Teksty piosenek > F > Franz Ferdinand > Womanizer
2 587 132 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 896 oczekujących

Franz Ferdinand - Womanizer

Womanizer

Womanizer

Tekst dodał(a): emaagieika Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cloe0 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jaworock Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Superstar, where you from? How's it going?
I know you got a clue what you're doing
You can play brand new to all the other chicks out here
But I know what you are, what you are, baby

Look at you gettin' more than just a re-up
Baby, you got all the puppets with their strings up
Fakin' like a good one but I call 'em like I see 'em
I know what you are, what you are, baby

Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer
Oh, womanizer, oh, you're a womanizer baby
You, you-you are, you, you-you are
Womanizer, womanizer, womanizer
(Womanizer)

Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are
Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are

(You!)
You got me goin'
(You!)
You're oh so charmin'
(You!)
But I can't do it
(You!)
You womanizer

Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are
Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are

(You!)
You say I'm crazy
(You!)
I got your crazy
(You!)
You're nothing but a
(You!)
Womanizer

Daddy-O, you got the swagger of a champion
Too bad for you, you just can't find the right companion
I guess when you have one too many, makes it hard, it could be easy
Who you are, that's just who you are, baby

Lollipop, must mistake me you're the sucker
To think that I would be a victim not another
Say it, play it how you want it
But no way I'm never gonna fall for you, never you, baby

Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer
Oh, womanizer, oh, you're a womanizer baby
You, you-you are, you, you-you are
Womanizer, womanizer, womanizer
(Womanizer)

Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are
Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are

(You!)
You got me goin'
(You!)
You're oh so charmin'
(You!)
But I can't do it
(You!)
You womanizer

Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are
Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are

(You!)
You say I'm crazy
(You!)
I got your crazy
(You!)
You're nothing but a
(You!)
Womanizer

Maybe if we both lived in a different world, yeah
(Womanizer, womanizer, womanizer, womanizer)
It would be all good and maybe I could be your girl
But I can't, 'cause we don't, you!

Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer
Oh, womanizer, oh, you're a womanizer baby
You, you-you are, you, you-you are
Womanizer, womanizer, womanizer
(Womanizer)

Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are
Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are

(You!)
You got me goin'
(You!)
You're oh so charmin'
(You!)
But I can't do it
(You!)
You womanizer

Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are
Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are

(You!)
You say I'm crazy
(You!)
I got your crazy
(You!)
You're nothing but a
(You!)
Womanizer

Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are
Boy don't try to front
I-I know just-just what you are are-are

Womanizer, woman-womanizer, you're a womanizer
Oh, womanizer, oh, you're a womanizer baby

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Supergwiazdo
Skąd jesteś, jak leci?
Znam cię
Masz pojęcie, co robisz?
Możesz na nowo zabawiać
ze wszystkimi innym pannami,
Ale ja wiem kim jesteś,
Kim jesteś, skarbie

Spójrz na siebie
Jesteś więcej niż zawodowcem
Skarbie ty
Pociągasz wszystkie kukiełki za sznurki
Udając tego dobrego,
Jednak ja nazywam rzeczy po imieniu
Wiem kim jesteś,
Kim jesteś, skarbie

Kobieciarzem
Kobie - kobieciarzem
Jesteś kobieciarzem
Jesteś kobieciarzem skarbie
Ty, ty, ty jesteś
Kobieciarzem, kobieciarzem, kobieciarzem

Chłopcze nie próbuj się z tym kryć
Ja, ja wiem po prostu, po prostu
Czym ty jesteś, jesteś, jesteś
Chłopcze nie próbuj się z tym kryć
Ja, ja wiem po prostu, po prostu
Czym ty jesteś, jesteś, jesteś

Ty sprawiasz, że odchodzę
Ty
Jesteś Oh-tak czarujący
Ty
Ale ja nie mogę tego zrobić
Ty
Ty kobieciarzu.

Chłopcze nie próbuj się z tym kryć
Ja, ja wiem po prostu, po prostu
Czym ty jesteś, jesteś, jesteś
Chłopcze nie próbuj się z tym kryć
Ja, ja wiem po prostu, po prostu
Czym ty jesteś, jesteś, jesteś

Ty
Ty mówisz, że mam bzika
Ty
Mam cię, szaleńcu
Ty
Ty jesteś niczym, ale jednak
Ty
Kobieciarzem

Tatuśku
Masz wyniosłość zwycięzców
Tym gorzej dla ciebie
Po prostu nie potrafisz znaleźć
Właściwej towarzyszki
Zgaduje, że kiedy już masz o jedną za dużo,
Sprawia ci to trudności, to mogłoby być proste,
Kim ty jesteś,
To jest właśnie kim jesteś, skarbie

Lizak
Musi mnie oszukać,
Jesteś frajerem
Myśląc, że ja
Byłabym ofiarą,
nikim innym
Powiedz to, pogrywaj jak zechcesz
Ale nie ma mowy, że ja kiedykolwiek
Zakocham się w tobie,
Już nigdy ty, skarbie

Kobieciarzem
Kobie - kobieciarzem
Jesteś kobieciarze
Oh
Kobieciarzem Oh
Jesteś kobieciarzem skarbie
Ty, ty, ty jesteś
Ty, ty, ty jesteś
Kobieciarzem, kobieciarzem, kobieciarzem

Chłopcze nie próbuj się z tym kryć
Ja, ja wiem po prostu, po prostu
Czym ty jesteś, jesteś, jesteś
Chłopcze nie próbuj się z tym kryć
Ja, ja wiem po prostu, po prostu
Czym ty jesteś, jesteś, jesteś

Może gdybyśmy oboje żyli w różnych światach
Kobieciarz, kobieciarz, kobieciarz, kobieciarz
Yeah..
Wszystko było by dobrze
I może mogłabym być twoją dziewczyną
Ale nie mogę, bo tak nie jest (bo nie żyjemy w różnych światach)

Kobieciarzem
Kobie - kobieciarzem
Jesteś kobieciarze
Oh
Kobieciarzem Oh
Jesteś kobieciarzem skarbie
Ty, ty, ty jesteś
Ty, ty, ty jesteś
Kobieciarzem, kobieciarzem, kobieciarzem

Chłopcze nie próbuj się z tym kryć
Ja, ja wiem po prostu, po prostu
Czym ty jesteś, jesteś, jesteś
Chłopcze nie próbuj się z tym kryć
Ja, ja wiem po prostu, po prostu
Czym ty jesteś, jesteś, jesteś

Kobieciarzem
Kobie - kobieciarzem
Jesteś kobieciarzem
Oh
Kobieciarzem Oh
Jesteś kobieciarzem skarbie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 132 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 896 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności