Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gammadion
Popularne teksty
20. Jimin - Who
Gammadion - Road to Valhalla
Road to Valhalla
Tekst dodał(a): little0witch
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amarenas
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PatuSSSSka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There is a road and it leads to Valhalla
where only the chosen are allowed
There is a boy with a dream of Valhalla
a place in the land of the gods
But in the heart where the fire burns forever
Where life goes on for those who fell in battle
The gods are waiting the moment he falls in fight
And he will arise when the sun goes down
Raised high his sword
As he cried out Valhalla
His dream had become reality
Tonight he will dine
On the road to Valhalla
Chosen to feast with the gods
But in the heart where the fire burns forever
Where life goes on for the mighty and young viking
The journey has finally come to an end for the boy
And he has arisen as the bravest of them all
where only the chosen are allowed
There is a boy with a dream of Valhalla
a place in the land of the gods
But in the heart where the fire burns forever
Where life goes on for those who fell in battle
The gods are waiting the moment he falls in fight
And he will arise when the sun goes down
Raised high his sword
As he cried out Valhalla
His dream had become reality
Tonight he will dine
On the road to Valhalla
Chosen to feast with the gods
But in the heart where the fire burns forever
Where life goes on for the mighty and young viking
The journey has finally come to an end for the boy
And he has arisen as the bravest of them all
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest taka droga która wiedzie do Valhalli
Gdzie tylko wybrańcy mają wstęp
Jest taki chłopiec który śni o Valhalli
Miejscu w krainie bogów
Jednak w sercu ogień wiecznie płonie
Gdzie życie toczy się dalej dla tych co padli w bitwie
Bogowie czekają na chwilę gdy on padnie w bitwie
I wtedy on powstanie gdy słońce zajdzie
Podniósł swój miecz wysoko
Wołając: Valhalla !
Jego sen stał się jawą
Tej nocy będzie ucztować
Na drodze do Valhalli
Wybrany by ucztować wśród Bogów
Jednak w sercu ogień wiecznie płonie
Gdzie życie toczy się dalej dla potężnego i młodego vikinga
Podróż chłopca nareszcie się skończyła
A on zmartwychwstał jako najodważniejszy z nich wszystkich
Gdzie tylko wybrańcy mają wstęp
Jest taki chłopiec który śni o Valhalli
Miejscu w krainie bogów
Jednak w sercu ogień wiecznie płonie
Gdzie życie toczy się dalej dla tych co padli w bitwie
Bogowie czekają na chwilę gdy on padnie w bitwie
I wtedy on powstanie gdy słońce zajdzie
Podniósł swój miecz wysoko
Wołając: Valhalla !
Jego sen stał się jawą
Tej nocy będzie ucztować
Na drodze do Valhalli
Wybrany by ucztować wśród Bogów
Jednak w sercu ogień wiecznie płonie
Gdzie życie toczy się dalej dla potężnego i młodego vikinga
Podróż chłopca nareszcie się skończyła
A on zmartwychwstał jako najodważniejszy z nich wszystkich
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
There is a road and it leads to Valhalla
where only the chosen are allowed
There is a boy with a dream of Valhalla
a place in the land of the gods
But in the heart where the fire burns forever
Where life goes on for those who fell in battle
The gods are waiting the moment he falls in battle
And he will arise when the sun goes down
Raised high his sword
As he cried out Valhalla
His dream had become reality
Tonight he will dine
On the road to Valhalla
Chosen to feast with the gods
But in the heart where the fires burn forever
Where life goes on for the mighty and young viking
The journey has finally come to an end for the boy
And he has arisen as the bravest of them all
Teraz dopiero pewne wersy nabierają dla mnie sensu wcześniej to tak średnio, zastanawiałem się m.in. o co chodzi z tą ,,przyczyną w domu"
Z tym że już wysłałem tłumaczenie do schrzanionego tekstu, jak będę pamiętać to potem poprawię.
(tekst się zlepił)