Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fun Lovin' Criminals
Popularne teksty
Fun Lovin' Criminals - I'm Not In Love
I'm Not In Love
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PaniBulwa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Im not in love, so dont forget it
Its just some silly phase that Im going through.
And just because, I call you up
Hey, dont get me wrong, dont think that you got it made.
Im not in love, no, no.
Oh, its just because.
Id like to see you, but then again
That doesnt mean, you mean that much to me.
So if I call you, dont make no fuss,
Dont tell your friends bout the two of us.
Im not in love, no, no.
Oh, its just because.
I keep your picture, up on my wall.
It hides a nasty stain thats lying there.
So dont you ask me to give it back,
You know it doesnt mean that much to me.
Im not in love, no, no.
Oh, its just because.
Ooooh, you wait a long time for me x2
Whats the matter? big boys dont cry!
Ooooh, you wait a long time for me x2
Whats the matter? big boys dont cry!
Im not in love, so just forget it.
Its just a silly phase that Im goin through.
And just because, I call you up,
Dont get me wrong, dont think that you got it made.
Im not in love x5
Im not in love.
Its just some silly phase that Im going through.
And just because, I call you up
Hey, dont get me wrong, dont think that you got it made.
Im not in love, no, no.
Oh, its just because.
Id like to see you, but then again
That doesnt mean, you mean that much to me.
So if I call you, dont make no fuss,
Dont tell your friends bout the two of us.
Im not in love, no, no.
Oh, its just because.
I keep your picture, up on my wall.
It hides a nasty stain thats lying there.
So dont you ask me to give it back,
You know it doesnt mean that much to me.
Im not in love, no, no.
Oh, its just because.
Ooooh, you wait a long time for me x2
Whats the matter? big boys dont cry!
Ooooh, you wait a long time for me x2
Whats the matter? big boys dont cry!
Im not in love, so just forget it.
Its just a silly phase that Im goin through.
And just because, I call you up,
Dont get me wrong, dont think that you got it made.
Im not in love x5
Im not in love.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie jestem zakochany, więc zapomnij o tym
To tylko niemądry etap przez który przechodzę.
I bez powodu dzwonię do Ciebie
Hej, nie zrozum mnie źle, nie myśl, że dopięłaś swego.
Nie jestem zakochany, nie, nie.
Oh, tylko dlatego.
Chciałbym Cie zobaczyć, ale nagle znowu
To nieważne, znaczysz dla mnie tak wiele.
Zatem jeśli zadzwonię, nie wywołuj awantury,
Nie mów swym przyjaciołom o obojgu z nas.
Nie jestem zakochany, nie, nie.
Oh, to tylko dlatego.
Zatrzymałem Twoje zdjęcie, zawieszone na ścianie.
Ukrywa okropną plamę, która tam widnieje.
Zatem nie pytaj mnie o jego zwrot,
Przecież wiesz, że nie znaczy to dla mnie wiele.
Nie jestem zakochany, nie, nie.
Oh, to tylko dlatego.
Ooooh, długo na mnie czekasz x2
Co się dzieje? duzi chłopcy nie płaczą!
Ooooh, długo na mnie czekasz x2
Co się dzieje? duzi chłopcy nie płaczą!
Nie jestem zakochany, zatem zapomnij o tym.
To tylko niemądry etap przez który przechodzę.
I bez powodu dzwonię do Ciebie,
Nie zrozum mnie źle, nie myśl, że dopięłaś swego.
Nie jestem zakochany x5
Nie jestem zakochany.
To tylko niemądry etap przez który przechodzę.
I bez powodu dzwonię do Ciebie
Hej, nie zrozum mnie źle, nie myśl, że dopięłaś swego.
Nie jestem zakochany, nie, nie.
Oh, tylko dlatego.
Chciałbym Cie zobaczyć, ale nagle znowu
To nieważne, znaczysz dla mnie tak wiele.
Zatem jeśli zadzwonię, nie wywołuj awantury,
Nie mów swym przyjaciołom o obojgu z nas.
Nie jestem zakochany, nie, nie.
Oh, to tylko dlatego.
Zatrzymałem Twoje zdjęcie, zawieszone na ścianie.
Ukrywa okropną plamę, która tam widnieje.
Zatem nie pytaj mnie o jego zwrot,
Przecież wiesz, że nie znaczy to dla mnie wiele.
Nie jestem zakochany, nie, nie.
Oh, to tylko dlatego.
Ooooh, długo na mnie czekasz x2
Co się dzieje? duzi chłopcy nie płaczą!
Ooooh, długo na mnie czekasz x2
Co się dzieje? duzi chłopcy nie płaczą!
Nie jestem zakochany, zatem zapomnij o tym.
To tylko niemądry etap przez który przechodzę.
I bez powodu dzwonię do Ciebie,
Nie zrozum mnie źle, nie myśl, że dopięłaś swego.
Nie jestem zakochany x5
Nie jestem zakochany.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Graham Gouldman, Eric Stewart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Graham Gouldman, Eric Stewart |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
10cc |
| Covery: |
Dee Dee Sharp, Petula Clark, Johnny Logan, Richard Clayderman, Grandaddy, Tori Amos, Queen Latifah, Susan Wong, Janet Devlin i in. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):