Teksty piosenek > F > FT Island > Grown Man
2 571 159 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 944 oczekujących

FT Island - Grown Man

Grown Man

Grown Man

Tekst dodał(a): LoveLoveLove999 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soomin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zaraki2017 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Da keun namjaga meolcheonghage saenggin da keun namjaga
Ne sal kkoma aecheoreom tto iyudo eobshi mag ulgiman hamnida
[Lyrics from ohmyitskpop.com. Visit for more Kpop lyrics, translations, & chords]
Da keun namjaga gido da keobeorin da keun namjaga
Jusa manneun aecheoreom tto apeudamyeonseo jakkuman ulgiman hamnida

Gwaehnchanha jil keoraneunde shigani chinamyeon sae sari doddeut naajil keoraneunde
Naneun waeh keureoji mothae waeh i moyanginji waeh kalsurong nae nunmureun deohae
Da keun namjaga keopdo eopseul mankeum da keun namjaga
Eomma irheun aecheoreom tto nuni ppalkahke oneuldo ulgiman hamnida
[Lyrics from ohmyitskpop.com. Visit for more Kpop lyrics, translations, & chords]
Dokkame keollin deut myeochirapeudaga amureohji anhke
Tteonan geu jari tto dareun saramkwah tto dareun sarangeul keureol suman itdamyeon

Ama na keureoji mothae keureol su eopseo ijgineunkeonyeong giyeogeuroman sal tende
Ireohke da keun namjaga han yeoja ttaemune tto harureul ulgiman hamnida

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dorosły mężczyzna, normalnie wyglądający dorosły mężczyzna
Płacze bez powodu jak czteroletnie dziecko

Dorosły mężczyzna, duży i wysoki dorosły mężczyzna
Wciąż płacze, mówiąc, że to boli jak dziecko otrzymujące zastrzyk

Mówią, że z upływem czasu mi się polepszy
Mówią, że ta nowa skóra będzie rosła i goiła się
Ale dlaczego nie mogę, dlaczego taki jestem?
Dlaczego moje łzy się zwiększają z upływem czasu?

Dorosły mężczyzna, nieustraszony dorosły mężczyzna
Znów dzisiaj płacze, aż jego oczy stają się czerwone, jak dziecko, które zgubiło swoją matkę

Mówią, że z upływem czasu mi się polepszy
Mówią, że ta nowa skóra będzie rosła i goiła się
Ale dlaczego nie mogę, dlaczego taki jestem?
Dlaczego moje łzy się zwiększają z upływem czasu?

Jak przeziębienie, jeśli tylko mógłbym być chory przez kilka dni
I jakby to było nic takiego, zapełnić to miejsce inną osobą
I zacząć inną miłość - jeśli tylko

Prawdopodobnie nie mogę tak zrobić, prawdopodobnie tak nie zrobię
Nie mogę nawet zapomnieć, więc będę żył ze wspomnieniami
Przez jedną kobietę, dorosły mężczyzna jak ja
Tylko cały dzień płacze

szczyptaorientu.blogspot.com

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

FT Island

Płyty:

Grown-Up ( mini album)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 571 159 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 944 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności