Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frank Ocean
Popularne teksty
Frank Ocean - Facebook Story
Facebook Story
Tekst dodał(a): PaulinaSmith
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RinRin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was just telling that I got this girl before
And I was together since 3 years
And em, I was not even cheating on her or what
And Facebook arrived and she wanted me to accept her on Facebook
And I don't want it because I was like in front of her
And she told me like "Accept me on Facebook"
It was virtual, made no sense
So I say "I'm in front of you, I don't need to accept you on Facebook"
She started to be crazy
She thoughts that because I didn't accept her
She thought I was cheating
She told me like, uh, it's over
And I can't believe it
It is crazy because I like her
I'm in front of you, I'm every day
Here in your house
That's like jealousy
Pure jealousy for nothing
You know
Virtual thing
And I was together since 3 years
And em, I was not even cheating on her or what
And Facebook arrived and she wanted me to accept her on Facebook
And I don't want it because I was like in front of her
And she told me like "Accept me on Facebook"
It was virtual, made no sense
So I say "I'm in front of you, I don't need to accept you on Facebook"
She started to be crazy
She thoughts that because I didn't accept her
She thought I was cheating
She told me like, uh, it's over
And I can't believe it
It is crazy because I like her
I'm in front of you, I'm every day
Here in your house
That's like jealousy
Pure jealousy for nothing
You know
Virtual thing
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWłaśnie opowiadałem o dziewczynie, z którą byłem
I byliśmy razem 3 lata
I em, nawet jej nie zdradzałem ani nic
I wyszedł Facebook i chciała, żebym ją zaakceptował na Facebooku
I ja nie chciałem tego zrobić, bo byłem dosłownie przed nią
I powiedziała mi "Zaakceptuj mnie na Facebooku"
To było wirtualne, nie miało sensu
Więc powiedziałem "Jestem przed tobą, nie potrzebuję cię akceptować na Facebooku"
Zaczęła robić się szalona
Myślała, że przez to, że jej nie zaakceptowałem
Myślała, że zdradzałem ją
Powiedziała mi, że to, uh, koniec
I nie mogę w to uwierzyć
To szalone, bo ją lubię
Jestem przed tobą, jestem codziennie
Tu, w twoim domu
To jest jak zazdrość
Czysta zazdrość za nic
No wiesz
Wirtualną rzecz
I byliśmy razem 3 lata
I em, nawet jej nie zdradzałem ani nic
I wyszedł Facebook i chciała, żebym ją zaakceptował na Facebooku
I ja nie chciałem tego zrobić, bo byłem dosłownie przed nią
I powiedziała mi "Zaakceptuj mnie na Facebooku"
To było wirtualne, nie miało sensu
Więc powiedziałem "Jestem przed tobą, nie potrzebuję cię akceptować na Facebooku"
Zaczęła robić się szalona
Myślała, że przez to, że jej nie zaakceptowałem
Myślała, że zdradzałem ją
Powiedziała mi, że to, uh, koniec
I nie mogę w to uwierzyć
To szalone, bo ją lubię
Jestem przed tobą, jestem codziennie
Tu, w twoim domu
To jest jak zazdrość
Czysta zazdrość za nic
No wiesz
Wirtualną rzecz
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Frank Ocean, SebastiAn |
| Płyty: |
Blonde |
Komentarze (0):