Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gabrielle Aplin
Popularne teksty
Gabrielle Aplin - So Far So Good
So Far So Good
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piwka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I didn't notice you, I was preoccupied
There was a crowd around and I didn't like you
No lie, but you won me over with your smile
(Better late than never, better late than never)
I listened to your songs, you talked your way through mine
Thought you were arrogant, nut then you read my mind
When you said, "This is lame should we both go back to mine?"
(Better late than never, better late than never)
We've come so far
And so far, it's been out of sight
We've come so far
And so far, it's been what I like
We've come so far
And so far, so good
So good, so good, so good, so good
Far, we, are we, are we?
Yeah we've come so far
Are we, are we, are we
Drivin' a Ferrari
Are we, are we?
'Cause we've come so far, we, are we?
We've come so far
And so far, it's been out of sight
We've come so far
And so far, it's been what I like
We've come so far
And so far, so good
So good, so good, so good, so good
It was a crowded room, and you were hard to find
You said I light it up, and then I rolled my eyes
No lie, then you kissed me, and you blew my mind
(Better late than never, better late than never)
Now all I know is you
And after all this time I can't even imagine
A world without you, no lie
'Cause you're so good, so good, so good, so good
Far, we, are we, are we?
Yeah we've come so far
Are we, are we, are we
Drivin' a Ferrari
Are we, are we?
'Cause we've come so far, we, are we?
We've come so far
And so far, it's been out of sight
We've come so far
And so far, it's been what I like
We've come so far
And so far, so good
So good, so good, so good, so good
We've come so far
And so far, it's been out of sight
Caught me off guard
I blinked and I realized
This is forever
How lucky am I?
So good, so good, so good, so good
We've come so far
And so far, it's been out of sight
We've come so far
And so far, it's been what I like
We've come so far
And so far, so good
So good, so good, so good, so good
There was a crowd around and I didn't like you
No lie, but you won me over with your smile
(Better late than never, better late than never)
I listened to your songs, you talked your way through mine
Thought you were arrogant, nut then you read my mind
When you said, "This is lame should we both go back to mine?"
(Better late than never, better late than never)
We've come so far
And so far, it's been out of sight
We've come so far
And so far, it's been what I like
We've come so far
And so far, so good
So good, so good, so good, so good
Far, we, are we, are we?
Yeah we've come so far
Are we, are we, are we
Drivin' a Ferrari
Are we, are we?
'Cause we've come so far, we, are we?
We've come so far
And so far, it's been out of sight
We've come so far
And so far, it's been what I like
We've come so far
And so far, so good
So good, so good, so good, so good
It was a crowded room, and you were hard to find
You said I light it up, and then I rolled my eyes
No lie, then you kissed me, and you blew my mind
(Better late than never, better late than never)
Now all I know is you
And after all this time I can't even imagine
A world without you, no lie
'Cause you're so good, so good, so good, so good
Far, we, are we, are we?
Yeah we've come so far
Are we, are we, are we
Drivin' a Ferrari
Are we, are we?
'Cause we've come so far, we, are we?
We've come so far
And so far, it's been out of sight
We've come so far
And so far, it's been what I like
We've come so far
And so far, so good
So good, so good, so good, so good
We've come so far
And so far, it's been out of sight
Caught me off guard
I blinked and I realized
This is forever
How lucky am I?
So good, so good, so good, so good
We've come so far
And so far, it's been out of sight
We've come so far
And so far, it's been what I like
We've come so far
And so far, so good
So good, so good, so good, so good
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie zauważyłam cię, byłam zajęta
Wokół był tłum, a ja cię nie lubiłam
Żadnego kłamstwa, ale przekonałeś mnie swoim uśmiechem
(Lepiej późno niż wcale, lepiej późno niż nigdy)
Słuchałam twoich piosenek, rozmawiałeś po mojej
Myślałam, że jesteś arogancki, wariat, to czytasz mi w myślach
Kiedy powiedziałeś: „To kiepskie, czy oboje powinniśmy wrócić do mojego?”
