Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Front Porch Step
Popularne teksty
Front Porch Step - Whole again
Whole again
Tekst dodał(a): Kerubit
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kerubit
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kerubit
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
i found you broken
and i lost my need for sleep
you bit my lip and we were both in way too deep
the scars across your wrists
displayed for all to see
but the skeletons I hide have much thicker skin than me
no former study could have made me come prepared
your arms around my neck became my cause to bear
you made me whole again
you gave me sins of peace
you took the knives out of my back and let me bleed out all the anger and the madness
i give my life to make you laugh if you would get the time to spend your life with me
you made me whole again
your freckled face
hair like autumn leaves
your skin like milk had me jealous of your sleeves
you found me broken and helped me fall asleep
your theft of my heart made me feel complete
you made me whole again
you gave me sins of peace
you took the knives out of my back and let me bleed out all the anger and the madness
i give my life to make you laugh if you would get the time to spend your life with me
you made me whole again
you made me whole again
you made me whole again
you made me whole again
i said i wouldn’t love, but you came and called my bluff
now i would die of thirst if i could only fill your cup
i said i wouldn’t love, but you came and called my bluff
now i would die of thirst if i could only fill your cup
you made me whole again
you brought me to my knees
you took the knives out of my back and let me bleed out all the anger and the madness
i give my life to make you laugh if you would get the time to spend your life with me
you make me whole again
you make me whole again
oh you make me whole again
you make me whole
you make me whole
you make me whole again
you make me whole
you make me whole
you make me whole
you make me whole
you make me whole
you make me whole
you make me whole
you make me whole
and i lost my need for sleep
you bit my lip and we were both in way too deep
the scars across your wrists
displayed for all to see
but the skeletons I hide have much thicker skin than me
no former study could have made me come prepared
your arms around my neck became my cause to bear
you made me whole again
you gave me sins of peace
you took the knives out of my back and let me bleed out all the anger and the madness
i give my life to make you laugh if you would get the time to spend your life with me
you made me whole again
your freckled face
hair like autumn leaves
your skin like milk had me jealous of your sleeves
you found me broken and helped me fall asleep
your theft of my heart made me feel complete
you made me whole again
you gave me sins of peace
you took the knives out of my back and let me bleed out all the anger and the madness
i give my life to make you laugh if you would get the time to spend your life with me
you made me whole again
you made me whole again
you made me whole again
you made me whole again
i said i wouldn’t love, but you came and called my bluff
now i would die of thirst if i could only fill your cup
i said i wouldn’t love, but you came and called my bluff
now i would die of thirst if i could only fill your cup
you made me whole again
you brought me to my knees
you took the knives out of my back and let me bleed out all the anger and the madness
i give my life to make you laugh if you would get the time to spend your life with me
you make me whole again
you make me whole again
oh you make me whole again
you make me whole
you make me whole
you make me whole again
you make me whole
you make me whole
you make me whole
you make me whole
you make me whole
you make me whole
you make me whole
you make me whole
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieznalazłem cię załamaną
i od razu straciłem ochotę na sen
ugryzłaś moją wargę, oboje za bardzo się zaangażowaliśmy
blizny szpecące twoje nadgarstki
wystawione dla wszystkich na pokaz
lecz szkielety, które ukrywam, mają znacznie grubszą skórę niż ja
żadne dawne nauki nie mogły mnie na to przygotować
twoje ramiona wokół mojej szyi stały się przyczyną mojego cierpienia
poskładałaś mnie w całość
dałaś mi grzechy spokoju
wyjęłaś noże z moich pleców i pozwoliłaś wykrwawić się całej złości i gniewowi
oddam moje życie za twój śmiech, jeśli tylko znajdziesz czas, by spędzić ze mną swoje życie
poskładałaś mnie w całość
twoja piegowata twarz
włosy jak jesienne liście
twoja blada skóra sprawiła, że jestem zazdrosny o twoje rękawy
znalazłaś mnie załamanego i pomogłaś zasnąć
ukradłaś moje serce, dzięki czemu czuję się pełny
poskładałaś mnie w całość
dałaś mi grzechy spokoju
wyjęłaś noże z moich pleców i pozwoliłaś wykrwawić się całej złości i gniewowi
oddam moje życie za twój śmiech, jeśli tylko znajdziesz czas, by spędzić ze mną swoje życie
poskładałaś mnie w całość
poskładałaś mnie w całość
poskładałaś mnie w całość
poskładałaś mnie w całość
powiedziałem, że nie będę kochać, ale przyszłaś i wypowiedziałaś głośno moje kłamstwo
teraz mógłbym umrzeć z pragnienia, jeśli tylko byłbym w stanie napełnić twój kubek
poskładałaś mnie w całość
sprawiłaś, że uklęknąłem
wyjęłaś noże z moich pleców i pozwoliłaś wykrwawić się całej złości i gniewowi
oddam moje życie za twój śmiech, jeśli tylko znajdziesz czas, by spędzić ze mną swoje życie
poskładałaś mnie w całość
poskładałaś mnie w całość
oh, poskładałaś mnie w całość
poskładałaś mnie
poskładałaś mnie
poskładałaś mnie w całość
poskładałaś mnie
poskładałaś mnie
poskładałaś mnie
poskładałaś mnie
poskładałaś mnie
poskładałaś mnie
poskładałaś mnie
poskładałaś mnie
i od razu straciłem ochotę na sen
ugryzłaś moją wargę, oboje za bardzo się zaangażowaliśmy
blizny szpecące twoje nadgarstki
wystawione dla wszystkich na pokaz
lecz szkielety, które ukrywam, mają znacznie grubszą skórę niż ja
żadne dawne nauki nie mogły mnie na to przygotować
twoje ramiona wokół mojej szyi stały się przyczyną mojego cierpienia
poskładałaś mnie w całość
dałaś mi grzechy spokoju
wyjęłaś noże z moich pleców i pozwoliłaś wykrwawić się całej złości i gniewowi
oddam moje życie za twój śmiech, jeśli tylko znajdziesz czas, by spędzić ze mną swoje życie
poskładałaś mnie w całość
twoja piegowata twarz
włosy jak jesienne liście
twoja blada skóra sprawiła, że jestem zazdrosny o twoje rękawy
znalazłaś mnie załamanego i pomogłaś zasnąć
ukradłaś moje serce, dzięki czemu czuję się pełny
poskładałaś mnie w całość
dałaś mi grzechy spokoju
wyjęłaś noże z moich pleców i pozwoliłaś wykrwawić się całej złości i gniewowi
oddam moje życie za twój śmiech, jeśli tylko znajdziesz czas, by spędzić ze mną swoje życie
poskładałaś mnie w całość
poskładałaś mnie w całość
poskładałaś mnie w całość
poskładałaś mnie w całość
powiedziałem, że nie będę kochać, ale przyszłaś i wypowiedziałaś głośno moje kłamstwo
teraz mógłbym umrzeć z pragnienia, jeśli tylko byłbym w stanie napełnić twój kubek
poskładałaś mnie w całość
sprawiłaś, że uklęknąłem
wyjęłaś noże z moich pleców i pozwoliłaś wykrwawić się całej złości i gniewowi
oddam moje życie za twój śmiech, jeśli tylko znajdziesz czas, by spędzić ze mną swoje życie
poskładałaś mnie w całość
poskładałaś mnie w całość
oh, poskładałaś mnie w całość
poskładałaś mnie
poskładałaś mnie
poskładałaś mnie w całość
poskładałaś mnie
poskładałaś mnie
poskładałaś mnie
poskładałaś mnie
poskładałaś mnie
poskładałaś mnie
poskładałaś mnie
poskładałaś mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Whole Again |
Komentarze (0):