Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Flyleaf
Flyleaf - Beautiful Bride
Beautiful Bride
Tekst dodał(a): Melly
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chcekaszke
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Elenkaaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Unified diverstiy
Functioning as one body
Every part encouraged by the other
No one independent of another
You're irreplaceable, indespensable
You're incredible, incredible
Beautiful Bride
Body of Christ
One flesh abiding
Strong and unifying
Fighting ends in forgiveness
Unite and fight all division
Beautiful Bride
Strengthen your arms now
Train your fingers for battle
Urgency's here now
Train your fingers for battle
Fighting this violence
With your feet wrapped in peace
Sad tears and silence
Now screams of joy, victory
Beautiful Bride
Body of Christ
One flesh abiding
Strong and unifying
Fighting ends in forgiveness
Unite and fight all division
Beautiful Bride
Beautiful Bride
Body of Christ
One flesh abiding
Strong and unifying
We're not gonna fall and forget
How far You went to pick us up
If one part's hurt the whole body's sick
If one part mourns we all mourn with Him
Rejoice, and we'll sing with you
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
Beautiful Bride
Body of Christ
One flesh abiding
Strong and unifying
Fighting ends in forgiveness
Unite and fight all division
Beautiful Bride
Beautiful Bride
Body of Christ
One flesh abiding
Strong and unifying
Fighting ends in forgiveness
Unite and fight all division
Beautiful Bride
Functioning as one body
Every part encouraged by the other
No one independent of another
You're irreplaceable, indespensable
You're incredible, incredible
Beautiful Bride
Body of Christ
One flesh abiding
Strong and unifying
Fighting ends in forgiveness
Unite and fight all division
Beautiful Bride
Strengthen your arms now
Train your fingers for battle
Urgency's here now
Train your fingers for battle
Fighting this violence
With your feet wrapped in peace
Sad tears and silence
Now screams of joy, victory
Beautiful Bride
Body of Christ
One flesh abiding
Strong and unifying
Fighting ends in forgiveness
Unite and fight all division
Beautiful Bride
Beautiful Bride
Body of Christ
One flesh abiding
Strong and unifying
We're not gonna fall and forget
How far You went to pick us up
If one part's hurt the whole body's sick
If one part mourns we all mourn with Him
Rejoice, and we'll sing with you
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
Beautiful Bride
Body of Christ
One flesh abiding
Strong and unifying
Fighting ends in forgiveness
Unite and fight all division
Beautiful Bride
Beautiful Bride
Body of Christ
One flesh abiding
Strong and unifying
Fighting ends in forgiveness
Unite and fight all division
Beautiful Bride
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJednakowa różnorodność,
funkcjonująca jako jedno ciało,
Każda część zachęcana przez inne
Żadna nie jest niezależna od innych
Jesteś niezastąpiony, niezależny,
Nieprawdopodobny, nieprawdopodobny
Śliczna Panna Młoda.
Ciało Chrystusa,
Jedyne trwałe,
mocne i jednoczące,
zwalczające koniec poprzez przebaczenie.
Jednoczcie się i walczcie całym oddziałem.
Śliczna Panna Młoda.
Wzmocnij swe ramiona
wyćwicz swe palce przed bitwą
Konieczność jest tu, teraz,
wyćwicz swe palce przed bitwą.
Walcząc z gwałtownością
Ze stopami owiniętymi w spokoju
Smutne łzy i cisza
A teraz krzyki radości, zwycięstwa
Śliczna Panna Młoda.
Ciało Chrystusa,
Jedyne trwałe,
mocne i jednoczące,
zwalczające koniec poprzez przebaczenie.
Jednoczcie się i walczcie całym oddziałem.
Śliczna Panna Młoda.
Śliczna Panna Młoda.
Ciało Chrystusa,
Jedyne trwałe,
mocne i jednoczące,
Nie zamierzamy upaść i zapomnieć,
jak daleko On poszedł, by nas podnieść.
Jeśli raniona jest jedna część, całe ciało choruje.
Jęśli jedna część w żałobie, wszyscy lamentują z Nim .
Radujmy się i śpiewamy z tobą:
Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluja
Śliczna Panna Młoda.
Ciało Chrystusa,
Jedyne trwałe,
mocne i jednoczące,
zwalczające koniec poprzez przebaczenie.
Jednoczcie się i walczcie całym oddziałem.
Śliczna Panna Młoda.
Śliczna Panna Młoda.
Ciało Chrystusa,
Jedyne trwałe,
mocne i jednoczące,
zwalczające koniec poprzez przebaczenie.
Jednoczcie się i walczcie całym oddziałem.
Śliczna Panna Młoda.
funkcjonująca jako jedno ciało,
Każda część zachęcana przez inne
Żadna nie jest niezależna od innych
Jesteś niezastąpiony, niezależny,
Nieprawdopodobny, nieprawdopodobny
Śliczna Panna Młoda.
Ciało Chrystusa,
Jedyne trwałe,
mocne i jednoczące,
zwalczające koniec poprzez przebaczenie.
Jednoczcie się i walczcie całym oddziałem.
Śliczna Panna Młoda.
Wzmocnij swe ramiona
wyćwicz swe palce przed bitwą
Konieczność jest tu, teraz,
wyćwicz swe palce przed bitwą.
Walcząc z gwałtownością
Ze stopami owiniętymi w spokoju
Smutne łzy i cisza
A teraz krzyki radości, zwycięstwa
Śliczna Panna Młoda.
Ciało Chrystusa,
Jedyne trwałe,
mocne i jednoczące,
zwalczające koniec poprzez przebaczenie.
Jednoczcie się i walczcie całym oddziałem.
Śliczna Panna Młoda.
Śliczna Panna Młoda.
Ciało Chrystusa,
Jedyne trwałe,
mocne i jednoczące,
Nie zamierzamy upaść i zapomnieć,
jak daleko On poszedł, by nas podnieść.
Jeśli raniona jest jedna część, całe ciało choruje.
Jęśli jedna część w żałobie, wszyscy lamentują z Nim .
Radujmy się i śpiewamy z tobą:
Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluja
Śliczna Panna Młoda.
Ciało Chrystusa,
Jedyne trwałe,
mocne i jednoczące,
zwalczające koniec poprzez przebaczenie.
Jednoczcie się i walczcie całym oddziałem.
Śliczna Panna Młoda.
Śliczna Panna Młoda.
Ciało Chrystusa,
Jedyne trwałe,
mocne i jednoczące,
zwalczające koniec poprzez przebaczenie.
Jednoczcie się i walczcie całym oddziałem.
Śliczna Panna Młoda.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (5):