Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Snow Patrol
Popularne teksty
Snow Patrol - The Beginning
The Beginning
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love, if you're near
Don't tell it like it is 'cause I don't know how to hear
Or to learn
'Cause I wanna be in love without being loved in return
But hold me close
'Cause I wanna feel your fire like signals on the coast
And let it rage
Like the end of everything in this epoch, in this age
There is only you and me in this life
And I don't wanna fuck it up now
There is nothing for me in these past lives
There is only what I wasn't yet
And if I made a mess of everything dear
By being scared of what you give me
I am sorry unequivocally
I just don't know how to love
Let me leave
The part of me behind that only wants to grieve
And in this light
I can see you as you are in your frailty, in your might
There is only you and me in this life
And I don't wanna fuck it up now
There is nothing for me in these past lives
There is only what I wasn't yet
And if I made a mess of everything dear
By being scared of what you give me
I am sorry unequivocally
I just don't know how to love
There is only you and me in this life
And I don't wanna fuck it up now
There is nothing for me in these past lives
There is only what I wasn't yet
And if I made a mess of everything dear
By being scared of what you give me
I am sorry unequivocally
I just don't know how to love
Don't tell it like it is 'cause I don't know how to hear
Or to learn
'Cause I wanna be in love without being loved in return
But hold me close
'Cause I wanna feel your fire like signals on the coast
And let it rage
Like the end of everything in this epoch, in this age
There is only you and me in this life
And I don't wanna fuck it up now
There is nothing for me in these past lives
There is only what I wasn't yet
And if I made a mess of everything dear
By being scared of what you give me
I am sorry unequivocally
I just don't know how to love
Let me leave
The part of me behind that only wants to grieve
And in this light
I can see you as you are in your frailty, in your might
There is only you and me in this life
And I don't wanna fuck it up now
There is nothing for me in these past lives
There is only what I wasn't yet
And if I made a mess of everything dear
By being scared of what you give me
I am sorry unequivocally
I just don't know how to love
There is only you and me in this life
And I don't wanna fuck it up now
There is nothing for me in these past lives
There is only what I wasn't yet
And if I made a mess of everything dear
By being scared of what you give me
I am sorry unequivocally
I just don't know how to love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieMiłość, jeśli jesteś blisko
Nie mów, jak jest naprawdę, bo nie wiem, jak to usłyszeć
Lub się nauczyć
Bo chcę być zakochany, nie będąc kochanym w zamian
Ale trzymaj mnie blisko
Bo chcę czuć twój ogień jak sygnały na wybrzeżu
I niech szaleje
Jak koniec wszystkiego w tej epoce, w tym wieku
Jest tylko ty i ja w tym życiu
I nie chcę tego teraz spieprzyć
Nie ma nic dla mnie w tych minionych życiach
Jest tylko to, kim jeszcze nie byłem
I jeśli wszystko drogie zniszczyłem
Bojąc się tego, co mi dajesz
Bardzo przepraszam bezwarunkowo
Po prostu nie wiem, jak kochać
Pozwól mi odejść
Tę część mnie, która tylko chce rozpaczać
I w tym świetle
Widzę cię, jaka jesteś w swojej słabości i sile
Jest tylko ty i ja w tym życiu
I nie chcę tego teraz spieprzyć
Nie ma nic dla mnie w tych minionych życiach
Jest tylko to, kim jeszcze nie byłem
I jeśli wszystko drogie zniszczyłem
Bojąc się tego, co mi dajesz
Bardzo przepraszam bezwarunkowo
Po prostu nie wiem, jak kochać
Jest tylko ty i ja w tym życiu
I nie chcę tego teraz spieprzyć
Nie ma nic dla mnie w tych minionych życiach
Jest tylko to, kim jeszcze nie byłem
I jeśli wszystko drogie zniszczyłem
Bojąc się tego, co mi dajesz
Bardzo przepraszam bezwarunkowo
Po prostu nie wiem, jak kochać
Nie mów, jak jest naprawdę, bo nie wiem, jak to usłyszeć
Lub się nauczyć
Bo chcę być zakochany, nie będąc kochanym w zamian
Ale trzymaj mnie blisko
Bo chcę czuć twój ogień jak sygnały na wybrzeżu
I niech szaleje
Jak koniec wszystkiego w tej epoce, w tym wieku
Jest tylko ty i ja w tym życiu
I nie chcę tego teraz spieprzyć
Nie ma nic dla mnie w tych minionych życiach
Jest tylko to, kim jeszcze nie byłem
I jeśli wszystko drogie zniszczyłem
Bojąc się tego, co mi dajesz
Bardzo przepraszam bezwarunkowo
Po prostu nie wiem, jak kochać
Pozwól mi odejść
Tę część mnie, która tylko chce rozpaczać
I w tym świetle
Widzę cię, jaka jesteś w swojej słabości i sile
Jest tylko ty i ja w tym życiu
I nie chcę tego teraz spieprzyć
Nie ma nic dla mnie w tych minionych życiach
Jest tylko to, kim jeszcze nie byłem
I jeśli wszystko drogie zniszczyłem
Bojąc się tego, co mi dajesz
Bardzo przepraszam bezwarunkowo
Po prostu nie wiem, jak kochać
Jest tylko ty i ja w tym życiu
I nie chcę tego teraz spieprzyć
Nie ma nic dla mnie w tych minionych życiach
Jest tylko to, kim jeszcze nie byłem
I jeśli wszystko drogie zniszczyłem
Bojąc się tego, co mi dajesz
Bardzo przepraszam bezwarunkowo
Po prostu nie wiem, jak kochać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gary Lightbody, Johnny McDaid, Nathan Connolly, Troy Van Leeuwen, Will Reynolds Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Fraser T. Smith, Johnny McDaid, Gary Lightbody, Will Reynolds |
| Wykonanie oryginalne: |
Snow Patrol |
| Płyty: |
The Forest Is the Path (2024) |
Komentarze (0):