Teksty piosenek > F > Friska Viljor > I Gave My Life
2 547 056 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 392 oczekujących

Friska Viljor - I Gave My Life

I Gave My Life

I Gave My Life

Tekst dodał(a): saito Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Izaura91xD Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Izaura91xD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I gave my life
For the people that I liked
It concerns everyone
Cause their lives has just begun

I gave my life
For the people that I liked
But since then I have found
That they stabbed me from behind, ah

[2x]
I gave my life
For the pride in being right
Now they’ve changed what I’ve done
And my grave is danced upon (ah)

[2x]
I gave my life
Thinking all my thoughts would die
Now I’m caught in between
And my mind works double speed (ah)

[2x]
I gave my life
For my love and friends around
Now they’re hanging about
With each other every night (ah)

Dios mio, mi amigo, donde esta, donde esta
Dios mio, mi amore, donde esta, donde esta

[2x]
I gave my life
For a noble cause of mine
Preaching things would be safe
That took me out of this race (ah)

I gave my life
For the people that I liked
It concerns everyone
Cause their lives has just begun

I gave my life
For the pride in being right
Now they’ve changed what I’ve done
And my grave is danced upon

I gave my life
For my love and friends around
Now they’re hanging about
With each other every night

I gave my life
Thinking all my thoughts would die
Now I’m caught in between
And my mind works double speed

I gave my life
For a noble cause of mine
Preaching things would be safe
That took me out of this race

I gave my life
To myself and now it seems
To be wasted away
Because things have stayed the same

I…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oddałem swoje życie
Dla osób, które mi się podobały
To dotyczy wszystkich
Bo ich życie właśnie się zaczęło

Oddałem swoje życie
Dla osób, które mi się podobały
Jednak od tego czasu odkryłem
Że posuwają mnie od tyłu, (ah)

[2x]
Oddałem swoje życie
Dla dumy z bycia prawym
Teraz oni zmienili to co zrobiłem
I mój grób tańczy nade mną (ah)

[2x]
Oddałem swoje życie
Myśląc, że wszystkie moje myśli umrą
Teraz jestem schwytany pomiędzy
A mój umysł pracuje z podwójną prędkością (ah)

[2x]
Oddałem swoje życie
Dla mojej miłości i wokół znajomych
Teraz pałętają się
Ze sobą, co noc (ah)

Mój Boże, mój przyjacielu, gdzie to, gdzie to
Mój Boże, mój przyjacielu, gdzie to, gdzie to

[2x]
Oddałem swoje życie
Dla mojej szlachetnej sprawy.
Głosząc, że rzeczy byłyby bezpieczne
To wyrzuciło mnie z tego wyścigu. (ah)

Oddałem swoje życie
Dla osób, które mi się podobały
To dotyczy wszystkich
Bo ich życie właśnie się zaczęło

Oddałem swoje życie
Dla dumy z bycia prawym
Teraz oni zmienili to co zrobiłem
I mój grób tańczy nade mną

Oddałem swoje życie
Dla mojej miłości i wokół znajomych
Teraz pałętają się
Ze sobą, co noc

Oddałem swoje życie
Myśląc, że wszystkie moje myśli umrą
Teraz jestem schwytany pomiędzy
A mój umysł pracuje z podwójną prędkością

Oddałem swoje życie
Dla mojej szlachetnej sprawy.
Głosząc, że rzeczy byłyby bezpieczne
To wyrzuciło mnie z tego wyścigu.

Oddałem swoje życie
Samemu siebie, a teraz wydaje się,
Że zostało zmarnowane
Ponieważ nic się nie zmieniło

Ja...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 056 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 392 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności