Teksty piosenek > F > Fury In The Slaughterhouse > Radio Orchid
2 532 588 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 209 oczekujących

Fury In The Slaughterhouse - Radio Orchid

Radio Orchid

Radio Orchid

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marijano Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

there's an old lady living in an old house
since her husband died she hasn't been out
she lives in her own world with her own little nightmares
and she's stopped counting the days

she buys a radio station with her husbands legacy
she does her own show 10 hours a day
plays poems and listens lets feelings run free
helps people talk their pain away

so if your world falls down
can't see the light of day
call the lady call the station today
and listen

this is radio orchid listen and cry
to all the others that suffer and die
this is radio orchid listen and cry
take your lonely heart and let fly

sending her message she's solving the problems
of millions and millions and who solves hers
the old lady gets older still lives in her old house
but when she dies we'll all live alone

so if your world falls down
can't see the light of day
call the lady call the station today

this is radio orchid listen and cry
to all the others that suffer and die
this is radio orchid listen and cry
take your lonely he

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest pewna stara pani, żyjąca w swoim starym domu
Od kiedy umarł jej mąż, nigdzie nie wychodzi
Żyje w swoim własnym świecie, z swoimi małymi koszmarami
I przestała liczyć dni.....

Za spadek męża kupiła stacje radiowa
Codziennie ma tam swój 10-godzinny program
Odtwarza w nim poezje i słucha, pozwala uczuciom swobodnie biec
Pomaga innym oddalać ich własne cierpienia

Więc jeśli Twój świat się wali
Nie potrafisz zobaczyć światła dnia
Wezwij tę panią, wezwij stację już dziś....

To jest radiowa orchidea, posłuchaj i płacz
Dla wszystkich innych, którzy cierpią i umierają
To jest radiowa orchidea, posłuchaj i płacz
Obudź swoje samotne serce i pozwól mu odlecieć

Wyślij jej wiadomość, ona rozwiązuje problemy
miliony milionów, ale kto rozwiąże jej
Stara pani, staje się coraz starsza, ciągle żyje w swoim starym domu
Ale kiedy ona umrze, wszyscy będziemy żyć samotnie

Więc jeśli Twój świat się wali
Nie potrafisz zobaczyć światła dnia
Wezwij tę panią, wezwij stację już dziś...

To jest radiowa orchidea, posłuchaj i płacz
Dla wszystkich innych, którzy cierpią i umierają
To jest radiowa orchidea, posłuchaj i płacz
Obudź swoje samotne serce i pozwól mu odlecieć

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1993

Edytuj metrykę
Płyty:

Mono, Lista Przebojów Programu III 1982-1998 (CD, składanka, 1998-2001)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 588 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 209 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności