Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
FT Island
Popularne teksty
16. RM - Groin
FT Island - Winter's Night
Winter's Night
Tekst dodał(a): Megs
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chrysantheme
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarette
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yuki ga mau fuyu no yoru no sora
Miagenagara chisaku tsubuyaita
Ima kimi wa doko boku wa koko dayo
Towa ni chikatta yume itsumademo wasurenai
Kimi e arigatou wo ima tsutae ni yukou yo kokoro kara kansha wo komete
Tsurai toki demo kyou toiu hi wo kimi to nara aruite yukeru
(Lalalala)
Shiroi machi ni nagare melody
Illumination kagayaku machi mado de
Futo furikaeru to omoide dake ga
Kimi no omokage wo utsushidasu boku no mune ni
Kimi e arigatou wo ima tsutaetai kara itsu mademo oboete ite ne
Kurushii toki demo kyou toiu hi wo kimi to nara norikoerareru
Hoshizora no moto (It's a Winter's Night) kajikamu te wo nigirishimete
Kimi to (With you) aruku (Oh Yeah) mirai e to ryoute wo hiroge (Fly away)
Minna e arigatou wo ima tsutaetai no sa kokoro kara kansha wo komete
Kono shunkan mo kyou toiu hi wo kimi to hora sugoseta koto ni
Arigatou wo ima tsutae ni yukou yo kokoro kara kansha wo komete
Tsurai toki demo kyou toiu hi wo kimi to nara aruite yukeru
It's a Winter's night~
It's a Winter's night~
Arigatou wo ima tsutai no sa kimi e
Miagenagara chisaku tsubuyaita
Ima kimi wa doko boku wa koko dayo
Towa ni chikatta yume itsumademo wasurenai
Kimi e arigatou wo ima tsutae ni yukou yo kokoro kara kansha wo komete
Tsurai toki demo kyou toiu hi wo kimi to nara aruite yukeru
(Lalalala)
Shiroi machi ni nagare melody
Illumination kagayaku machi mado de
Futo furikaeru to omoide dake ga
Kimi no omokage wo utsushidasu boku no mune ni
Kimi e arigatou wo ima tsutaetai kara itsu mademo oboete ite ne
Kurushii toki demo kyou toiu hi wo kimi to nara norikoerareru
Hoshizora no moto (It's a Winter's Night) kajikamu te wo nigirishimete
Kimi to (With you) aruku (Oh Yeah) mirai e to ryoute wo hiroge (Fly away)
Minna e arigatou wo ima tsutaetai no sa kokoro kara kansha wo komete
Kono shunkan mo kyou toiu hi wo kimi to hora sugoseta koto ni
Arigatou wo ima tsutae ni yukou yo kokoro kara kansha wo komete
Tsurai toki demo kyou toiu hi wo kimi to nara aruite yukeru
It's a Winter's night~
It's a Winter's night~
Arigatou wo ima tsutai no sa kimi e
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy patrzę jak tańczy zimowe nocne niebo
Śnieg zaledwie szeptał
Gdzie teraz jesteś? Ja jestem tu
Nigdy nie zapomnę snów
Gdy falowaliśmy na niebie
Dziękuję ci teraz
Jestem wdzięczny z głębi mojego serca
Nawet gdy jesteś w bólu
Gdy jest z tobą, będę szedł dniem wołając dzisiaj
Lalalalala
W białym mieście melodia płynie
Iluminacja lśni przez okno świata
Gdy przypadkowo obracam się w kółko
Tam są tylko wspomnienia
Rozmyślam o twojej twarzy w mojej piersi
Chce ci podziękować
Zawsze cię pamiętam
Nawet gdy jesteś w bólu
Gdy ból jest z tobą, Wespnę się po dniu i zawołam dzisiaj
Pod rozgwieżdżonym niebem (zimowe nocne niebo)
Rosnę odrętwiały, chwytam mocno rękę
Idę z tobą ( o yeah) w przyszłość
Rozkładając obie ręce (odlatuję)
Dziękuje wszystkim
Jestem wdzięczny tobie z głębi mego serca
Chwila, gdy jest z tobą, przejdę dzień wołając dzisiaj
Dziękuję ci teraz
Jestem wdzięczny z głębi mojego serca
Nawet gdy jesteś w bólu
Gdy jest z tobą, będę szedł dniem wołając dzisiaj
To zimowa noc
To zimowa noc
Chcę wysłać Tobie mą wdzięczność
Śnieg zaledwie szeptał
Gdzie teraz jesteś? Ja jestem tu
Nigdy nie zapomnę snów
Gdy falowaliśmy na niebie
Dziękuję ci teraz
Jestem wdzięczny z głębi mojego serca
Nawet gdy jesteś w bólu
Gdy jest z tobą, będę szedł dniem wołając dzisiaj
Lalalalala
W białym mieście melodia płynie
Iluminacja lśni przez okno świata
Gdy przypadkowo obracam się w kółko
Tam są tylko wspomnienia
Rozmyślam o twojej twarzy w mojej piersi
Chce ci podziękować
Zawsze cię pamiętam
Nawet gdy jesteś w bólu
Gdy ból jest z tobą, Wespnę się po dniu i zawołam dzisiaj
Pod rozgwieżdżonym niebem (zimowe nocne niebo)
Rosnę odrętwiały, chwytam mocno rękę
Idę z tobą ( o yeah) w przyszłość
Rozkładając obie ręce (odlatuję)
Dziękuje wszystkim
Jestem wdzięczny tobie z głębi mego serca
Chwila, gdy jest z tobą, przejdę dzień wołając dzisiaj
Dziękuję ci teraz
Jestem wdzięczny z głębi mojego serca
Nawet gdy jesteś w bólu
Gdy jest z tobą, będę szedł dniem wołając dzisiaj
To zimowa noc
To zimowa noc
Chcę wysłać Tobie mą wdzięczność
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):