Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gackt
Popularne teksty
10. G-Eazy - One Day
Gackt - Storm
Storm
Tekst dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): negai5021
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Elena
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
kimi no miageta sono saki ni wa ittai nani ga utsutteita no?
nagare kieteyuku kumo no you ni tsumetai kaze ga kimi wo tsureteyuku
ano hi no mama no kimi wo tojikometa tokei ga kane wo narashi hajimeru
toki no nagare wa zankoku sugite itsumademo boku wo kurushimeru
kimi ga soba de waratteru koto ga atarimae ni omotteita...
kono te wo sashi nobete inori tsuzuketemo fureru koto mo dekinai kimi wa
shiroi tsubasa wo sotto habatakase yukkuri to te wo furi waratteru
futo ki ga tsukeba tooku ni miageta sora ga hageshiku naiteiru
shizuka ni hohoemu sonna kimi wo dakishimete sotto kisu shita
sonna wazuka na yorokobi de sae nido to modori ha shinai kara
dore dake toki ga nagare sugitemo wasureru koto nante dekinai
saigo ni miseta ano hohoemi wa boku no naka de ikitsuzukeru
dare yori kimi wo aishita kara
nagare kieteyuku kumo no you ni tsumetai kaze ga kimi wo tsureteyuku
ano hi no mama no kimi wo tojikometa tokei ga kane wo narashi hajimeru
toki no nagare wa zankoku sugite itsumademo boku wo kurushimeru
kimi ga soba de waratteru koto ga atarimae ni omotteita...
kono te wo sashi nobete inori tsuzuketemo fureru koto mo dekinai kimi wa
shiroi tsubasa wo sotto habatakase yukkuri to te wo furi waratteru
futo ki ga tsukeba tooku ni miageta sora ga hageshiku naiteiru
shizuka ni hohoemu sonna kimi wo dakishimete sotto kisu shita
sonna wazuka na yorokobi de sae nido to modori ha shinai kara
dore dake toki ga nagare sugitemo wasureru koto nante dekinai
saigo ni miseta ano hohoemi wa boku no naka de ikitsuzukeru
dare yori kimi wo aishita kara
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo tam widzisz, gdy spojrzysz w górę?
Jak płynącą chmurę, zimny wiatr prowadzi Cię gdzieś daleko.
W moich myślach pozostaniesz taka, jaką zawsze byłaś,
nawet jeśli moje zwyczajne życie toczy się dalej.
Upływ czasu jest nieubłagany, zawsze mnie to dręczy.
Zawsze myślałem, że całe życie będziesz przy mnie,
śmiejąc się.
Nawet jeśli składam ręce do modlitwy, jesteś nietykalna.
Powoli rozpościerasz swoje białe skrzydła i machając nimi przede mną, śmiejesz się.
Zanim się zorientuję, odchylam się do tyłu,
krzycząc w otchłań nieba.
Uśmiechasz się delikatnie, jakbym był blisko Ciebie i łagodnie całował,
nawet jeśli ulotne szczęście nigdy nie powróci.
Nie ważne, ile czasu minie, nigdy nie będę w stanie zapomnieć
Twojego ostatniego uśmiechu, który pokazujesz, żyjąc w moim sercu.
Ponieważ kochałem Cię bardziej, niż kogokolwiek innego.
Jak płynącą chmurę, zimny wiatr prowadzi Cię gdzieś daleko.
W moich myślach pozostaniesz taka, jaką zawsze byłaś,
nawet jeśli moje zwyczajne życie toczy się dalej.
Upływ czasu jest nieubłagany, zawsze mnie to dręczy.
Zawsze myślałem, że całe życie będziesz przy mnie,
śmiejąc się.
Nawet jeśli składam ręce do modlitwy, jesteś nietykalna.
Powoli rozpościerasz swoje białe skrzydła i machając nimi przede mną, śmiejesz się.
Zanim się zorientuję, odchylam się do tyłu,
krzycząc w otchłań nieba.
Uśmiechasz się delikatnie, jakbym był blisko Ciebie i łagodnie całował,
nawet jeśli ulotne szczęście nigdy nie powróci.
Nie ważne, ile czasu minie, nigdy nie będę w stanie zapomnieć
Twojego ostatniego uśmiechu, który pokazujesz, żyjąc w moim sercu.
Ponieważ kochałem Cię bardziej, niż kogokolwiek innego.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Camui Gackt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Camui Gackt |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gackt |
| Płyty: |
Diabolos |
Komentarze (0):