Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Francesco Renga
Popularne teksty
14. Dejw - Pociąg
Francesco Renga - Meravigliosa (LaLuna)
Meravigliosa (LaLuna)
Tekst dodał(a): janumir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): signora
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janumir
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Le tre, cuore che batte e tu... tu non ci sei più
C'è qualcosa che non mi torna, e spengo la tv
Tu-tu.. non mi rispondi, chissà cosa fai
Ho tirato troppo la corda, e non perdonerai
Perdermi negli occhi tuoi
é un pensiero che tu non sai
Quanto male mi fa
Guardo in faccia la realtà
Salgo in auto e adesso vengo là
Vengo a prenderti
meravigliosa, la luna tra le nuvole
meravigliosa, stanotte per fortuna ho te
ma guarda che.. fortuna!
Che luna!
Buon dì, dove sei stata.. e cosa c'entra lui?
Sono ore che sto qua sotto, e non ci crederai
Leggo in fondo agli occhi tuoi
Qualche cosa che tu non sai
Quanto male mi fa
Guardo in faccia la realtà
Sai di un altro e adesso che si fa?
Ora che si fa?
Meravigliosa, adesso voglio solo te
Meravigliosa.. Amore per fortuna ho te
Ho solo te.. fortuna!
Ho capito adesso che
La luna non si lascia prendere
Guardo in faccia la realtà
sai di un altro e adesso che si fa?
Ora che si fa?
Meravigliosa, la luna tra le nuvole
Meravigliosa stanotte per fortuna ho te
Fai l'offesa, amore lascia perdere
Torno a casa e adesso voglio solo te
Ma guarda che sfortuna
La luna!
C'è qualcosa che non mi torna, e spengo la tv
Tu-tu.. non mi rispondi, chissà cosa fai
Ho tirato troppo la corda, e non perdonerai
Perdermi negli occhi tuoi
é un pensiero che tu non sai
Quanto male mi fa
Guardo in faccia la realtà
Salgo in auto e adesso vengo là
Vengo a prenderti
meravigliosa, la luna tra le nuvole
meravigliosa, stanotte per fortuna ho te
ma guarda che.. fortuna!
Che luna!
Buon dì, dove sei stata.. e cosa c'entra lui?
Sono ore che sto qua sotto, e non ci crederai
Leggo in fondo agli occhi tuoi
Qualche cosa che tu non sai
Quanto male mi fa
Guardo in faccia la realtà
Sai di un altro e adesso che si fa?
Ora che si fa?
Meravigliosa, adesso voglio solo te
Meravigliosa.. Amore per fortuna ho te
Ho solo te.. fortuna!
Ho capito adesso che
La luna non si lascia prendere
Guardo in faccia la realtà
sai di un altro e adesso che si fa?
Ora che si fa?
Meravigliosa, la luna tra le nuvole
Meravigliosa stanotte per fortuna ho te
Fai l'offesa, amore lascia perdere
Torno a casa e adesso voglio solo te
Ma guarda che sfortuna
La luna!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTrzecia, serce bije a Ciebie.....już Cie nie ma
Coś mi tu nie gra, i wyłączam tv
Drin-drin...nie odpowiadasz, kto wie co robisz
Przesadziłem i nie wybaczysz mi.
Zatracić się w Twoich oczach
to myśl, która nie wiesz
jak mnie boli.
Patrzę rzeczywistości w twarz
Wsiadam do auta i zaraz tam przyjadę
Przyjadę po Ciebie
cudowna, księżyc między chmurami
wspaniały, dziś w nocy na szcęście mam Ciebie
no popatrz...co za szczęście!
Co za księżyc!
Dzień dobry, gdzie byłaś ...i co on ma do tego?
Od wielu godzin jestem tu na dole, i nie uwierzysz
W głębi Twoich oczu odczytuję
Coś czego Ty nie wiesz
Jak mnie to boli
Patrzę rzeczywistości w twarz
Pachniesz kimś innym i co teraz zrobimy?
Co teraz poczniemy?
Cudowna, teraz chcę tylko Ciebie
Wspaniała...na szcęście kochanie mam Ciebie
Mam tylko Ciebie...Szczęście!
Teraz zrozumiałem, że
Księżyca nie można złapać
Patrzę rzeczywistości w twarz
pachniesz kimś innym i co teraz zrobimy?
Co teraz poczniemy?
Cudowny księżyc między chmurami
Wspaniała, dziś w nocy na szczęście mam Ciebie
Obrażasz się, kochanie nie przejmuj się
Wrócę do domu i teraz chce tylko Ciebie
Popatrz co za pech
Księżyc!
Coś mi tu nie gra, i wyłączam tv
Drin-drin...nie odpowiadasz, kto wie co robisz
Przesadziłem i nie wybaczysz mi.
Zatracić się w Twoich oczach
to myśl, która nie wiesz
jak mnie boli.
Patrzę rzeczywistości w twarz
Wsiadam do auta i zaraz tam przyjadę
Przyjadę po Ciebie
cudowna, księżyc między chmurami
wspaniały, dziś w nocy na szcęście mam Ciebie
no popatrz...co za szczęście!
Co za księżyc!
Dzień dobry, gdzie byłaś ...i co on ma do tego?
Od wielu godzin jestem tu na dole, i nie uwierzysz
W głębi Twoich oczu odczytuję
Coś czego Ty nie wiesz
Jak mnie to boli
Patrzę rzeczywistości w twarz
Pachniesz kimś innym i co teraz zrobimy?
Co teraz poczniemy?
Cudowna, teraz chcę tylko Ciebie
Wspaniała...na szcęście kochanie mam Ciebie
Mam tylko Ciebie...Szczęście!
Teraz zrozumiałem, że
Księżyca nie można złapać
Patrzę rzeczywistości w twarz
pachniesz kimś innym i co teraz zrobimy?
Co teraz poczniemy?
Cudowny księżyc między chmurami
Wspaniała, dziś w nocy na szczęście mam Ciebie
Obrażasz się, kochanie nie przejmuj się
Wrócę do domu i teraz chce tylko Ciebie
Popatrz co za pech
Księżyc!
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Camere Con Vista (2004) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):