Teksty piosenek > F > Florent Mothe > Le Monde
2 554 849 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 289 oczekujących

Florent Mothe - Le Monde

Le Monde

Le Monde

Tekst dodał(a): yaffa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AgatheXP Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yaffa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

C'est décidé ce soir je pars
Sans même dire au revoir
Dernier regard
Sur mon miroir
Sans me raconter d'histoire

On dit
Que là bas c'est le paradis

Et qu'il faut suivre le soleil
Même quand la nuit s'éveille
Colorer le blanc, le noir
Rien ne sera plus pareil
Survolons les merveilles
Le monde est une oeuvre d'art

Car il faut suivre le soleil
Même quand la nuit s'éveille
Colorer le blanc, le noir
Rien ne sera plus pareil
Ouvrons les yeux, les oreilles
Le monde est une oeuvre d'art,
Le monde est une oeuvre d'art

Sans regret, j'ai pris la route
Mais sans savoir où aller
J'ai chassé mes démon, mes doutes
Pour pouvoir vivre et rêver

On dit
Que là bas c'est le paradis

Et qu'il faut suivre le soleil
Même quand la nuit s'éveille
Colorer le blanc, le noir
Rien ne sera plus pareil
Survolons les merveilles
Le monde est une oeuvre d'art

Car il faut suivre le soleil
Même quand la nuit s'éveil
Colorer le blanc, le noir
Rien ne sera plus pareil
Ouvrons les yeux, les oreilles
Le monde est une oeuvre d'art,
Le monde est une oeuvre d'art

J'ai tant de choses à découvrir
Tant de gens à qui m'ouvrir
Mais si peu de temps pour construire
J'ai tant de choses à ressentir
Tant de raisons pour sourire
Mais rien ne peut me détruire

On dit
Que là bas c'est le paradis...

Et qu'il faut suivre le soleil
Même quand la nuit s'éveille
Colorer le blanc, le noir
Rien ne sera plus pareil
Survolons les merveilles
Le monde est une oeuvre d'art

Car il faut suivre le soleil
Même quand la nuit s'éveille
Colorer le blanc, le noir
Rien ne sera plus pareil
Ouvrons les yeux, les oreilles
Le monde est une oeuvre d'art,
Le monde est une oeuvre d'art . . .

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To postanowione, tego wieczoru odchodzę
Nawet nie mówiąc do widzenia
Ostatnie spojrzenie
W moje lustro
Bez opowiadania sobie historii

Mówi się
Że tam jest raj

I trzeba podążać za słońcem
Nawet gdy noc się budzi
Kolorować białe, czarne
Nic nie będzie już podobne
Przelećmy nad cudami
Świat jest dziełem sztuki

Bo trzeba podążać za słońcem
Nawet gdy noc się budzi
Kolorować białe, czarne
Nic nie będzie już podobne
Otwórzmy oczy, uszy
Świat jest dziełem sztuki
Świat jest dziełem sztuki

Bez żalu, podjąłem drogę
Ale nie wiedząc, dokąd iść
Przegnałem moje demony, moje wątpliwości
By móc żyć i marzyć

Mówi się
Że tam jest raj

I trzeba podążać za słońcem
Nawet gdy noc się budzi
Kolorować białe, czarne
Nic nie będzie już podobne
Przelećmy nad cudami
Świat jest dziełem sztuki

Bo trzeba podążać za słońcem
Nawet gdy noc się budzi
Kolorować białe, czarne
Nic nie będzie już podobne
Otwórzmy oczy, uszy
Świat jest dziełem sztuki
Świat jest dziełem sztuki

Mam tyle rzeczy do odkrycia
Tyle ludzi, na których [mam] się otworzyć
Ale tak mało czasu, by konstruować
Mam tyle rzeczy do poczucia
Tyle powodów, by się uśmiechać
Ale nic nie może mnie zniszczyć

Mówi się
Że tam jest raj

I trzeba podążać za słońcem
Nawet gdy noc się budzi
Kolorować białe, czarne
Nic nie będzie już podobne
Przelećmy nad cudami
Świat jest dziełem sztuki

Bo trzeba podążać za słońcem
Nawet gdy noc się budzi
Kolorować białe, czarne
Nic nie będzie już podobne
Otwórzmy oczy, uszy
Świat jest dziełem sztuki
Świat jest dziełem sztuki

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

Danser sous la pluie

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 554 849 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 289 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności