Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Françoise Hardy
Françoise Hardy - Jamais synchrones
Jamais synchrones
Tekst dodał(a): mac333
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Steuben
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
comment savoir à quoi il pense
derrière son masque d'indifférence
son humour noir, son insolence
un coup j'me bloque, un coup j'me lance
j'ai rien à dire pour ma défense
j'pardonne pas trop l'abus d'confiance
souvent j'bats froid, je perds patience
un coup j'me tais, un coup j'balance
ouh
j'sais pas
où on va
jamais synchrones
c'est pire qu'un rituel
il touche le fond quand j'veux monter au ciel
jamais synchrones
jamais là quand j'appelle
c'est le symptôme,
c'est l'histoire habituels
jamais synchrones
problème existentiel
faut pas se fier aux apparences
les mécanismes de défense
font dire l'inverse de ce qu'on pense
un coup j'descends, un coup j'encense
ouh
j'sais pas
où on va
jamais synchrones
c'est pire qu'un rituel
qui casse le rythme et qui vous coupe les ailes
jamais synchrones
court-circuit, étincelles
ça cacophone, ça cogne et ça s'emmêle
jamais synchrones
c'est pire qu'un rituel
il touche le fond quand j'veux monter au ciel
jamais synchrones
jamais là quand j'appelle
c'est le symptôme,
c'est l'histoire habituels
jamais synchrones
aveu confidentiel
derrière son masque d'indifférence
son humour noir, son insolence
un coup j'me bloque, un coup j'me lance
j'ai rien à dire pour ma défense
j'pardonne pas trop l'abus d'confiance
souvent j'bats froid, je perds patience
un coup j'me tais, un coup j'balance
ouh
j'sais pas
où on va
jamais synchrones
c'est pire qu'un rituel
il touche le fond quand j'veux monter au ciel
jamais synchrones
jamais là quand j'appelle
c'est le symptôme,
c'est l'histoire habituels
jamais synchrones
problème existentiel
faut pas se fier aux apparences
les mécanismes de défense
font dire l'inverse de ce qu'on pense
un coup j'descends, un coup j'encense
ouh
j'sais pas
où on va
jamais synchrones
c'est pire qu'un rituel
qui casse le rythme et qui vous coupe les ailes
jamais synchrones
court-circuit, étincelles
ça cacophone, ça cogne et ça s'emmêle
jamais synchrones
c'est pire qu'un rituel
il touche le fond quand j'veux monter au ciel
jamais synchrones
jamais là quand j'appelle
c'est le symptôme,
c'est l'histoire habituels
jamais synchrones
aveu confidentiel
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenienigdy nie zsynchronizowani
jak się dowiedzieć, co on myśli
za jego maską obojętności
jego czarny humor, jego bezczelność
w jednej chwili utknąłam, a w następnej jestem na fali
nie mam nic do powiedzenia na swoją obronę
nie wybaczam zbytniego nadużycia zaufania
często walczę z zimną krwią, tracę cierpliwość
nagle milczę, nagle się kołyszę
ooh
nie wiem
dokąd zmierzamy
nigdy nie zsynchronizowani
to gorsze niż rytuał
on dotyka dna, kiedy ja chcę iść do nieba
nigdy nie zsynchronizowani
nigdy go nie ma, kiedy dzwonię
to jest symptom
to jest zwykła historia
nigdy nie zsynchronizowani
problem egzystencjalny
nie daj się zwieść pozorom
mechanizmy obronne
powiedzieć coś przeciwnego do tego, co myślimy
raz schodzę, raz chwalę
ooh
nie wiem
dokąd zmierzamy
nigdy nie zsynchronizowani
to gorsze niż rytuał
który łamie rytm i podcina skrzydła
nigdy nie zsynchronizowani
zwarcie, iskry
to kakofonia, to uderza i to się plącze
nigdy nie zsynchronizowani
to gorsze niż rytuał
on dotyka dna, kiedy ja chcę iść do nieba
nigdy nie zsynchronizowani
nigdy go nie ma, kiedy dzwonię
to jest symptom,
to jest zwykła historia
nigdy nie zsynchronizowani
poufne wyznanie
jak się dowiedzieć, co on myśli
za jego maską obojętności
jego czarny humor, jego bezczelność
w jednej chwili utknąłam, a w następnej jestem na fali
nie mam nic do powiedzenia na swoją obronę
nie wybaczam zbytniego nadużycia zaufania
często walczę z zimną krwią, tracę cierpliwość
nagle milczę, nagle się kołyszę
ooh
nie wiem
dokąd zmierzamy
nigdy nie zsynchronizowani
to gorsze niż rytuał
on dotyka dna, kiedy ja chcę iść do nieba
nigdy nie zsynchronizowani
nigdy go nie ma, kiedy dzwonię
to jest symptom
to jest zwykła historia
nigdy nie zsynchronizowani
problem egzystencjalny
nie daj się zwieść pozorom
mechanizmy obronne
powiedzieć coś przeciwnego do tego, co myślimy
raz schodzę, raz chwalę
ooh
nie wiem
dokąd zmierzamy
nigdy nie zsynchronizowani
to gorsze niż rytuał
który łamie rytm i podcina skrzydła
nigdy nie zsynchronizowani
zwarcie, iskry
to kakofonia, to uderza i to się plącze
nigdy nie zsynchronizowani
to gorsze niż rytuał
on dotyka dna, kiedy ja chcę iść do nieba
nigdy nie zsynchronizowani
nigdy go nie ma, kiedy dzwonię
to jest symptom,
to jest zwykła historia
nigdy nie zsynchronizowani
poufne wyznanie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):