Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Freddy Quinn
Popularne teksty
Freddy Quinn - Heimatlos
Heimatlos
Tekst dodał(a): niko277
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sarka222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So schön, schön war die Zeit, so schön, schön war die Zeit...
Brennend heißer Wüstensand;
fern, so fern dem Heimatland;
So schön, schön war ...
Kein Gruß, kein Herz,
kein Kuss, kein Scherz.
Alles liegt so weit, so weit
Dort wo die Blumen blühn,
dort wo die Täler grün,
dort war ich einmal zu Hause.
Wo ich die Liebste fand,
da liegt mein Heimatland.
Wie lang bin ich noch allein?
So schön, schön war ....
Viele Jahre schwere Fron,
harte Arbeit, karger Lohn.
Tagaus, tagein,
kein Glück, kein Heim:
Alles liegt so weit, so weit.
Dort wo die Blumen blühn ....
Hört mich an ihr goldnen Sterne.
Grüßt die Lieben in der Ferne.
Mit Freud und Leid
verrinnt die Zeit.
Dort wo die Blumen blühn ....
Brennend heißer Wüstensand;
fern, so fern dem Heimatland;
So schön, schön war ...
Kein Gruß, kein Herz,
kein Kuss, kein Scherz.
Alles liegt so weit, so weit
Dort wo die Blumen blühn,
dort wo die Täler grün,
dort war ich einmal zu Hause.
Wo ich die Liebste fand,
da liegt mein Heimatland.
Wie lang bin ich noch allein?
So schön, schön war ....
Viele Jahre schwere Fron,
harte Arbeit, karger Lohn.
Tagaus, tagein,
kein Glück, kein Heim:
Alles liegt so weit, so weit.
Dort wo die Blumen blühn ....
Hört mich an ihr goldnen Sterne.
Grüßt die Lieben in der Ferne.
Mit Freud und Leid
verrinnt die Zeit.
Dort wo die Blumen blühn ....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieTak piękny, piękny był ten czas, tak piękny, piękny był ten czas...
Spalający, gorący piasek pustyni;
daleko, tak daleko od rodzinnego kraju;
Tak piękny, piękny był...
Brak pozdrowienia, żadnego serca,
żadnego pocałunku, żartu.
Wszystko jest tak daleko, tak daleko
Tam, gdzie kwitną kwiaty,
tam, gdzie doliny są zielone,
tam kiedyś byłem w domu.
Tam znalazłem moją ukochaną,
tam jest mój kraj rodzinny.
Jak długo jeszcze będę sam?
Tak piękny, piękny był...
Wiele lat ciężkiej harówki,
ciężka praca, minimalna płaca.
Dzień w dzień,
brak szczęścia, brak domu:
Wszystko jest tak daleko, tak daleko.
Tam, gdzie kwitną kwiaty...
Słuchajcie mnie, złote gwiazdy.
Pozdrowienia dla ukochanych z daleka.
Z radością i smutkiem
czas upływa.
Tam, gdzie kwitną kwiaty...
Spalający, gorący piasek pustyni;
daleko, tak daleko od rodzinnego kraju;
Tak piękny, piękny był...
Brak pozdrowienia, żadnego serca,
żadnego pocałunku, żartu.
Wszystko jest tak daleko, tak daleko
Tam, gdzie kwitną kwiaty,
tam, gdzie doliny są zielone,
tam kiedyś byłem w domu.
Tam znalazłem moją ukochaną,
tam jest mój kraj rodzinny.
Jak długo jeszcze będę sam?
Tak piękny, piękny był...
Wiele lat ciężkiej harówki,
ciężka praca, minimalna płaca.
Dzień w dzień,
brak szczęścia, brak domu:
Wszystko jest tak daleko, tak daleko.
Tam, gdzie kwitną kwiaty...
Słuchajcie mnie, złote gwiazdy.
Pozdrowienia dla ukochanych z daleka.
Z radością i smutkiem
czas upływa.
Tam, gdzie kwitną kwiaty...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):