Teksty piosenek > F > Fokus > Lista
2 614 023 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 522 oczekujących

Fokus - Lista

Lista

Lista

Tekst dodał(a): agnieszka_24 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Coder775 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Coder775 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nigdy nie bałem się klamek, tak jak nigdy nie myślałem, że mnie dorwą i dostanę.
Polowanie na mnie
I gdy oberwałem w ramię pomyślałem co po mnie zostanie- lista i te trzysta baniek.
Moja krew wsiąka w ubranie.
Czuję, że spływam po ścianie.
Jest źle, ale nie fatalnie.
Jeszcze mam zadanie.
Wreszcie znam odpowiedź na pytanie: kim jest tamten człowiek.
Czuję dreszcze.
Czas na spowiedź.
Powietrze łapię jak w kleszcze fachowiec.
Najlepsze, że przestrzelili mi "to", więc nikt się już z "tego" niczego nie dowie.

Pełna lista, znam nazwiska, mam w zapiskach szmal za strzał z bliska.
Jedna iskra, pół kanistra- hasta la vista.x2

Ja to miałem na to wyjebane, ale oni zbierali o nich dane
wszystko skatalogowane mieli, wszędzie swoje uszy i oczy.
Wiedzieli kto, co, gdzie, z kim i jak nawijał i o czym.
Newsy z branży, setki melanży, kontakty.
inny język, więzy i pakty.
Pewnej nocy moi mocodawcy przedstawili przedstawienie mi :
w roli oprawcy wystąpisz na scenie ty.
Myślę- pierdolenie, sam wie jak załatwić to.
Olśnienie- znam fach, myślę tak: na ułatwienie wyślę dwóch...
za kilka stów zlecenie.

Pełna lista, znam nazwiska, mam w zapiskach szmal za strzał z bliska.
Jedna iskra, pół kanistra- hasta la vista.x2

To był błąd mniemam stąd, że nie da się nie brudzić rąk.
Ludzi ostudzi mój sąd.
Wziąłem broń myśląc "giń" i "płoń".
Nawet nie wyszedłem przed dom, to był on.
Padł strzał, potem biegłem jak koń, cwał,
drugi strzał prawie ku...wa urwał mi dłoń,
trzeci ledwo ominął skroń.
Polała się krew, czułem gniew, jak dżungli zew lew-
tak się skundli to wbrew...
i gdy oberwałem w ramię, pomyślałem co po mnie zostanie- lista i te trzysta baniek...

Pełna lista, znam nazwiska, mam w zapiskach szmal za strzał z bliska.
Jedna iskra, pół kanistra- hasta la vista. x2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I was never afraid of handles, just as I never thought they'd catch me and I'd get nabbed.
Hunting me down.
And when I got shot in the arm, I thought about what would be left of me - a list and those three hundred grand.
My blood soaks into my clothes.
I feel like I'm sliding down the wall.
It's bad, but not fatal.
I still have a task.
Finally, I know the answer to the question: who is that man over there?
I shiver.
Time for confession.
I grab the air like a pro with tweezers.
The best part is they shot "it" so no one will ever find out anything about "it."

Full list, I know the names, in my notes, cash for a close shot.
One spark, half a canister - hasta la vista. x2

I couldn't care less about it, but they were collecting data on them,
everything was cataloged, they had their ears and eyes everywhere.
They knew who, what, where, with whom, and how they were talking and what about.
Industry news, hundreds of parties, contacts.
Different language, ties, and pacts.
One night, my sponsors presented me with a performance:
you will play the role of the executioner on the stage.
I think - bullshit, he knows how to handle it himself.
Enlightenment - I know the trade, I think so: for ease, I'll send two...
for a few bucks a job.

Full list, I know the names, in my notes, cash for a close shot.
One spark, half a canister - hasta la vista. x2

It was a mistake, I suppose, that you can't keep your hands clean.
My verdict cools people off.
I took the gun thinking "die" and "burn."
I didn't even leave the house, it was him.
A shot rang out, then I ran like a horse, galloping,
the second shot damn near tore off my hand,
the third one barely missed my temple.
Blood spilled, I felt anger, like the jungle's call of the lion -
so they got scared against their will...
and when I got shot in the arm, I thought about what would be left of me - a list and those three hundred grand...

Full list, I know the names, in my notes, cash for a close shot.
One spark, half a canister - hasta la vista. x2

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 614 023 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 522 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności