Teksty piosenek > G > Gabriella Cilmi > Sweeter in History
2 549 774 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 544 oczekujących

Gabriella Cilmi - Sweeter in History

Sweeter in History

Sweeter in History

Tekst dodał(a): cellophane Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cellophane Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It all looked so good in your memory
But it didn’t taste as sweet as it was meant to be
How did I end up caught between two cities?

Heaven knows that now I’m so out of touch
Lost in time need to find, wanna feel that rush
Still hear your whisper in my ear Like you did before

Oh,
I heard you didn't get what you came for, baby
I heard it wasn't all you thought it would be
Time is a healer, but sometimes, baby
Some things are sweeter in history,
Sweeter in history

Lord knows I tried but I can’t let go
Stuck hanging on to something that we used to know
You never wake the dead while they’re sleeping

You show up thinking we can pick up where we left before
I hate to tell you this but only ghosts can walk through walls
Wishful thinking never took you where you need to go

Oh,
I heard you didn't get what you came for, baby
I heard it wasn't all you thought it would be
Time is a healer, but sometimes, baby
Some things are sweeter in history,
Sweeter in history


Oh there’s a reason why I locked you away
Because I’m trying to keep the memory the same
Too good to be true, I knew
I don’t know what you're hoping to find
Oh, did you think that I'd just fall into line
With your perfect design
And everything would just be how it used to be?

Sweeter in History (4x)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To wszystko wyglądało tak dobrze w twojej pamięci
Ale nie smakowało tak słodko jak powinno
Jak to się stało, że skończyłam złapana pomiędzy dwoma miastami?

Niebo wie, że jestem tak oderwana od rzeczywistości
Zagubiona w czasie muszę to odnaleźć, chcę poczuć ten pośpiech
Wciąż słyszę twój szept w moim uchu, tak jak przedtem

Oh,
słyszałam, że nie rozumiesz, po co przyszedłeś, kochanie
słyszałam, że to nie było wszystkim, czym myslałeś, że będzie
Czas jest lekarstwem, ale czasami, kochanie,
niektóre rzeczy są słodsze będąc historią
słodsze w historii

Bóg wie, próbowałam, ale nie umiem dać temu odejść
Utknęłam, zależna od tego co kiedyś wiedzieliśmy
Nigdy nie obudzisz zmarłych, kiedy śpią

Pokazujesz się, myśląc, że możemy zacząć tam, gdzie skończyliśmy
Nie cierpię tego mówić, ale tylko duchy mogą przenikać przez ściany
Myślenie pełne życzeń nigdy nie zabrało cię tam, gdzie musisz iść

Oh,
słyszałam, że nie rozumiesz, po co przyszedłeś, kochanie
słyszałam, że to nie było wszystkim, czym myslałeś, że będzie
Czas jest lekarstwem, ale czasami, kochanie,
niektóre rzeczy są słodsze będąc historią
słodsze w historii

Oh, jest powód, dla którego zamknęłam cię w bezpiecznym miejscu
ponieważ próbuję utrzymać wspomnienia takimi samymi
zbyt dobrymi, by być prawdą, wiedziałam
Nie wiem, co masz nadzieję znaleźć
Oh, myślałeś, że będę po prostu trzymać się zasad
twojego idealnego projektu
i wszystko będzie tak, jak było kiedyś?

Słodsze w historii

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 774 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 544 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności