Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fullmetal Alchemist
Popularne teksty
Fullmetal Alchemist - Rain
Rain
Tekst dodał(a): wakatta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hiyori90210
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RboY
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yatto mitsuketa atarashii asa wa
Tsukihi ga jama wo suru
Mukau saki wa tsugi janakute
Sugi bakari oikaketa
Nariyamanai yousha nai omoidetachi wa
Yurushite kuresou ni mo nai
Sorosoro ka na tesaguri tsukareta hoho wo
Kattou ga kobore ochiru
Ame wa itsuka yamu no deshou ka
Zuibun nagai aida tsumetai
Ame wa doushite boku wo erabu no
Tsutsumarete ii ka na
Ame wa yamu koto wo shirazu ni
Kyou mo furitsuzuku keredo
Sotto sashidashita kasa no naka de
Nukumori ni yorisoinagara
Tsukihi ga jama wo suru
Mukau saki wa tsugi janakute
Sugi bakari oikaketa
Nariyamanai yousha nai omoidetachi wa
Yurushite kuresou ni mo nai
Sorosoro ka na tesaguri tsukareta hoho wo
Kattou ga kobore ochiru
Ame wa itsuka yamu no deshou ka
Zuibun nagai aida tsumetai
Ame wa doushite boku wo erabu no
Tsutsumarete ii ka na
Ame wa yamu koto wo shirazu ni
Kyou mo furitsuzuku keredo
Sotto sashidashita kasa no naka de
Nukumori ni yorisoinagara
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNareszcie znaleźliśmy cień nowego poranka,choć
tyle przeszkód przebyliśmy.
Mym celem nie była wcale przyszłość,lecz
wspominałem wciąż ten dawny czas.
Pozbyć nie potrafię się dawnych wspomnień, wciąż je mam
tak samo jak poczucie winy z tamtych dni.
Ile mam jeszcze znieść? Ja już przemyślałem wszystko to.
Wylałem już całe morze łez.
Czy ten deszcz kiedyś przestanie już padać?
Jego chłód nie pozwala mi ocieplić się.
Czemu on akurat na mnie uparł się?
Mam się mu poddać, zmieszać z nim łzy?
On nie wie, kiedy powinien już przestać.
Po prostu pada bez chwili wytchnienia.
W końcu gdy parasolkę ktoś zakłada, nieco
się w środku rozgrzać mam wreszcie szansę.
tyle przeszkód przebyliśmy.
Mym celem nie była wcale przyszłość,lecz
wspominałem wciąż ten dawny czas.
Pozbyć nie potrafię się dawnych wspomnień, wciąż je mam
tak samo jak poczucie winy z tamtych dni.
Ile mam jeszcze znieść? Ja już przemyślałem wszystko to.
Wylałem już całe morze łez.
Czy ten deszcz kiedyś przestanie już padać?
Jego chłód nie pozwala mi ocieplić się.
Czemu on akurat na mnie uparł się?
Mam się mu poddać, zmieszać z nim łzy?
On nie wie, kiedy powinien już przestać.
Po prostu pada bez chwili wytchnienia.
W końcu gdy parasolkę ktoś zakłada, nieco
się w środku rozgrzać mam wreszcie szansę.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):