Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
17. Mirami - Вона
Foreplay - We all turn japanese
We all turn japanese
Tekst dodał(a): stabile
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): stabile
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): stabile
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I see these words,
like notes before my eyes,
is it enough to break her?
I thought that they’re simple
but somehow perfect
its just a piece of paper
Choking my throat in this asian neurosis
swallowing words in front of you, wordless
The queen was to busy being herself,
prentending she texts
and pretending she is deaf.
We all turn japanese
Call me a quiet guy,
I’m loud as an ambulance
but well, nobody listens.
And I stayed mute,
and I fucked up,
incapable of speaking.
And once again
the breath of summer
reminds me just one thing
So should I feel worthless?
Caught in a loop of the same story…
Give me a second I’ll try again
wait! Aren’t we catatonic ?
We got to deal with it, in our own way
like notes before my eyes,
is it enough to break her?
I thought that they’re simple
but somehow perfect
its just a piece of paper
Choking my throat in this asian neurosis
swallowing words in front of you, wordless
The queen was to busy being herself,
prentending she texts
and pretending she is deaf.
We all turn japanese
Call me a quiet guy,
I’m loud as an ambulance
but well, nobody listens.
And I stayed mute,
and I fucked up,
incapable of speaking.
And once again
the breath of summer
reminds me just one thing
So should I feel worthless?
Caught in a loop of the same story…
Give me a second I’ll try again
wait! Aren’t we catatonic ?
We got to deal with it, in our own way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłowa układają się w całość
przed moimi oczami,
Czy to wystarczy, by ją złamać?
Myślałem, że choć są proste
To w jakiś sposób idealne
Ale to tylko kartka papieru...
Głos więźnie mi w gardle w tej azjatyckiej nerwicy
Połykam słowa gdy przed Tobą stoję, jestem niemy.
Królowa była zbyt zajęta byciem sobą
Udawaniem, że pisze
I udawaniem, że jest głucha.
Wszyscy stajemy się Japończykami.
Nazwij mnie cichym chłopakiem -
Jestem głośny jak syrena ratunkowa
ale niestety, nikt nie raczy słuchać...
I zostanę wyciszony
I spierdoliłem
Niezdolny do mówienia
I kolejny raz
Zapach lata
Przypomni mi tylko jedną rzecz
Więc czy powinienem się czuć bezwartościowy?
Złapany w sieć tej samej historii...
Daj mi chwilę, spróbuję jeszcze jeden raz
Czekaj! Czy to nie katatonia?
Musimy się z tym pogodzić, na swój sposób.
przed moimi oczami,
Czy to wystarczy, by ją złamać?
Myślałem, że choć są proste
To w jakiś sposób idealne
Ale to tylko kartka papieru...
Głos więźnie mi w gardle w tej azjatyckiej nerwicy
Połykam słowa gdy przed Tobą stoję, jestem niemy.
Królowa była zbyt zajęta byciem sobą
Udawaniem, że pisze
I udawaniem, że jest głucha.
Wszyscy stajemy się Japończykami.
Nazwij mnie cichym chłopakiem -
Jestem głośny jak syrena ratunkowa
ale niestety, nikt nie raczy słuchać...
I zostanę wyciszony
I spierdoliłem
Niezdolny do mówienia
I kolejny raz
Zapach lata
Przypomni mi tylko jedną rzecz
Więc czy powinienem się czuć bezwartościowy?
Złapany w sieć tej samej historii...
Daj mi chwilę, spróbuję jeszcze jeden raz
Czekaj! Czy to nie katatonia?
Musimy się z tym pogodzić, na swój sposób.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):