Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
8. BBETC - Dark
Gathania - Blame It On You
Blame It On You
Tekst dodał(a): nooHeLLoW
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasiekz1991
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): psychoanalityczna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm gonna blame it on you
When I blackout your heart tonight
There you go again in search of something new
An unfamiliar face in the crowd looks clearer to you
You're moving your head so fast, tomorrow's yesterday
You take a seat in life and leave me there to pay
I'm gonna blame it on you
When I blackout your heart tonight
You make me look like a fool
I'm on a mission to make you cry
Yea, I'll blame it on you
When I blackout your heart tonight
You make me look like a fool
And now I'm gonna make you cry
I'll be the endless pain, the shiver down your spine
I'll be the pouring rain, the empty glass of sur wine
You're gonna wake one day with the future in the past
And when you're hurting bad, I'll be sure to make it last
I'm gonna blame it on you
When I blackout your heart tonight
You make me look like a fool
I'm on a mission to make you cry
Yea, I'll blame it on you
When I blackout your heart tonight
You make me look like a fool
And now I'm gonna make you cry
You'll never ever be free again
I'll be out there laughing until the end
I'm gonna blame it on you
When I blackout your heart tonight
You make me look like a fool
I'm on a mission to make you cry
Yea, I'll blame it on you
When I blackout your heart tonight
You make me look like a fool
And now I'm gonna make you cry
When I blackout your heart tonight
There you go again in search of something new
An unfamiliar face in the crowd looks clearer to you
You're moving your head so fast, tomorrow's yesterday
You take a seat in life and leave me there to pay
I'm gonna blame it on you
When I blackout your heart tonight
You make me look like a fool
I'm on a mission to make you cry
Yea, I'll blame it on you
When I blackout your heart tonight
You make me look like a fool
And now I'm gonna make you cry
I'll be the endless pain, the shiver down your spine
I'll be the pouring rain, the empty glass of sur wine
You're gonna wake one day with the future in the past
And when you're hurting bad, I'll be sure to make it last
I'm gonna blame it on you
When I blackout your heart tonight
You make me look like a fool
I'm on a mission to make you cry
Yea, I'll blame it on you
When I blackout your heart tonight
You make me look like a fool
And now I'm gonna make you cry
You'll never ever be free again
I'll be out there laughing until the end
I'm gonna blame it on you
When I blackout your heart tonight
You make me look like a fool
I'm on a mission to make you cry
Yea, I'll blame it on you
When I blackout your heart tonight
You make me look like a fool
And now I'm gonna make you cry
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZrzucę to na ciebie
Kiedy zamroczę twoje serce dzisiejszej nocy
I znowu tu jesteś w poszukiwaniu czegoś nowego
Nieznajoma twarz w tłumie wygląda lepiej dla ciebie
Ruszasz swoją głową tak szybko , jutrzejsze wczoraj
Zabierasz miejsce w życiu I zostawiasz mnie tam żebym zapłaciła
Zrzucę to na ciebie
Kiedy zamroczę twoje serce dzisiejszej nocy
Zrobiłeś ze mnie głupią
Jestem na misji by wprawić cię w płacz
Zrzucę to na ciebie
Kiedy zamroczę twoje serce dzisiejszej nocy
Zrobiłeś ze mnie głupią
I teraz sprawie byś płakał
Będę ostatecznym bólem, dreszczem w dole twego kręgosłupa
Będę ulewnym deszczem, pustą szklanką wina
Zbudzisz się pewnego dnia z twoją przyszłością w przeszłości.
I kiedy będziesz bardzo zraniony będę wiedziała że czas to zakończyć.
Zrzucę to na ciebie
Kiedy zamroczę twoje serce dzisiejszej nocy
Zrobiłeś ze mnie głupią
Jestem na misji by wprawić cię w płacz
Zrzucę to na ciebie
Kiedy zamroczę twoje serce dzisiejszej nocy
Zrobiłeś ze mnie głupią
I teraz sprawie byś płakał
Nigdy więcej nie będziesz wolny
Będę tam śmiała się aż do końca
Zrzucę to na ciebie
Kiedy zamroczę twoje serce dzisiejszej nocy
Zrobiłeś ze mnie głupią
Jestem na misji by wprawić cię w płacz
Zrzucę to na ciebie
Kiedy zamroczę twoje serce dzisiejszej nocy
Zrobiłeś ze mnie głupią
I teraz sprawie byś płakał
Kiedy zamroczę twoje serce dzisiejszej nocy
I znowu tu jesteś w poszukiwaniu czegoś nowego
Nieznajoma twarz w tłumie wygląda lepiej dla ciebie
Ruszasz swoją głową tak szybko , jutrzejsze wczoraj
Zabierasz miejsce w życiu I zostawiasz mnie tam żebym zapłaciła
Zrzucę to na ciebie
Kiedy zamroczę twoje serce dzisiejszej nocy
Zrobiłeś ze mnie głupią
Jestem na misji by wprawić cię w płacz
Zrzucę to na ciebie
Kiedy zamroczę twoje serce dzisiejszej nocy
Zrobiłeś ze mnie głupią
I teraz sprawie byś płakał
Będę ostatecznym bólem, dreszczem w dole twego kręgosłupa
Będę ulewnym deszczem, pustą szklanką wina
Zbudzisz się pewnego dnia z twoją przyszłością w przeszłości.
I kiedy będziesz bardzo zraniony będę wiedziała że czas to zakończyć.
Zrzucę to na ciebie
Kiedy zamroczę twoje serce dzisiejszej nocy
Zrobiłeś ze mnie głupią
Jestem na misji by wprawić cię w płacz
Zrzucę to na ciebie
Kiedy zamroczę twoje serce dzisiejszej nocy
Zrobiłeś ze mnie głupią
I teraz sprawie byś płakał
Nigdy więcej nie będziesz wolny
Będę tam śmiała się aż do końca
Zrzucę to na ciebie
Kiedy zamroczę twoje serce dzisiejszej nocy
Zrobiłeś ze mnie głupią
Jestem na misji by wprawić cię w płacz
Zrzucę to na ciebie
Kiedy zamroczę twoje serce dzisiejszej nocy
Zrobiłeś ze mnie głupią
I teraz sprawie byś płakał
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
11. miejsce w plebiscycie Zagraniczny Hit Lata na Sopot Hit Festiwal w roku 2009. Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):