Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frank Sinatra
Popularne teksty
16. Starset - TokSik
Frank Sinatra - April played a fiddle
April played a fiddle
Tekst dodał(a): dathepellow
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): filip1259
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
~~~~♫♫♫ ~~~~
April played a fiddle
And my heart began to dance
And I was so surprised to find
My arms around romance.
April played a fiddle
And I memorized the tune
And later on, a dream and I
Went singing to the moon.
Then May began to gossip,
And June just winked her eye,
And you should have seen
The Know-It-All expression on July.
April played a fiddle
Ah but here's the funny part,
I had to pay the fiddler
With my one and only heart.
~~~~♫♫♫ ~~~~
April played a fiddle
And my heart began to dance
And I was so surprised to find
My arms around romance.
April played a fiddle
And I memorized the tune
And later on, a dream and I
Went singing to the moon.
Then May began to gossip,
And June just winked her eye,
And you should have seen
The Know-It-All expression on July.
April played a fiddle
Ah but here's the funny part,
I had to pay the fiddler
With my one and only heart.
~~~~♫♫♫ ~~~~
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie~~~~♫♫♫ ~~~~
Kwiecień grał na skrzypcach
I moje serce zaczęło tańczyć
I byłem bardzo zaskoczony,
Że znalazłem w ramionach romans
Kwiecień grał na skrzypcach
I nauczyłem się melodii na pamięć
A później marzenie i ja
Poszliśmy pośpiewać księżycowi
Potem w maju zaczęły się plotki,
A czerwiec tylko mrugał jej oczkiem
A trzeba wam było widzieć
Wypowiedź "Wiemy Wszystko" w lipcu.
Kwiecień grał na skrzypcach,
Ach, ale najzabawniejsze jest, że
Musiałem zapłacić skrzypkowi
Moim jedynym sercem!
~~~~♫♫♫ ~~~~
copyright © basiabijou
Kwiecień grał na skrzypcach
I moje serce zaczęło tańczyć
I byłem bardzo zaskoczony,
Że znalazłem w ramionach romans
Kwiecień grał na skrzypcach
I nauczyłem się melodii na pamięć
A później marzenie i ja
Poszliśmy pośpiewać księżycowi
Potem w maju zaczęły się plotki,
A czerwiec tylko mrugał jej oczkiem
A trzeba wam było widzieć
Wypowiedź "Wiemy Wszystko" w lipcu.
Kwiecień grał na skrzypcach,
Ach, ale najzabawniejsze jest, że
Musiałem zapłacić skrzypkowi
Moim jedynym sercem!
~~~~♫♫♫ ~~~~
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Johnny Burke Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
James Monaco |
| Rok wydania: |
1940 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bing Crosby w filmie If I Had My Way |
| Covery: |
Frank Sinatra |
| Płyty: |
single 78rpm, Victor 26606, Oct 4,1940 [with Tommy Dorsey And His Orchestra] |
Komentarze (0):