Teksty piosenek > G > Gaelic Storm > Kelly's Wellie's
2 557 601 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 450 oczekujących

Gaelic Storm - Kelly's Wellie's

Kelly's Wellie's

Kelly's Wellie's

Tekst dodał(a): Mokemon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WillyCoyote Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mokemon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I was a young un', I knew a lad from Ballybunion
He hadn't got a single penny to his name, you might say
He had a raggedy coat, and like two rubber boats
He kept his wellington boots on from December to May

Chorus:
It was Kevin Kelly, with his chopped off wellies
In the middle of the summer time he was looking fine!
His pants had holes in the knees but he was proud as you please
With his ol' wellies he keep strolling along

As we got older and slyer and bolder and the girls we had our eyes on they got older as well
With paint on their faces (with paint on their faces) and curves in nice places (curves in nice places! )
We were dressed to impress them and we thought we were swell!
Well our duds were in fashion (duds were in fashion! ) to kindle their passion (kindle their passion! )
But there was Kevin on the dance floor looking anything but neat
He was tryin' to flirt (he was tryin' to flirt) in his hand-me-down shirt, (in his hand-me-down shirt! ) with the same ol' wellies on his two big feet!

It was Kevin Kelly, with his chopped off wellies
In the middle of the summer time he was looking fine!
His pants had holes in the knees but he was proud as you please
With his ol' wellies he keep strolling along

Well we teased him and we mocked him, but sure that never shocked him, he painted on some laces and cut them down to look like shoes.
He was poor but he had style, he made everybody smile
He wore his ol' wellies!
He wore his ol' wellies!
He wore his ol' wellies!
Like he'd nothin' to lose!

The next time we found him, (next time we found him) well the girls were all around him (Girls were all around him)
He was busting the moves, he was happy as can be
One of the girls came near, (One of the girls came near) and whispered in my ear...
"Only boys who wear their wellies have a chance wit' me."

It was Kevin Kelly, with his chopped off wellies
In the middle of the summer time he was looking fine! (He was looking fine! )
His pants had holes in the knees but he was proud as you please
With his ol' wellies he keep strolling along

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy byłem młody, znałem pewnego gościa z Ballybunion
Nie miał grosza przy duszy, co byś nie powiedział
Miał obdarty płaszcz, i ze dwie gumowe łódki
Nosił swoje kalosze od grudnia do maja

To był Kevil Kelly, ze swoimi odciętymi kaloszami
W środku lata, wyglądał w porządku!
Jego spodnie miały dziury na kolanach, ale on był dumny
W swoich starych kaloszach ciągle się przechadzał

Tak jak my starzejemy się, robimy się bardziej chytrzy i śmiali, tak samo dziewczyny na które mamy oko również się starzeją
Z pomalowanymi twarzami (pomalowanymi twarzami) i z krągłościami w odpowiednich miejscach (krągłościami w odpowiednich miejscach)
Ubraliśmy się tak, żeby im zaimponować i pomyśleliśmy, że wyglądamy klawo
No cóż, nasze ubrania były szykowne (były szykowne), aby rozpalić ich namiętność (rozpalić ich namiętność)
Ale Kevin również był na parkiecie, i wyglądał niespecjalnie schludnie
Próbował flirtować (próbował flirtować), w swojej koszuli z drugiej ręki (koszuli z drugiej ręki), i w tych samych kaloszach na swoich dwóch wielkich stopach

To był Kevin Kelly, ze swoimi odciętymi kaloszami
W środku lata, wyglądał w porządku!
Jego spodnie miały dziury na kolanach, ale on był dumny
W swoich starych kaloszach ciągle się przechadzał

Cóż, dokuczaliśmy mu i drwiliśmy z niego, ale specjalnie się tym nie przejął, namalował sobie sznurówki i przyciął kalosze tak, że wyglądały jak buty
Był biedny, ale miał styl, sprawił, że wszyscy się uśmiechnęliśmy
Nosił swoje stare kalosze!
Nosił swoje stare kalosze!
Nosił swoje stare kalosze!
Jakby nie miał nic do stracenia!

Następnego razu jak go widzieliśmy (jak go widzieliśmy), dziewczyny były wszędzie dookoła niego (wszędzie dookoła niego)
Robił szalone taneczne ruchy, i był tak szczęśliwy, jak to tylko możliwe
Jedna dziewczyna podeszła do mnie (podeszła do mnie) i szepnęła mi do ucha
"Tylko faceci, którzy noszą swoje kalosze mają u mnie szansę"

To był Kevin Kelly, ze swoimi odciętymi kaloszami
W środku lata, wyglądał w porządku!
Jego spodnie miały dziury na kolanach, ale on był dumny
W swoich starych kaloszach ciągle się przechadzał

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 601 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 450 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności