Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Francesca Michielin
Popularne teksty
10. Lithe - Signs
Francesca Michielin - Verbena
Verbena
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Settembre mi scombina, sarà la luna piena
O forse è un po' questa stagione
Che è come un tuffo in acqua col maglione
La testa non si bagna, il cuore sprofonda
I pensieri restano a galla
Profumo di benzina, viaggiare con la luna piena
Partire per l'ultimo mare
"Quanto ci metteremo ad arrivare?"
I pini diventano marittimi, e tu promettimi che ci andremo ancora
Dimmi tu che cosa devo fare
La nostra storia è iniziata da sempre e ancora deve cominciare
E più ti guardo e più mi perdo e non so più che dire
La tua bocca è la mia linea di confine
Dimmi tu cosa devo pensare
La nostra storia assurda è capitata, come la vuoi chiamare?
E tu che ridi un sacco, mi sfotti sempre
Ed io che rido un sacco e non capisco più niente
Settembre mi consuma, sarà la luna piena
È che è impossibile restare se tutto intorno inizia già a girare
Non riesco a stare in piedi
Il sole non è alto più come lo era ieri
Profumo di verbena, tu che ascolti i Verdena
Cos'è questa malinconia, così dolce che ci porta via
Ho i pantaloni corti, dobbiamo avere ancora dei ricordi
Succede tutto adesso
Dimmi tu che cosa devo fare
La nostra storia è iniziata da sempre e ancora deve cominciare
E più ti guardo e più mi perdo e non so più che dire
La tua bocca è la mia linea di confine
Dimmi tu cosa devo pensare
La nostra storia assurda è capitata, come la vuoi chiamare?
E tu che ridi un sacco, mi sfotti sempre
E io che rido un sacco e non capisco più niente
Non voglio più sentire il vento tagliarmi le labbra
Non voglio più sentir parlare a chi neanche mi guarda
Ma se puoi ascoltami
Dimmi tu che cosa devo fare
La nostra storia è iniziata da sempre e ancora deve cominciare
E più ti guardo e più mi perdo e non so più che dire
La tua bocca è la mia linea di confine
Dimmi tu cosa devo pensare
La nostra storia assurda è capitata, come la vuoi chiamare?
E tu che ridi un sacco, mi sfotti sempre
E io che rido un sacco e non capisco più niente
O forse è un po' questa stagione
Che è come un tuffo in acqua col maglione
La testa non si bagna, il cuore sprofonda
I pensieri restano a galla
Profumo di benzina, viaggiare con la luna piena
Partire per l'ultimo mare
"Quanto ci metteremo ad arrivare?"
I pini diventano marittimi, e tu promettimi che ci andremo ancora
Dimmi tu che cosa devo fare
La nostra storia è iniziata da sempre e ancora deve cominciare
E più ti guardo e più mi perdo e non so più che dire
La tua bocca è la mia linea di confine
Dimmi tu cosa devo pensare
La nostra storia assurda è capitata, come la vuoi chiamare?
E tu che ridi un sacco, mi sfotti sempre
Ed io che rido un sacco e non capisco più niente
Settembre mi consuma, sarà la luna piena
È che è impossibile restare se tutto intorno inizia già a girare
Non riesco a stare in piedi
Il sole non è alto più come lo era ieri
Profumo di verbena, tu che ascolti i Verdena
Cos'è questa malinconia, così dolce che ci porta via
Ho i pantaloni corti, dobbiamo avere ancora dei ricordi
Succede tutto adesso
Dimmi tu che cosa devo fare
La nostra storia è iniziata da sempre e ancora deve cominciare
E più ti guardo e più mi perdo e non so più che dire
La tua bocca è la mia linea di confine
Dimmi tu cosa devo pensare
La nostra storia assurda è capitata, come la vuoi chiamare?
E tu che ridi un sacco, mi sfotti sempre
E io che rido un sacco e non capisco più niente
Non voglio più sentire il vento tagliarmi le labbra
Non voglio più sentir parlare a chi neanche mi guarda
Ma se puoi ascoltami
Dimmi tu che cosa devo fare
La nostra storia è iniziata da sempre e ancora deve cominciare
E più ti guardo e più mi perdo e non so più che dire
La tua bocca è la mia linea di confine
Dimmi tu cosa devo pensare
La nostra storia assurda è capitata, come la vuoi chiamare?
E tu che ridi un sacco, mi sfotti sempre
E io che rido un sacco e non capisco più niente
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieWrzesień mnie rozstraja, to pewnie przez pełnię księżyca
A może to trochę ta pora roku
Jest jak skok do wody w swetrze
Głowa sucha, serce tonie
Myśli zostają na powierzchni
Zapach benzyny, podróż z pełnią księżyca
Wyjazd nad ostatnie morze
„Jak długo zajmie nam dotarcie?”
