made Video, które niedługo trafi do samej Florence. Oprócz tego aktualnie pracujemy nad spotkaniem fanów, które będzie tym razem organizowane z wielkim rozmachem. No i forum fan clubu ma już ponad sto użytkowników i wciąż się rozwija, a ludzie potrafią tam godzinami rozmawiać na tematy związane z Florence i nie tylko. A pomyśleć, że niedawno mieliśmy sześciu użytkowników :)!
Nasze największe marzenie - wizyta Flo w Polsce! Dlatego zapraszamy do polubienia strony Fan Clubu i rejestracji na florum! Miłość do Florence łączy ludzi, pamiętajcie <3!
Strona Fan-Clubu
http://facebook.com/FlorenceAndTheMachineUnofficialPolishFanClub
Florum
http://florence.fora.pl
Zapraszamy, niech ogarnie Was FLOMANIA <3!
cudowna piosenka