Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > F > Florent Pagny > Loin de toi
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 412 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Florent Pagny

1. Florent Pagny - Et maintenant
2. Florent Pagny - La Beauté du doute
3. Florent Pagny - Rafale De Vent
4. Florent Pagny - Immense
5. Florent Pagny - Le présent d'abord
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Sarsa Markiewicz - Jak w filmie
2. Kult - Zulus Czaka czeka na Bura
3. Blondi - Bad Boy
4. ANYMA - After Love feat Delilah Montagu
5. Pablo Tybori - Mały Książę
6. The Bullseyes - Hello Stranger, Bye Friend
7. Krzysztof Zalewski - Sztormy i ulewy
8. Peggy Gou - Lobster Telephone
9. Orville Peck, Kylie Minogue & Diplo - Midnight Ride
10. Malina - List do siebie ft. J.Koma
11. Eivør Pálsdóttir - Enn
12. Palaye Royale - Dark Side of the Silver Spoon
13. Ruby Rose Turner - Shuffle of Love
14. Zenon Martyniuk - Zabiorę Ciebie
15. Willi Carlisle - No Help Wanted
16. Eminem - Guess Who's Back (skit)
17. Bunkier - Antyfaszysta
18. Lanberry - Fejk
19. Linkin Park - Over Each Other
20. Avi Snow - Feel
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Florent Pagny - Loin de toi

Loin de toi

Loin de toi

Tekst dodał(a): EnGiQ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mulatka007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Ciel de flamme ou vents de neige
Des terres d'Afrique aux caps de Norvège
Où qu'on vive sur la planète
On a tous quelqu'un dans la tête

Des Amériques aux contrées d'Ukraine
D'autres langues mais la même peine
Où qu'on vive sur la planète
On a tous ces mots dans la tête

Je suis loin de toi
Je suis loin mais je pense à toi
Je suis loin de toi
Je suis loin mais je n'oublie pas
Je suis loin mais je pense à toi

Du fond de l'Orient au pays de France
Le même manque, la même évidence
Où qu'on vive sur la planète
On a tous ce cri dans la tête

Je suis loin de toi
Je suis loin mais je pense à toi
Je suis loin de toi
Je suis loin mais je n'oublie pas
Je suis loin mais je pense à toi

Loin de toi, trop loin de toi
Je suis loin mais je pense à toi
Je suis loin mais je n'oublie pas
Je suis loin mais je pense à toi

Je suis loin, trop loin de toi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ogniste niebo czy śniegowe wiatry
Afrykańskie ziemie w przylądku norweskim
Gdzie żyjemy na planecie
Wszyscy mamy coś w głowie

Ameryki naprzeciw Ukrainie
Inne języki ale ten sam ból
Gdzie żyjemy na planecie
Wszyscy mamy te słowa w głowie

Jestem daleko od ciebie
Jestem daleko ale myślę o tobie
Jestem daleko od ciebie
Jestem daleko ale nie zapominam
Jestem daleko ale myślę o tobie

Z głębi Wschodu w kraju francuskim
Ten sam brak, ten sam dowód
Gdzie żyjemy na planecie
Wszyscy mamy ten krzyk w głowie

Jestem daleko od ciebie
Jestem daleko ale myślę o tobie
Jestem daleko od ciebie
Jestem daleko ale nie zapominam
Jestem daleko ale myślę o tobie

Jestem daleko od ciebie
Jestem daleko ale myślę o tobie
Jestem daleko od ciebie
Jestem daleko ale nie zapominam
Jestem daleko ale myślę o tobie

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 412 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności