Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gackt
Gackt - Arittake no Ai de
Arittake no Ai de
Tekst dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sheep96
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Drakena10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ima koushite me wo tojiru to
Kimi no nukumori wo sagashite iru
Tonari ni okizari ni sareta
Omoide ga samishisa wo tsutaeru dake
Toki wa nagarete ashibaya ni kisetsu wa kawatte yuku keredo
Ano hi no mama no omoi de machi tsudzukete iru
Mata deaeru koto wo
Arittake no ai de kimi no subete wo
Tsutsumikonde ageyou
Mou nidoto kanashimi ga otozurenai youni
Kimi wo mamoritai
Sayonara sae ienai mama ni
Itsukara ka bokura wa hanarete shimatta ne
Yokunita senaka mitsukeru tabi ni
Ima demo mada sukoshi mune ga itai yo
Toki wa nagarete boku mo kimi mo otona ni natte yuku keredo
Ano hi no mama no futari de mata warai aeru
Sonna hi ga kuru kara
Arittake no ai de kimi no subete wo
Tsutsumikonde ageyou
Mou nidoto kanashimi ga otozurenai youni
Kimi wo mamoritai
Kimi no nukumori wo sagashite iru
Tonari ni okizari ni sareta
Omoide ga samishisa wo tsutaeru dake
Toki wa nagarete ashibaya ni kisetsu wa kawatte yuku keredo
Ano hi no mama no omoi de machi tsudzukete iru
Mata deaeru koto wo
Arittake no ai de kimi no subete wo
Tsutsumikonde ageyou
Mou nidoto kanashimi ga otozurenai youni
Kimi wo mamoritai
Sayonara sae ienai mama ni
Itsukara ka bokura wa hanarete shimatta ne
Yokunita senaka mitsukeru tabi ni
Ima demo mada sukoshi mune ga itai yo
Toki wa nagarete boku mo kimi mo otona ni natte yuku keredo
Ano hi no mama no futari de mata warai aeru
Sonna hi ga kuru kara
Arittake no ai de kimi no subete wo
Tsutsumikonde ageyou
Mou nidoto kanashimi ga otozurenai youni
Kimi wo mamoritai
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy jestem tu z zamkniętymi oczami,
szukam Twojego ciepła.
Wspomnienia pozostaną przy mnie, tylko daj mi samotność.
Czas płynie, a pory roku zmieniają się tak szybko.
Ale wspomnienia tego dnia nadal czekają na kolejne spotkanie.
Będę Cię otaczał w całości całą moją miłością.
Chcę Cię chronić, więc smutek nigdy do Ciebie nie wróci.
Nie byliśmy w stanie nawet się pożegnać,
Pewnego dnia po prostu rozeszliśmy się.
Za każdym razem, kiedy spotykam kogoś, kto wygląda jak Ty od tyłu, moje serce wciąż trochę boli.
W miarę upływu czasu Ty i ja wyrośniemy.
I będziemy mogli się śmiać znowu razem, tak jak to robiliśmy wtedy.
Powraca..
Będę Cię otaczał w całości całą moją miłością.
Chcę Cię chronić, więc smutek nigdy do Ciebie nie wróci.
Będę Cię otaczał w całości całą moją miłością.
Chcę Cię chronić, więc smutek nigdy do Ciebie nie wróci.
Chcę, abyś była bezpieczna.
szukam Twojego ciepła.
Wspomnienia pozostaną przy mnie, tylko daj mi samotność.
Czas płynie, a pory roku zmieniają się tak szybko.
Ale wspomnienia tego dnia nadal czekają na kolejne spotkanie.
Będę Cię otaczał w całości całą moją miłością.
Chcę Cię chronić, więc smutek nigdy do Ciebie nie wróci.
Nie byliśmy w stanie nawet się pożegnać,
Pewnego dnia po prostu rozeszliśmy się.
Za każdym razem, kiedy spotykam kogoś, kto wygląda jak Ty od tyłu, moje serce wciąż trochę boli.
W miarę upływu czasu Ty i ja wyrośniemy.
I będziemy mogli się śmiać znowu razem, tak jak to robiliśmy wtedy.
Powraca..
Będę Cię otaczał w całości całą moją miłością.
Chcę Cię chronić, więc smutek nigdy do Ciebie nie wróci.
Będę Cię otaczał w całości całą moją miłością.
Chcę Cię chronić, więc smutek nigdy do Ciebie nie wróci.
Chcę, abyś była bezpieczna.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Camui Gackt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Camui Gackt |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gackt |
| Płyty: |
Love Letter, Arittake no ai de |
Komentarze (1):