Sosny stają się morskie, a ty obiecaj mi, że tam wrócimy
Powiedz mi, co mam robić
Nasza historia zaczęła się od zawsze i jeszcze musi się rozpocząć
Im bardziej na ciebie patrzę, tym bardziej się gubię i nie wiem, co powiedzieć
Twoje usta są moją linią graniczną
Powiedz mi, co mam myśleć
Nasza absurdalna historia się wydarzyła, jak chcesz ją nazwać?
Ty, który dużo się śmiejesz, zawsze mnie drażnisz
A ja, który dużo się śmieję, i już niczego nie rozumiem
Wrzesień mnie wyczerpuje, to pewnie przez pełnię księżyca
Trudno jest pozostać, gdy wszystko wokół już zaczyna się kręcić
Nie mogę utrzymać się na nogach
Słońce nie jest już tak wysoko, jak było wczoraj
Zapach werbeny, ty, która słuchasz Verdena
Czym jest ta melancholia, tak słodka, która nas unosi
Mam krótkie spodnie, musimy mieć jeszcze wspomnienia
Wszystko dzieje się teraz
Powiedz mi, co mam robić
Nasza historia zaczęła się od zawsze i jeszcze musi się rozpocząć
Im bardziej na ciebie patrzę, tym bardziej się gubię i nie wiem, co powiedzieć
Twoje usta są moją linią graniczną
Powiedz mi, co mam myśleć
Nasza absurdalna historia się wydarzyła, jak chcesz ją nazwać?
Ty, który dużo się śmiejesz, zawsze mnie drażnisz
A ja, który dużo się śmieję, i już niczego nie rozumiem
Nie chcę już czuć wiatru przecinającego moje usta
Nie chcę już słyszeć rozmów tych, którzy nawet na mnie nie patrzą
Ale jeśli możesz, słuchaj mnie
Powiedz mi, co mam robić
Nasza historia zaczęła się od zawsze i jeszcze musi się rozpocząć
Im bardziej na ciebie patrzę, tym bardziej się gubię i nie wiem, co powiedzieć
Twoje usta są moją linią graniczną
Powiedz mi, co mam myśleć
Nasza absurdalna historia się wydarzyła, jak chcesz ją nazwać?
Ty, który dużo się śmiejesz, zawsze mnie drażnisz
A ja, który dużo się śmieję, i już niczego nie rozumiem
A może to trochę ta pora roku
Jest jak skok do wody w swetrze
Głowa sucha, serce tonie
Myśli zostają na powierzchni
Zapach benzyny, podróż z pełnią księżyca
Wyjazd nad ostatnie morze
„Jak długo zajmie nam dotarcie?”
Sosny stają się morskie, a ty obiecaj mi, że tam wrócimy
Powiedz mi, co mam robić
Nasza historia zaczęła się od zawsze i jeszcze musi się rozpocząć
Im bardziej na ciebie patrzę, tym bardziej się gubię i nie wiem, co powiedzieć
Twoje usta są moją linią graniczną
Powiedz mi, co mam myśleć
Nasza absurdalna historia się wydarzyła, jak chcesz ją nazwać?
Ty, który dużo się śmiejesz, zawsze mnie drażnisz
A ja, który dużo się śmieję, i już niczego nie rozumiem
Wrzesień mnie wyczerpuje, to pewnie przez pełnię księżyca
Trudno jest pozostać, gdy wszystko wokół już zaczyna się kręcić
Nie mogę utrzymać się na nogach
Słońce nie jest już tak wysoko, jak było wczoraj
Zapach werbeny, ty, która słuchasz Verdena
Czym jest ta melancholia, tak słodka, która nas unosi
Mam krótkie spodnie, musimy mieć jeszcze wspomnienia
Wszystko dzieje się teraz
Powiedz mi, co mam robić
Nasza historia zaczęła się od zawsze i jeszcze musi się rozpocząć
Im bardziej na ciebie patrzę, tym bardziej się gubię i nie wiem, co powiedzieć
Twoje usta są moją linią graniczną
Powiedz mi, co mam myśleć
Nasza absurdalna historia się wydarzyła, jak chcesz ją nazwać?
Ty, który dużo się śmiejesz, zawsze mnie drażnisz
A ja, który dużo się śmieję, i już niczego nie rozumiem
Nie chcę już czuć wiatru przecinającego moje usta
Nie chcę już słyszeć rozmów tych, którzy nawet na mnie nie patrzą
Ale jeśli możesz, słuchaj mnie
Powiedz mi, co mam robić
Nasza historia zaczęła się od zawsze i jeszcze musi się rozpocząć
Im bardziej na ciebie patrzę, tym bardziej się gubię i nie wiem, co powiedzieć
Twoje usta są moją linią graniczną
Powiedz mi, co mam myśleć
Nasza absurdalna historia się wydarzyła, jak chcesz ją nazwać?
Ty, który dużo się śmiejesz, zawsze mnie drażnisz
A ja, który dużo się śmieję, i już niczego nie rozumiem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Francesca Michielin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
2023 - Cani Sciolti |
Komentarze (0):