Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gackt
Popularne teksty
16. Lor - Uciekaj!
Gackt - No Reason
No Reason
Tekst dodał(a): lusine555
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): phy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hito wa naze kanashimi wo kakae
Soredemo nao
Nikunda hito de sae yurusu koto ga dekiru no ka
Tada ubaiau sekai de
Kono deai dake ga
Tatta hitotsu no yasuragi to
Omoigaite ita
Ude no naka de saigo ni tsubuyaita
"Kowareru hodo watashi wo dakishimete"
Tatta hitotsu mitsuketa hohoemi wa
Mou modorenai mama
Yo wo hakanamu shirabe sae
Kodoku ni oborete
Mou todoki wa shinai kara
Tooi kioku wa keshite kure
Kurayami ni oboreru mi wo hikiyose
Kowareru hodo kono ude de dakishimeta
Kodoku wo aise to hoshi ga tsubuyaku
There is no reason...
Subete wo ushinatte mo nao
Omae wa boku ni mata warae to iu no ka
Kurayami de me wo tojireba kikoeru
"IMI NO NAI NO SEKAI WO KOWASE..."
Kanashimi ga chuu wo kuroku someteku
Mou modorenai
Ude no naka de saigo ni hohoenda
Nukumori no nai hoho wo dakiyoseta
Zetsubou ni somaru sekai no hate de
OMAE WO AISHITETA... DARE YORI MO...
There is no reason...
Soredemo nao
Nikunda hito de sae yurusu koto ga dekiru no ka
Tada ubaiau sekai de
Kono deai dake ga
Tatta hitotsu no yasuragi to
Omoigaite ita
Ude no naka de saigo ni tsubuyaita
"Kowareru hodo watashi wo dakishimete"
Tatta hitotsu mitsuketa hohoemi wa
Mou modorenai mama
Yo wo hakanamu shirabe sae
Kodoku ni oborete
Mou todoki wa shinai kara
Tooi kioku wa keshite kure
Kurayami ni oboreru mi wo hikiyose
Kowareru hodo kono ude de dakishimeta
Kodoku wo aise to hoshi ga tsubuyaku
There is no reason...
Subete wo ushinatte mo nao
Omae wa boku ni mata warae to iu no ka
Kurayami de me wo tojireba kikoeru
"IMI NO NAI NO SEKAI WO KOWASE..."
Kanashimi ga chuu wo kuroku someteku
Mou modorenai
Ude no naka de saigo ni hohoenda
Nukumori no nai hoho wo dakiyoseta
Zetsubou ni somaru sekai no hate de
OMAE WO AISHITETA... DARE YORI MO...
There is no reason...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzemu ludzie trzymają się smutku?
Mimo to,
Potrafisz wybaczyć nawet tym, którzy cię nienawidzą?
W tym świecie walki
Tylko to starcie
Malowane myśli o samotnym spokoju
Szeptane na końcu w moich ramionach
"Trzymaj mnie dopóki się nie złamię"
Nie mogę powrócić
Do tego jednego uśmiechu który znalazłem
Przeszukując świat, pusty
Tonąc w samotności
Nie mogę cię dłużej dosięgnąć
Więc wymaż te odległe wspomnienia
Przyciągając mnie kiedy tonąłem w ciemności
Trzymałem cię w ramionach do czasu, kiedy się złamałaś
Gwiazdy szepczą: kochaj samotność
Nie ma żadnego powodu...
Nawet jeżeli wszystko jest stracone
Potrafisz wciąż się ze mnie śmiać?
Jeżeli zamkniesz oczy w ciemności, możesz usłyszeć:
"Zniszcz świat bez znaczenia"
Smutek farbuje powietrze na czarno
Nie mogę wrócić
Uśmiechając się na końcu w moich ramionach
Objąłem twój policzek, który stracił ciepło
Na końcu świata splamionym rozpaczą
Kochałem cię... bardziej niż kogokolwiek...
Nie ma żadnego powodu
Mimo to,
Potrafisz wybaczyć nawet tym, którzy cię nienawidzą?
W tym świecie walki
Tylko to starcie
Malowane myśli o samotnym spokoju
Szeptane na końcu w moich ramionach
"Trzymaj mnie dopóki się nie złamię"
Nie mogę powrócić
Do tego jednego uśmiechu który znalazłem
Przeszukując świat, pusty
Tonąc w samotności
Nie mogę cię dłużej dosięgnąć
Więc wymaż te odległe wspomnienia
Przyciągając mnie kiedy tonąłem w ciemności
Trzymałem cię w ramionach do czasu, kiedy się złamałaś
Gwiazdy szepczą: kochaj samotność
Nie ma żadnego powodu...
Nawet jeżeli wszystko jest stracone
Potrafisz wciąż się ze mnie śmiać?
Jeżeli zamkniesz oczy w ciemności, możesz usłyszeć:
"Zniszcz świat bez znaczenia"
Smutek farbuje powietrze na czarno
Nie mogę wrócić
Uśmiechając się na końcu w moich ramionach
Objąłem twój policzek, który stracił ciepło
Na końcu świata splamionym rozpaczą
Kochałem cię... bardziej niż kogokolwiek...
Nie ma żadnego powodu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Camui Gackt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Camui Gackt |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gackt |
| Płyty: |
RE:BORN |
Komentarze (0):