Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Freddy Quinn
Freddy Quinn - Aloha Oe
Aloha Oe
Tekst dodał(a): franzmauler
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Schau mich an und reich mir deine Hand
es war schön, so schön mit dir an Land
Weine nicht beim auseinandergehn
denn ein Seemann will Tränen nicht sehn.
Aloha-oe, aloha-oe
wer weiß, wann ich dich einmal wiedersehe?
Aloha-oe, aloha-oe
Die Heimat der Matrosen ist die See
Heute Nacht muss ich zurück an Bord,
denn mein Schiff fährt ohne mich nicht fort.
Lebe wohl, der Abschied fällt mir schwer,
doch ein Seemann gehört auf das Meer
Aloha-oe, aloha-oe
wer weiß, wann ich dich einmal wiedersehe?
Aloha-oe, aloha-oe
Die Heimat der Matrosen ist die See
es war schön, so schön mit dir an Land
Weine nicht beim auseinandergehn
denn ein Seemann will Tränen nicht sehn.
Aloha-oe, aloha-oe
wer weiß, wann ich dich einmal wiedersehe?
Aloha-oe, aloha-oe
Die Heimat der Matrosen ist die See
Heute Nacht muss ich zurück an Bord,
denn mein Schiff fährt ohne mich nicht fort.
Lebe wohl, der Abschied fällt mir schwer,
doch ein Seemann gehört auf das Meer
Aloha-oe, aloha-oe
wer weiß, wann ich dich einmal wiedersehe?
Aloha-oe, aloha-oe
Die Heimat der Matrosen ist die See
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpójrz na mnie i podaj mi rękę.
Byłoby miło, tak miło z tobą na lądzie.
Nie płacz, kiedy się rozstajesz,
ponieważ marynarz nie chce widzieć łez.
Aloha-oe, aloha-oe
Kto wie, kiedy znów cię zobaczę?
Aloha-oe, aloha-oe
Ojczyzną marynarzy jest morze.
Dzisiejszej nocy muszę wrócić na pokład,
ponieważ mój statek nie płynie beze mnie.
Żegnaj, rozstanie przypada mi ciężko,
jednak marynarz należy do morza.
Aloha-oe, aloha-oe
Kto wie, kiedy znów cię zobaczę?
Aloha-oe, aloha-oe
Ojczyzną marynarzy jest morze.
Byłoby miło, tak miło z tobą na lądzie.
Nie płacz, kiedy się rozstajesz,
ponieważ marynarz nie chce widzieć łez.
Aloha-oe, aloha-oe
Kto wie, kiedy znów cię zobaczę?
Aloha-oe, aloha-oe
Ojczyzną marynarzy jest morze.
Dzisiejszej nocy muszę wrócić na pokład,
ponieważ mój statek nie płynie beze mnie.
Żegnaj, rozstanie przypada mi ciężko,
jednak marynarz należy do morza.
Aloha-oe, aloha-oe
Kto wie, kiedy znów cię zobaczę?
Aloha-oe, aloha-oe
Ojczyzną marynarzy jest morze.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):