Teksty piosenek > F > Free > The stealer
2 660 797 tekstów, 31 894 poszukiwanych i 454 oczekujących

Free - The stealer

The stealer

The stealer

Tekst dodał(a): monalisa123 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrazyAlien Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Free - The stealer

I went down to the centre of town
And my feet was a burning ground
She stood on the corner merrily as can be
I said hey good lookin won't you come with me
She said yeah
I am the stealer
Came to steal your love

The sun was shining
The world was right
I said "tell me baby wha'cha doin' tonight"
I'm goin' round the corner
Where the music's loud
I'm tired of the city
Won't you come on round
I said yeah!
I'm the stealer
Come to steal your love

Steal your love oh yeah!

Goin' round the corner
Where the music's loud
I'm tired of the city
Won't you come on round
I said yeah
I am the stealer
Come to steal your love

Steal your love
Steal your love
Steal your love

I am going to steal you love away
I am going to steal you love away
Steal your love.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Free - The stealer

Pokaż tłumaczenie
Złodziej

Zszedłem do centrum miasta
A moje stopy były płonącym podłożem (?)
Ona stała na rogu, tak wesoła, jak to tylko możliwe
Powiedziałem hej ślicznotko, nie chcesz pójść ze mną?
Powiedziała tak
Jestem złodziejem
Przyszedłem skraść Twoją miłość

Słońce świeciło
Świat był w porządku
Powiedziałem "powiedz mi kochanie, co robisz dziś wieczorem?"
Idę za róg,
Gdzie muzyka jest głośna
Jestem zmęczona miastem
Nie chcesz zrobić 'rundy'?
Powiedziałem tak!
Jestem złodziejem
Przyszedłem skraść Twoją miłość

Skraść Twoją miłość, o tak!

Idę za róg,
Gdzie muzyka jest głośna
Jestem zmęczona miastem
Nie chcesz zrobić 'rundy'?
Powiedziałem tak!
Jestem złodziejem
Przyszedłem skraść Twoją miłość

Skraść Twoją miłość x3

Mam zamiar skraść Twoją miłość
Mam zamiar skraść Twoją miłość,
Skraść Twoją miłość

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Paul Rodgers, Andy Fraser, Paul Kossoff

Edytuj metrykę
Muzyka:

Paul Rodgers, Andy Fraser, Paul Kossoff

Rok wydania:

1970

Wykonanie oryginalne:

Free

Covery:

Bob Seger (1973), Betty LaVette (2000), Faces (2004)...

Płyty:

Highway (LP, 1970).

Komentarze (1):
zUa 11.01.2013, 18:46
(+1)
gdyby w wersie 'And my feet was a burning ground' pozbyć się 'a' przed 'burning' miałoby to większy sens - > 'Moje stopy paliły podłoże'.

peace.

tekstowo.pl
2 660 797 tekstów, 31 894 poszukiwanych i 454 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności