Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
For My Pain
Popularne teksty
For My Pain - Killing Romance
Killing Romance
Tekst dodał(a): toksane
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Musta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No, I can't go on
Waiting only tomorrow
Life, so meaningless and hollow
It's the circle of sorrow
All I once believed in is dead
A faded halo around my head
Innocence turns into regret
A sinner in a white veil
The bond of trust
Burned by the lust
One wicked glance led into killing romance
Now I know that death can dance
No, I can't go on
Waiting only tomorrow
Life, so meaningless and hollow
It's the circle of sorrow
In the shadows of the endless night
I'm paying the sins with my life
It hurts to come into daylight
I'm cursed to roam in the dark
The passion of life
Gone in the shade of night
With no belief and bleeding wings
I'm half of the man I used to be
No, I can't go on
Waiting only tomorrow
Life, so meaningless and hollow
It's the circle of sorrow
Waiting only tomorrow
Life, so meaningless and hollow
It's the circle of sorrow
All I once believed in is dead
A faded halo around my head
Innocence turns into regret
A sinner in a white veil
The bond of trust
Burned by the lust
One wicked glance led into killing romance
Now I know that death can dance
No, I can't go on
Waiting only tomorrow
Life, so meaningless and hollow
It's the circle of sorrow
In the shadows of the endless night
I'm paying the sins with my life
It hurts to come into daylight
I'm cursed to roam in the dark
The passion of life
Gone in the shade of night
With no belief and bleeding wings
I'm half of the man I used to be
No, I can't go on
Waiting only tomorrow
Life, so meaningless and hollow
It's the circle of sorrow
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mogę już wytrzymać
Czekając tylko na jutro
Życie, tak bezsensowne i puste
Jest kręgiem żalu
Wszystko, w co kiedyś wierzyłem to śmierć
Wyblakła aureola dookoła mej głowy
Niewinność zamienia się w żal,
Grzesznicę w białym welonie
Więź zaufania
Spalona przez żądzę
Jeden zdrożny rzut oka doprowadził do zabójczego romansu
Teraz wiem, że śmierć potrafi tańczyć
Nie mogę już wytrzymać
Czekając tylko na jutro
Życie, tak bezsensowne i puste
Jest kręgiem żalu
W cieniach niekończącej się nocy
Płacę za grzechy życiem
To boli, gdy wychodzę na światło dzienne
Jestem przeklęty by wędrować w mroku
Pasja życia
Odeszła w cień nocy
Bez wiary i krwawiących skrzydeł
Jestem połową człowieka, którym byłem
Nie mogę już wytrzymać
Czekając tylko na jutro
Życie, tak bezsensowne i puste
Jest kręgiem żalu
Czekając tylko na jutro
Życie, tak bezsensowne i puste
Jest kręgiem żalu
Wszystko, w co kiedyś wierzyłem to śmierć
Wyblakła aureola dookoła mej głowy
Niewinność zamienia się w żal,
Grzesznicę w białym welonie
Więź zaufania
Spalona przez żądzę
Jeden zdrożny rzut oka doprowadził do zabójczego romansu
Teraz wiem, że śmierć potrafi tańczyć
Nie mogę już wytrzymać
Czekając tylko na jutro
Życie, tak bezsensowne i puste
Jest kręgiem żalu
W cieniach niekończącej się nocy
Płacę za grzechy życiem
To boli, gdy wychodzę na światło dzienne
Jestem przeklęty by wędrować w mroku
Pasja życia
Odeszła w cień nocy
Bez wiary i krwawiących skrzydeł
Jestem połową człowieka, którym byłem
Nie mogę już wytrzymać
Czekając tylko na jutro
Życie, tak bezsensowne i puste
Jest kręgiem żalu
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Killing Romance (singel, 2004) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
Piękna piosenka...