(Lepiej późno niż wcale, lepiej późno niż nigdy)
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd nie było go widać
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd to właśnie lubię
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd tak dobrze
Tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze
Daleko, my, jesteśmy, jesteśmy?
Tak, zaszliśmy tak daleko
Czy my, my my, my my
Jadąc Ferrari
Czy my jesteśmy?
Bo zaszliśmy tak daleko, prawda?
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd nie było go widać
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd to właśnie lubię
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd tak dobrze
Tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze
To był zatłoczony pokój i trudno było go znaleźć
Powiedziałeś, że zapalam, a potem przewróciłem oczami
Żadnego kłamstwa, potem pocałowałeś mnie i rozwaliłeś mi umysł
(Lepiej późno niż wcale, lepiej późno niż nigdy)
Teraz wiem tylko o tobie
A po całym tym czasie nie mogę sobie nawet wyobrazić
Świat bez ciebie, bez kłamstwa
Bo jesteś taki dobry, taki dobry, taki dobry, taki dobry
Daleko, my, jesteśmy, jesteśmy?
Tak, zaszliśmy tak daleko
Czy my, my my, my my
Jadąc Ferrari
Czy my jesteśmy?
Bo zaszliśmy tak daleko, prawda?
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd nie było go widać
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd to właśnie lubię
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd tak dobrze
Tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd nie było go widać
Zaskoczyło mnie
Zamrugałem i zdałem sobie sprawę
To jest na zawsze
Jak mam szczęście
Tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd nie było go widać
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd to właśnie lubię
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd tak dobrze
Tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze
Wokół był tłum, a ja cię nie lubiłam
Żadnego kłamstwa, ale przekonałeś mnie swoim uśmiechem
(Lepiej późno niż wcale, lepiej późno niż nigdy)
Słuchałam twoich piosenek, rozmawiałeś po mojej
Myślałam, że jesteś arogancki, wariat, to czytasz mi w myślach
Kiedy powiedziałeś: „To kiepskie, czy oboje powinniśmy wrócić do mojego?”
(Lepiej późno niż wcale, lepiej późno niż nigdy)
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd nie było go widać
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd to właśnie lubię
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd tak dobrze
Tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze
Daleko, my, jesteśmy, jesteśmy?
Tak, zaszliśmy tak daleko
Czy my, my my, my my
Jadąc Ferrari
Czy my jesteśmy?
Bo zaszliśmy tak daleko, prawda?
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd nie było go widać
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd to właśnie lubię
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd tak dobrze
Tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze
To był zatłoczony pokój i trudno było go znaleźć
Powiedziałeś, że zapalam, a potem przewróciłem oczami
Żadnego kłamstwa, potem pocałowałeś mnie i rozwaliłeś mi umysł
(Lepiej późno niż wcale, lepiej późno niż nigdy)
Teraz wiem tylko o tobie
A po całym tym czasie nie mogę sobie nawet wyobrazić
Świat bez ciebie, bez kłamstwa
Bo jesteś taki dobry, taki dobry, taki dobry, taki dobry
Daleko, my, jesteśmy, jesteśmy?
Tak, zaszliśmy tak daleko
Czy my, my my, my my
Jadąc Ferrari
Czy my jesteśmy?
Bo zaszliśmy tak daleko, prawda?
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd nie było go widać
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd to właśnie lubię
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd tak dobrze
Tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd nie było go widać
Zaskoczyło mnie
Zamrugałem i zdałem sobie sprawę
To jest na zawsze
Jak mam szczęście
Tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd nie było go widać
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd to właśnie lubię
Zaszliśmy tak daleko
I jak dotąd tak dobrze
Tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze, tak dobrze
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Aplin Liz Horsman Rycroft Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Aplin Liz Horsman Rycroft |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gabrielle Aplin |
| Płyty: |
Dear Happy |
Komentarze (0):