Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Forever In Combat
Forever In Combat - Lucid Dreams
Lucid Dreams
Tekst dodał(a): spice23
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): spice23
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): spice23
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I am a lucid dreamer
From the moment that I started
I felt the pain rise up in me
You left me broken hearted
I knew all of this would be out of control
Despair and anguish will overtake my soul
My fucking soul
But tonight I can't escape
From the nightmares that prevail
I lost control again
I lost control again
I lost control again
I lost control again
But tonight I can't escape
From the nightmares that prevail
Your help is now too late
I can't wake up
Your help is now too late
I know it's me who is able to control myself
I know what I can do
And that's what distinguishes me from you
I control every dream i have
And every dream i had before
But tonight I can't escape
From the nightmares that prevail
I lost control again
I lost control again
I lost control again
I lost control again
I am a lucid dreamer
When will this nightmare end
When will this nightmare end
When will this nightmare end
I can see the light at the end of this tunnel
I'm flying faster from this moment on
But tonight I can't leave my fears behind
I can see the light at the end of this tunnel
I'm flying faster from this moment on
But tonight I can't leave my fears behind
I can see the light at the end of this tunnel
I'm flying faster from this moment on
But tonight I can't leave my fears behind
But tonight I can't leave my fears behind
From the moment that I started
I felt the pain rise up in me
You left me broken hearted
I knew all of this would be out of control
Despair and anguish will overtake my soul
My fucking soul
But tonight I can't escape
From the nightmares that prevail
I lost control again
I lost control again
I lost control again
I lost control again
But tonight I can't escape
From the nightmares that prevail
Your help is now too late
I can't wake up
Your help is now too late
I know it's me who is able to control myself
I know what I can do
And that's what distinguishes me from you
I control every dream i have
And every dream i had before
But tonight I can't escape
From the nightmares that prevail
I lost control again
I lost control again
I lost control again
I lost control again
I am a lucid dreamer
When will this nightmare end
When will this nightmare end
When will this nightmare end
I can see the light at the end of this tunnel
I'm flying faster from this moment on
But tonight I can't leave my fears behind
I can see the light at the end of this tunnel
I'm flying faster from this moment on
But tonight I can't leave my fears behind
I can see the light at the end of this tunnel
I'm flying faster from this moment on
But tonight I can't leave my fears behind
But tonight I can't leave my fears behind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚnię świadomie.
Od chwili, w której zacząłem,
Czuję narastający we mnie ból.
Zostawiłaś mnie ze złamanym sercem.
Wiedziałem, że to wszystko musi być poza kontrolą
Rozpacz i cierpienie zawładnie moją duszą.
Moją pierdoloną duszą.
Ale dzisiejszej nocy nie mogę uciec
Przed koszmarami, które zapanowały.
Znowu tracę kontrolę.
Znowu tracę kontrolę.
Znowu tracę kontrolę.
Znowu tracę kontrolę.
Ale dzisiejszej nocy nie mogę uciec
Przed koszmarami, które zapanowały.
Teraz jest już za późno na twoją pomoc.
Nie mogę się obudzić.
Teraz jest już za późno na twoją pomoc.
Wiem, że to ja jestem tym, który zapanuje nade mną.
Wiem co jestem w stanie zrobić
I to jest to co odróżnia mnie od Ciebie.
Panuję nad każdym snem, który mam
I nad każdym, który miałem wcześniej
Ale dzisiejszej nocy nie mogę uciec
Przed koszmarami, które zapanowały.
Znowu tracę kontrolę.
Znowu tracę kontrolę.
Znowu tracę kontrolę.
Znowu tracę kontrolę.
Śnię świadomie.
Kiedy ten koszmar się zakończy?
Kiedy ten koszmar się zakończy?
Kiedy ten koszmar się zakończy?
Mogę zobaczyć światło na końcu tego tunelu.
Od tej chwili lecę szybciej.
Ale dzisiejszej nocy nie mogę zostawić moich lęków za sobą.
Mogę zobaczyć światło na końcu tego tunelu.
Od tej chwili lecę szybciej.
Ale dzisiejszej nocy nie mogę zostawić moich lęków za sobą.
Mogę zobaczyć światło na końcu tego tunelu.
Od tej chwili lecę szybciej.
Ale dzisiejszej nocy nie mogę zostawić moich lęków za sobą.
Ale dzisiejszej nocy nie mogę zostawić moich lęków za sobą.
Od chwili, w której zacząłem,
Czuję narastający we mnie ból.
Zostawiłaś mnie ze złamanym sercem.
Wiedziałem, że to wszystko musi być poza kontrolą
Rozpacz i cierpienie zawładnie moją duszą.
Moją pierdoloną duszą.
Ale dzisiejszej nocy nie mogę uciec
Przed koszmarami, które zapanowały.
Znowu tracę kontrolę.
Znowu tracę kontrolę.
Znowu tracę kontrolę.
Znowu tracę kontrolę.
Ale dzisiejszej nocy nie mogę uciec
Przed koszmarami, które zapanowały.
Teraz jest już za późno na twoją pomoc.
Nie mogę się obudzić.
Teraz jest już za późno na twoją pomoc.
Wiem, że to ja jestem tym, który zapanuje nade mną.
Wiem co jestem w stanie zrobić
I to jest to co odróżnia mnie od Ciebie.
Panuję nad każdym snem, który mam
I nad każdym, który miałem wcześniej
Ale dzisiejszej nocy nie mogę uciec
Przed koszmarami, które zapanowały.
Znowu tracę kontrolę.
Znowu tracę kontrolę.
Znowu tracę kontrolę.
Znowu tracę kontrolę.
Śnię świadomie.
Kiedy ten koszmar się zakończy?
Kiedy ten koszmar się zakończy?
Kiedy ten koszmar się zakończy?
Mogę zobaczyć światło na końcu tego tunelu.
Od tej chwili lecę szybciej.
Ale dzisiejszej nocy nie mogę zostawić moich lęków za sobą.
Mogę zobaczyć światło na końcu tego tunelu.
Od tej chwili lecę szybciej.
Ale dzisiejszej nocy nie mogę zostawić moich lęków za sobą.
Mogę zobaczyć światło na końcu tego tunelu.
Od tej chwili lecę szybciej.
Ale dzisiejszej nocy nie mogę zostawić moich lęków za sobą.
Ale dzisiejszej nocy nie mogę zostawić moich lęków za sobą.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Timo Bonner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Timo Bonner, Myungjae Lee, Fredrik Wifvesson, Justin Husmann, Tobias Lotze |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Forever In Combat feat. Denis Stoff |
| Płyty: |
Not Alone EP, Divide To Unite |
| Ciekawostki: |
Utwór "Lucid Dreams" został nagrany wspólnie z obecnym wokalistą Asking Alexandria - Denis'em Stoff'em. Właśnie na tym tle zespół musiał zmierzyć się z Summerian Records, ponieważ na jednym z postów na Facebook'u zaznaczyli, że Denis znajduje się teraz w AA, co wywołało burzę wokół zespołu. |
Komentarze (0):