Teksty piosenek > F > Forever Losing Sleep > I Lost Myself Again
2 583 465 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 880 oczekujących

Forever Losing Sleep - I Lost Myself Again

I Lost Myself Again

I Lost Myself Again

Tekst dodał(a): artemis6277 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): artemis6277 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): devilek55 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I heard you scream from the other side of the house
I still can feel you shaking in my thoughts
And now you're broken
But I am broken too
I miss the days when we were young and you would shine

I know that I have tried to be a better man

There is nothing pure running through these veins anymore
There in nothing pure running through these veins anymore

Who am I
I thought the thoughts in my head would clarify
All the reasons why I can't always say the things I need to say to you
So I ran away just like I always do

I remember the day that I gave up
I lost myself, I lost myself again
Because I've lived and died watching the wither in your eyes
In your eyes

And I don't think I've ever loved anything more
Than the thought of growing old and loved
But the thought of waking up with nothing left and everything you know and love is gone
It scares me to think that I am young
And I've had to watch you break
So I learned how to ache like it was the only thing that I would ever know

Now all that I have left is this lump in my throat and the bags under my eyes
And now I know what giving up really feels like

There is nothing pure running through these veins anymore

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słyszałem Twój krzyk po drugiej stronie domu
Nadal czuję, jak trzęsiesz się w moich ramionach
A teraz jesteś załamana
Ale ja też jestem
Tęsknię za dniami, gdy byliśmy młodzi i lśniący

Wiem, że próbowałem stać się lepszym człowiekiem

Już nie ma płynnego krążenia w żyłach
Już nie ma płynnego krążenia w żyłach

Kim jestem
Myślałem, że mogę wyjaśnić uczucia siedzące w mej głowie
Wszystkie powody, dlaczego nie mogę powiedzieć rzeczy, które chcę powiedzieć
Więc uciekłem, jak zawsze

Pamiętam dzień, kiedy się poddałem
Zagubiłem się, zagubiłem się ponownie
Ponieważ żyłem i umierałem patrząc na zamarzające spojrzenie w Twych oczach
W Twoich oczach

Nie myślę, bym kiedykolwiek kogoś tak kochał
Oprócz uczucia dorastania i miłości
Ale budzenie się z niczym i wszystkich
co znasz i odchodzącą miłością
Przerażało mnie, że jestem młody
I muszę oglądać jak się załamujesz
Więc nauczyłem się znosić ból jakby to była jedyna rzecz którą znam

Teraz wszystko co zostawiłem jest tą bryłą w gardle i workami pod oczami
I teraz wiem co tak naprawdę znaczy poddanie się

Już nie ma płynnego krążenia w żyłach

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Płyty:

I Lost Myself Again

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 583 465 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 880 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności