Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Francisco Cespedes - Vida loca
Vida loca
Tekst dodał(a): Betiromeo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Betiromeo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Betiromeo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Porque tu me faltas
quiero darle al alma
el consuelo que le falta
porque el pensamiento
no le gane al tiempo
y sentirlo que me mata.
CHORUS
Aunque estes adentro
y este sentimiento
se me antoje eterno
esta lejanía
duele cada día
porque no te tengo
no tengo tu boca
no tengo tus ganas
y por más que intento
ya no entiendo nada.
De esta vida loca, loca, loca
con su loca realidad
que se ha vuelto loca, loca, loca
por buscar otro lugar
pero le provoca
este sufrimiento
y no me abandona
porque a mi me toca
esta vida loca.....
quiero darle al alma
el consuelo que le falta
porque el pensamiento
no le gane al tiempo
y sentirlo que me mata.
CHORUS
Aunque estes adentro
y este sentimiento
se me antoje eterno
esta lejanía
duele cada día
porque no te tengo
no tengo tu boca
no tengo tus ganas
y por más que intento
ya no entiendo nada.
De esta vida loca, loca, loca
con su loca realidad
que se ha vuelto loca, loca, loca
por buscar otro lugar
pero le provoca
este sufrimiento
y no me abandona
porque a mi me toca
esta vida loca.....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSzalone życie
Ponieważ to Twoja wina,
że chcę dać duszę
brakuje swobody w moich myślach
nie mogę pokonać czasu i czuję,
że to mnie zabija.
Ref
Nawet jeśli jest to uczucie
Czuję jak to jest
wieczne oddalenie
boli mnie każdego dnia,
ponieważ nie mam tego,
Nie mam Twoich ust którymi byś mnie pragnęła
Nie mam pragnienia
Jest tylko próba
Ja nic nie rozumiem...
W tym zwariowanym życiu,
szalony, szalony w szalonej rzeczywistości
który oszalał, szalony, szalony szukam gdzie indziej
ale to powoduje u mnie cierpienie,
nie zostawiaj mnie, ponieważ gram w tym szalonym życiu .....
Ponieważ to Twoja wina,
że chcę dać duszę
brakuje swobody w moich myślach
nie mogę pokonać czasu i czuję,
że to mnie zabija.
Ref
Nawet jeśli jest to uczucie
Czuję jak to jest
wieczne oddalenie
boli mnie każdego dnia,
ponieważ nie mam tego,
Nie mam Twoich ust którymi byś mnie pragnęła
Nie mam pragnienia
Jest tylko próba
Ja nic nie rozumiem...
W tym zwariowanym życiu,
szalony, szalony w szalonej rzeczywistości
który oszalał, szalony, szalony szukam gdzie indziej
ale to powoduje u mnie cierpienie,
nie zostawiaj mnie, ponieważ gram w tym szalonym życiu .....
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Francisco Cespdes Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Kompletnie bez sensu.