Teksty piosenek > F > For All Eternity > Metanoia
2 550 507 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 511 oczekujących

For All Eternity - Metanoia

Metanoia

Metanoia

Tekst dodał(a): Greg2103 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Metanoia

What I know is that a life without love is no life at all.
Hope is the key to answering the call.

It’s written on your heart.

You find that all your hopes and dreams are dead and gone.
You think each person of value has left you alone.
You should know, there is no one in this world even worth counting on.
Besides, there’s a fire burning in your eyes that you cannot disguise, even if you tried.

There's a purpose for your life you cannot hide,
it's written on your heart in the clearest of white.
Burning bright.

You should know, hope found its way, found its way to me, you too can be changed forever.

Will you remain as you are?

I've felt your pain, I know your pain, I've felt your pain.
We all make the same mistakes.
We all wear the scars we've won.
I too lived with the same uncertainty.
But hope found me. Hope found me. Now you know me.
Hope found a home in me. Hope found me, hope found its home.

You should know, hope found its way, found its way to me; you too can be changed forever.
It’s written on your heart.You should know, hope found its way,
found its way to me; you too can be changed forever.

Return to the start, with love in your heart.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To co wiem, życie bez miłości wcale nie jest życiem
Nadzieja jest kluczem odpowiadającym na wołanie

Zapisane w twoim sercu

Widzisz że wszystkie twoje nadzieje i marzenia umarły
Myślisz że każda wartościowa osoba zostawiła cię
Powinnaś wiedzieć, że nie ma nikogo na tym świecie na kogo można liczyć
Ponadto, jest ogień w twoich oczach, którego nie ukryjesz choć byś próbowała

Jest cel dla twojego życia, którego nie da się ukryć
Zapisane w twoim sercu w najczystszej z bieli, płonącej jasno

Powinnaś wiedzieć, nadzieja znalazła drogę, znalazła drogę do mnie,
Ty także możesz zostać odmieniona na zawsze

Czy pozostaniesz jaka jesteś?

Poczułem twój ból, znam twój ból, poczułem twój ból
Wszyscy popełniamy te same błędy
Wszyscy nosimy blizny, które zdobyliśmy
Ja też żyłem z tą samą niepewnością
Ale nadzieja znalazła mnie, nadzieja znalazła mnie, teraz ty znasz mnie
Nadzieja znalazła dom we mnie, nadzieja znalazła mnie, nadzieja znalazła swój dom

Powinnaś wiedzieć, nadzieja znalazła drogę, znalazła drogę do mnie
Ty także możesz zostać odmieniona na zawsze
Zapisane w twoim sercu
Powinnaś wiedzieć, nadzieja znalazła drogę, znalazła drogę do mnie
Ty także możesz zostać odmieniona na zawsze

Wróć na start, z miłością w sercu

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

For All Eternity

Edytuj metrykę
Płyty:

Metanoia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 507 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 511 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności