Teksty piosenek > F > Franka Batelić > Sve dok sanjaš
2 531 110 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 213 oczekujących

Franka Batelić - Sve dok sanjaš

Sve dok sanjaš

Sve dok sanjaš

Tekst dodał(a): JOANA16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zuzannnnaaaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JOANA16 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Da mjesec padne sad sa neba
Da zove milijun ljudi
Ja ne dam nikom da te budi.
Preko mora i planina
Ja ću lomit krila,
Samo da bi s tobom bila.
Gdje god da kreneš
Ja te pratim vjerno,
Na milimetar
Do neizmjerno.

Refren 2x
Sve dok sanjaš
Sto ću puta disat tiše
Ja ću smirit vjetar, kiše
Bit ću vojnik ljubavi.
I što god da me pitaš
Sto ću puta više dati,
Samo nemoj nikad drugu kao mene pogledati.
Ne, nije ljubomora
To je samo moj strah
Da nam ne ukradu ovaj zlatni prah.

Da mjesec padne sad sa neba
Da zove milijun ljudi
Ja ne dam nikom da te budi.
Preko mora i planina
Ja ću lomit krila,
Samo da bi stobom bila.
Gdje god da kreneš
Ja te pratim vjerno,
Na milimetar
Do neizmjerno.

Sve dok sanjaš
Sto ću puta disat tiše
Ja ću smirit vjetar, kiše
Bit ću vojnik ljubavi.
I što god da me pitaš
Sto ću puta više dati,
Samo nemoj nikad drugu kao mene pogledati.
Ne, nije ljubomora
To je samo moj strah
Da nam ne ukradu ovaj zlatni prah.

Ou ou ouu

Sve dok sanjaš
Sto ću puta disat tiše
Ja ću smirit vjetar, kiše
Bit ću vojnik ljubavi.
I što god da me pitaš
Sto ću puta više dati,
Samo nemoj nikad drugu kao mene pogledati.
Ne, nije ljubomora
To je samo moj strah
Da nam ne ukradu ovaj zlatni prah.

Da mjesec padne sad sa neba...
Ja ne dam nikom da te budi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niech księżyc spadnie teraz z nieba Aby wezwać milion ludzi, nie pozwolę nikomu cię obudzić. Za morzem i górami złamię moje skrzydła, Żeby być z tobą. Gdziekolwiek pójdziesz, wiernie za Tobą podążam, Na milimetr Do niezmierzonej. Chór 2x Dopóki marzysz, będę oddychać sto razy ciszej Uspokoję wiatr, deszcze będę żołnierzem miłości. I o cokolwiek mnie poprosisz, dam sto razy więcej, Po prostu nigdy nie patrz na nikogo takiego jak ja. Nie, to nie zazdrość. To tylko mój strach, żebym został okradziony z tego złotego pyłu. Niech księżyc spadnie teraz z nieba Aby wezwać milion ludzi, nie pozwolę nikomu cię obudzić. Za morzem i górami złamię moje skrzydła, Żeby być z tobą. Gdziekolwiek pójdziesz, wiernie za Tobą podążam, Na milimetr Do niezmierzonej. Tak długo, jak marzysz, będę oddychać sto razy ciszej, uspokoję wiatr, deszcze będę żołnierzem miłości. I o cokolwiek mnie poprosisz, dam sto razy więcej, Po prostu nigdy nie patrz na nikogo takiego jak ja. Nie, to nie zazdrość. To tylko mój strach, żebym został okradziony z tego złotego pyłu. Ou ou ouu Dopóki marzysz, będę oddychać sto razy ciszej Uspokoję wiatr, deszcz będę żołnierzem miłości. I o cokolwiek mnie poprosisz, dam sto razy więcej, Po prostu nigdy nie patrz na nikogo takiego jak ja. Nie, to nie zazdrość. To tylko mój strach, żebym został okradziony z tego złotego pyłu. Niech księżyc spadnie teraz z nieba ... Nie pozwolę nikomu cię obudzić

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 110 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 213 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności