Teksty piosenek > F > Francesco Gabbani > Frutta Malinconia
2 601 104 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 592 oczekujących

Francesco Gabbani - Frutta Malinconia

Frutta Malinconia

Frutta Malinconia

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Stasera
Frutta fresca di stagione
Nei campi girasole
Ti porterò a ballar con me
Ma stasera (yeah)
La stagione dell'amore
È solo un'allucinazione
Te quiero mucho, sai, sotto l'ombrellone

Siamo piccolo e persi, così
Un mare di dubbi in un cielo di 'sì'
Ma tutti superstars al centro del film
Come mi manchi quando sei qui

Anima mia, portami via
Sopra un ricordo di sana follia
Malinconia, mia terapia
Tuffati, amore, nel nostro mare
Che di ricordi mi voglio affogare
Se nel domani (ah-ah) c'è un po' di ieri, oggi lo sai

Stasera (yeah)
Frutta fresca di stagione
Hikikomori questo amore
Più crema dopo il sole, che tormentone, ah-ah

Belli i capelli, ma sì
Un passo di twist and have a dream
Le scarpe di Travolta nel festival, Grease
Come mi agito quando sei qui

Anima mia, portami via
Sopra un ricordo di sana follia
Malinconia, mia terapia
Tuffati, amore, nel nostro mare
Che di ricordi mi voglio affogare
Se nel domani (ah-ah) c'è un po' di ieri, oggi lo sai

Nel paese con il sole (ole-ole-ole)
Alle falde di Riccione (one-one-one)
C'è un popolo di bonzi vestiti come Fonzie
Si leccano le dita, nonostante la fatica
Coperti di diamanti su asini volanti
Felici e deliranti, avanti, avanti, avanti
Indietro, indietro, indietro
Avanti, su e giù, di qua, di là, a destra, sinistra (basta!)

Anima mia, portami via
Sopra un ricordo di sana follia
Malinconia, mia terapia
Tuffati, amore, nel nostro mare
Che di ricordi mi voglio affogare
Se nel domani (ah-ah) c'è un po' di ieri, oggi lo sai

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Dziś wieczorem
Świeże owoce sezonowe
Na polach słoneczniki
Zabiorę cię ze mną tańczyć
Ale dzisiaj wieczorem (yeah)
Sezon miłości
To tylko iluzja
Kocham cię bardzo, wiesz, pod parasolem

Jesteśmy małutcy i zagubieni, tak
Morze wątpliwości na tle nieba 'tak'
Ale wszyscy supergwiazdy w centrum filmu
Jak mi się tęskni za tobą, gdy jesteś tutaj

Moja duszo, zabierz mnie stąd
Na wspomnienie zdrowego szaleństwa
Tęsknota, moja terapia
Zanuć, miłości, w naszym morzu
Chcę się utopić w wspomnieniach
Jeśli w jutro (ah-ah) jest troszeczkę wczoraj, dzisiaj wiesz

Dziś wieczorem (yeah)
Świeże owoce sezonowe
Zamykając się w miłości
Więcej kremu po słońcu, co przebój, ah-ah

Piękne włosy, ale tak
Krok twistu i marzenie
Buty Travolty na festiwalu, Grease
Jak się podniecam, gdy jesteś tutaj

Moja duszo, zabierz mnie stąd
Na wspomnienie zdrowego szaleństwa
Tęsknota, moja terapia
Zanuć, miłości, w naszym morzu
Chcę się utopić w wspomnieniach
Jeśli w jutro (ah-ah) jest troszeczkę wczoraj, dzisiaj wiesz

W kraju, gdzie słońce (ole-ole-ole)
U stóp Riccione (jeden-jeden-jeden)
Jest ludzie ubrani jak Fonzie
Lizną palce pomimo trudu
Pokryci diamentami na latających osłach
Szczęśliwi i oszałamiający, do przodu, do przodu, do przodu
Do tyłu, do tyłu, do tyłu
Do przodu, w górę i w dół, tutaj, tam, w prawo, w lewo (dosyć!)

Moja duszo, zabierz mnie stąd
Na wspomnienie zdrowego szaleństwa
Tęsknota, moja terapia
Zanuć, miłości, w naszym morzu
Chcę się utopić w wspomnieniach
Jeśli w jutro (ah-ah) jest troszeczkę wczoraj, dzisiaj wiesz
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

PipiFaro 26.05.2024, 22:34
(0)
To moja terapia! Serio! Akurat tkwię w depresji a to mnie prostuje za każdym razem gdy słyszę! Uwielbiam????

tekstowo.pl
2 601 104 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 592 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności