Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Franco Battiato
Popularne teksty
8. Hwasa - NA
Franco Battiato - Radio Varsavia
Radio Varsavia
Tekst dodał(a): janumir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ilmare
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janumir
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
E i volontari laici
Scendevano in pigiama per le scale
Per aiutare i prigionieri
Facevano le bende con lenzuola
E i cittadini attoniti
Fingevano di non capire niente
Per aiutare i disertori
E chi scappava in occidente
Radio Varsavia
L'ultimo appello è da dimenticare
E i commercianti punici
Prendevano sentieri di montagna
Per evitare i doganieri
Ed arrivare in Abissinia
La Cina era lontana
L'orgoglio di fantastiche operaie
Che lavoravano la seta
Le biciclette di Shanghai
Radio Varsavia
L'ultimo appello è da dimenticare
Scendevano in pigiama per le scale
Per aiutare i prigionieri
Facevano le bende con lenzuola
E i cittadini attoniti
Fingevano di non capire niente
Per aiutare i disertori
E chi scappava in occidente
Radio Varsavia
L'ultimo appello è da dimenticare
E i commercianti punici
Prendevano sentieri di montagna
Per evitare i doganieri
Ed arrivare in Abissinia
La Cina era lontana
L'orgoglio di fantastiche operaie
Che lavoravano la seta
Le biciclette di Shanghai
Radio Varsavia
L'ultimo appello è da dimenticare
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLaiccy ochotnicy
schodzili w piżamach po schodach
aby pomagać więźniom
robili bandaże z prześcieradeł
a zdumieni mieszkańcy
udawali, że nic nie rozumieją
aby pomagać dezerterom
Radio Warszawa
ostatni apel należy zapomnieć, a puniccy handlarze
wspinali się po górskich ścieżkach
by nie napotkać celników
i dotrzeć do Abisynii
Chiny były daleko
duma z fantastycznych robotnic
które przędły jedwab
rowery z Szanghaju
Radio Warszawa
ostatni apel należy zapomnieć
schodzili w piżamach po schodach
aby pomagać więźniom
robili bandaże z prześcieradeł
a zdumieni mieszkańcy
udawali, że nic nie rozumieją
aby pomagać dezerterom
Radio Warszawa
ostatni apel należy zapomnieć, a puniccy handlarze
wspinali się po górskich ścieżkach
by nie napotkać celników
i dotrzeć do Abisynii
Chiny były daleko
duma z fantastycznych robotnic
które przędły jedwab
rowery z Szanghaju
Radio Warszawa
ostatni apel należy zapomnieć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Franco Battiato Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Angelo Carrara |
| Rok wydania: |
1982 |
| Płyty: |
L’arca di Noè (1982), Battiato Studio Collection (1996), The Platinum Collection (2004), Povera Patria - Best & Rarities (2010), The EMI Album Collection Vol. 1 (2011), The Best Platinum Collection (2012), L’Arca Di Noè (40th Anniversary, 2022) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):