Teksty piosenek > F > Francesco Gabbani > Spogliarmi
2 607 343 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 672 oczekujących

Francesco Gabbani - Spogliarmi

Spogliarmi

Spogliarmi

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marti888 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Questa virilità
nasconde ermafroditi
come stelle cadenti
sono meteoriti

Debitori alla luna
per stabilità
nessuno lo sa
siamo acqua nel corpo
molto più di metà

Spiritualisti così spiritosi
che generalizzano sui generosi
un corvo nero riposa sul muro
non ha più voglia di calci il canguro

Tutto quello che devo fare ora che ho tutto
quel che devo fare per salvarmi è
spogliarmi
io tutto quel che devo fare ora
che ho tutto
quel che devo fare per salvarmi
è spogliarmi

È passato un altro anno
soffocato dall'inganno
di esser conscio che i miei giorni
sian passati e invece vanno

Vanno verso l'infinito
che non posso immaginare
fino a quando non capisco
che infinito è respirare

Il pellegrino alla sua vigilia
ama il pensiero della sua conchiglia
mentre la marcia lo lega alla tappa
beve un bicchiere di latte la vacca

Tutto quello che devo fare ora che ho tutto
quel che devo fare per salvarmi è
spogliarmi
io tutto quel che devo fare ora
che ho tutto
quel che devo fare per salvarmi
è spogliarmi

Spogliarmi
Spogliarmi

Io l'ho capito tardi che non è troppo tardi
per non assecondare un'altra novità
non essere più ingordo di giovani germogli
è quello a cui rinuncio che resterà

E spogliarmi

Io tutto quello che devo fare ora che ho tutto
quel che devo fare per salvarmi è spogliarmi

Spogliarmi
Spogliarmi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ta męskość
Ukrywa hemafrodyty
Jak upadłymi gwiazdami
Są meteoryty

Dłużnicy księżyca
Dla stabilności
Nikt tego nie wie
Jesteśmy wodą w ciele
Dużo bardziej niż w połowie

Spirytualiści tak duchowi
Którzy generalizują hojnych
Czarny kruk odpoczywa na murze
Kangur już nie ma ochoty kopać

Wszystkim tym co muszę zrobić teraz bo mam wszystko to
co muszę zrobić by uratować się jest
odkrycie się*
Wszystkim tym co muszę teraz zrobić
Bo mam wszystko
To co muszę zrobić by się uratować
Jest odkrycie się

Minął rok
Uduszony oszustwem
świadomości, że moje dni
Przeminęły a jednak nadal biegną

Biegną do nieskończoności
Której nie mogę sobie wyobrazić
Dopóki nie zrozumiem
Że nieskończoność to oddychanie

Pielgrzym w swoją wigilię
Uwielbia myśl o swoim schronieniu (muszli)
Kiedy marsz wiąże go z etapem
Krowa pije szklankę mleka

Wszystkim tym co muszę zrobić teraz bo mam wszystko to
co muszę zrobić by uratować się jest
obnażenie się (odkrycie się)
Wszystkim tym co muszę teraz zrobić
Bo mam wszystko
To co muszę zrobić by się uratować
Jest obnażenie się

Odkrycie się
Odkrycie się

Późno zrozumiałem, że nie jest zbyt późno
By nie zgadzać się na kolejną nowość
Nie być zbyt zawistnym o młode kiełki
I to czego się wyrzeknę - pozostanie

To odkrycie się

Wszystkim tym co muszę zrobić teraz bo mam wszystko to
co muszę zrobić by uratować się jest
obnażenie się

Obnażenie się
Odkrycie się

*spogliarsi - rozebranie się, obnażenie się, ale tutaj jest potraktowane bardziej metaforycznie - odkrycie swojego prawdziwego "ja"

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Francesco Gabbani, Luca Chiaravalli

Edytuj metrykę
Muzyka:

Francesco Gabbani, Luca Chiaravalli

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Francesco Gabbani

Płyty:

Magellano (2017)

Komentarze (1):

FGPolska 17.06.2017, 14:09
(0)
Zapraszam na polską stronę o Francesco! :D
https://www.facebook.com/FrancescoGabbaniPolska/

tekstowo.pl
2 607 343 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 672 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności