Teksty piosenek > G > Garota > Zapomniane Groby
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 390 oczekujących

Garota - Zapomniane Groby

Zapomniane Groby

Zapomniane Groby

Tekst dodał(a): Greg2103 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pod warstwą bluszczu kryją się groby
ziemia pod płytą zeżarła już zwłoki
obrosły w rdze cmentarne dzwony
zarosły na metr te śmierci ogrody
kwiaty już zwiędły
a w obliczu śmierci
te dawne obrzędy
tracą na mocy i zjedzą je sępy

Zapomniane groby
Zaniedbane więzi
Zatopiony w ziemi
odchodzę w niepamięci

Zapomniane groby
Zaniedbane więzi
Zatopiony w ziemi
odchodzę w niepamięci

Chciałbym narodzić się drugi raz
Po to, by umrzeć całkiem sam
Przeżyć me życie z daleka od ludzi
Pogrzebać sam siebie we własnym obłędzie

Leżę samotnie
bez znicza nad sobą
tak tęsknie za ciałem
tak tęsknie za twym żalem
Pod warstwą ziemi
kryje się serce
za życia zdeptane
wykute w męce
me imię umiera
każdej nocy
nadeszła ta era
wiecznej samotni

Zostawcie swych bliskich
lub skrzywdźcie na wieki
przytłumcie ich płomień
zasłońcie powieki
co z waszych intencji
tak pięknych i czystych
co z waszej miłości
gdy grób obrasta w sieci

Zapomniane groby
Zaniedbane więzi
Zatopiony w ziemi
odchodzę w niepamięci

Zapomniane groby
Zaniedbane więzi
Zatopieni w ziemi
odchodzimy w niepamięci

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Forgotten Graves"

There are graves hidden under a layer of ivy
The earth under the slab had already eaten away the corpses
Cemetery bells have become rusty
These gardens of death have grown to a meter high
The flowers have already withered and are facing death
These ancient rituals are losing their power and will be eaten by vultures

Forgotten graves
Neglected ties
Sinked in the ground,
I fade away into oblivion

Forgotten graves
Neglected ties
Sinked in the ground,
I fade away into oblivion

I would like to be born a second time
To die all alone
Live my life away from people
Bury me in my own madness

I lie alone without a candle above me
I miss your body so much, I miss your grief so much
There is a heart hidden under the layer of earth
Trampled in life, forged in torment
My name dies every night
This era of eternal loneliness has come

Leave your loved ones behind
Or hurt forever
Dim their flame, cover their eyelids
What about your intentions, so beautiful and pure?
What good is your love when the grave becomes covered with webs?

Forgotten graves
Neglected ties
Sinked in the ground,
I fade away into oblivion

Forgotten graves
Neglected ties
Sinked in the ground,
We fade away into oblivion

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Garota

Płyty:

Czerń Północy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 390 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności