Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
FranKo
FranKo - Heroina
Heroina
Tekst dodał(a): Scrappy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luupeek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Scrappy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Show-biznesie - omamiłeś jej serce
Ciągle śniłaś o Rolex'ie i włoskiej sukience
Śniadania w Paryżu, a wakacje na księżycu
W sercu lód, a w głowie
Jak to w głowie - zaczarowany blues
Kochałaś, lecz nie mnie
Ja byłem Twym przekrętem
Byłaś moją heroiną
Ja myślałem, że mam milion
Byłaś moja, ta jedyna
Ja dla Ciebie - jedna chwila!
Szalona wariatka
Jak heroina wciąga Cię
To nie była miłość
Jak bajkowy sen
Dziś tylko z nieba padają
Smutnych dzieci łzy
To już jest koniec
Nie ma nas, nie ma nic
W rynsztoku kłamstw
I deszczowych fal
Marynarz na morzu
I latarni blask
Chciałem kochać
Zaczarowaną lalkę
W zamian za to sięgam dziś
Po życia szklankę
Dziś już wystarczy
Spokojnie spać
Chciałbym być wolny
Dziś już nie ma nas!
Szalona wariatka
Jak heroina wciąga Cię
To nie była miłość
Jak bajkowy sen
Dziś tylko z nieba padają
Smutnych dzieci łzy
To już jest koniec
Nie ma nas, nie ma nic
Ciągle śniłaś o Rolex'ie i włoskiej sukience
Śniadania w Paryżu, a wakacje na księżycu
W sercu lód, a w głowie
Jak to w głowie - zaczarowany blues
Kochałaś, lecz nie mnie
Ja byłem Twym przekrętem
Byłaś moją heroiną
Ja myślałem, że mam milion
Byłaś moja, ta jedyna
Ja dla Ciebie - jedna chwila!
Szalona wariatka
Jak heroina wciąga Cię
To nie była miłość
Jak bajkowy sen
Dziś tylko z nieba padają
Smutnych dzieci łzy
To już jest koniec
Nie ma nas, nie ma nic
W rynsztoku kłamstw
I deszczowych fal
Marynarz na morzu
I latarni blask
Chciałem kochać
Zaczarowaną lalkę
W zamian za to sięgam dziś
Po życia szklankę
Dziś już wystarczy
Spokojnie spać
Chciałbym być wolny
Dziś już nie ma nas!
Szalona wariatka
Jak heroina wciąga Cię
To nie była miłość
Jak bajkowy sen
Dziś tylko z nieba padają
Smutnych dzieci łzy
To już jest koniec
Nie ma nas, nie ma nic
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieShow business... You've broken her heart...
You kept dreaming about Rolex and the Italian dress.
Breakfast in Paris and holidays on the moon.
Ice in the heart,
And in your head, like this, enchanted blues.
You loved it, but not me. I was your scam.
You were my heroin,
I thought I had a million.
You were mine, the one,
I'll be there for you. One moment!
[Ref.]
Crazy crazy as a heroin pulls you in...
It wasn't love, like in a fairy tale dream.
Today, only from the sky do sad children shed tears.
It's over. We're gone. There's nothing!
In the gutter of lies
And the rainy waves.
Sailor at sea
And a lantern of shine.
I wanted to love
An enchanted doll.
Instead, I'm reaching out today. (I reach out today)
A glass after life.
Today is enough. (give it to me)
sleep well.
I wish I was free,
We're gone today! (We're gone today!)
[Ref.]
Crazy crazy as a heroin, you're drawn in...
It wasn't love, like in a fairy tale dream.
Today only from the sky do sad children shed tears.
It's over. We're gone. There's nothing!
You kept dreaming about Rolex and the Italian dress.
Breakfast in Paris and holidays on the moon.
Ice in the heart,
And in your head, like this, enchanted blues.
You loved it, but not me. I was your scam.
You were my heroin,
I thought I had a million.
You were mine, the one,
I'll be there for you. One moment!
[Ref.]
Crazy crazy as a heroin pulls you in...
It wasn't love, like in a fairy tale dream.
Today, only from the sky do sad children shed tears.
It's over. We're gone. There's nothing!
In the gutter of lies
And the rainy waves.
Sailor at sea
And a lantern of shine.
I wanted to love
An enchanted doll.
Instead, I'm reaching out today. (I reach out today)
A glass after life.
Today is enough. (give it to me)
sleep well.
I wish I was free,
We're gone today! (We're gone today!)
[Ref.]
Crazy crazy as a heroin, you're drawn in...
It wasn't love, like in a fairy tale dream.
Today only from the sky do sad children shed tears.
It's over. We're gone. There's nothing!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Franko Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Franko |
| Rok wydania: |
2016 |
Komentarze (0):