Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gavin DeGraw
Popularne teksty
8. Jucho - Oczy
Gavin DeGraw - Soldier
Soldier
Tekst dodał(a): kaasss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kaasss
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Where did all the people go?
They got scared when the lights went low.
I get you through it nice and slow,
When the world's spinning out of control?
Afraid of what they might lose.
Might get scraped or they might get bruised.
You could beg and what's the use.
That's why it's called the moment of truth.
Chorus:
I'd get it if you need it,
I'll search if you don't see it,
You're thirsty I'll be rain,
You get hurt I'll take your pain.
I know you don't believe it,
But I said it and I still mean it,
When you heard what I told you
When you get worried I'll be your soldier.
Funny when times get hard,
At the last moment when you're supposed to charge,
We're always on the longest yard,
oh they feel their feet get cold.
Hiding here, hiding there,
Find them underneath the stairs,
People hiding everywhere,
Trying to be still like a stone.
Chorus:
I'll get it if you need it,
I'll search if you can't see it,
You're thirsty, I'll be rain,
You get hurt, I'll take your pain.
I know you don't believe it,
But I said it and I still mean it,
When you heard what I told you,
When you get worried I'll be your soldier.
My aim is so true,
I wanna show you,
I'll try forever
I'm never gonna say "surrender"
Chorus:
I'll get it if you need it,
I'll search if you can't see it,
You're thirsty, I'll be rain,
You get hurt, I'll take your pain.
I know you don't believe it,
But I said it and I still mean it,
When you heard what I told you,
When you get worried I'll be your soldier.
I'll be your soldier
I'll be, oh I'll be your soldier
I'll be your soldier.
They got scared when the lights went low.
I get you through it nice and slow,
When the world's spinning out of control?
Afraid of what they might lose.
Might get scraped or they might get bruised.
You could beg and what's the use.
That's why it's called the moment of truth.
Chorus:
I'd get it if you need it,
I'll search if you don't see it,
You're thirsty I'll be rain,
You get hurt I'll take your pain.
I know you don't believe it,
But I said it and I still mean it,
When you heard what I told you
When you get worried I'll be your soldier.
Funny when times get hard,
At the last moment when you're supposed to charge,
We're always on the longest yard,
oh they feel their feet get cold.
Hiding here, hiding there,
Find them underneath the stairs,
People hiding everywhere,
Trying to be still like a stone.
Chorus:
I'll get it if you need it,
I'll search if you can't see it,
You're thirsty, I'll be rain,
You get hurt, I'll take your pain.
I know you don't believe it,
But I said it and I still mean it,
When you heard what I told you,
When you get worried I'll be your soldier.
My aim is so true,
I wanna show you,
I'll try forever
I'm never gonna say "surrender"
Chorus:
I'll get it if you need it,
I'll search if you can't see it,
You're thirsty, I'll be rain,
You get hurt, I'll take your pain.
I know you don't believe it,
But I said it and I still mean it,
When you heard what I told you,
When you get worried I'll be your soldier.
I'll be your soldier
I'll be, oh I'll be your soldier
I'll be your soldier.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzie wszyscy ludzie zniknęli?
Wystraszyli się gdy światła zgasły.
Przeprowadzę cie przez to delikatnie i powoli,
Kiedy świat wymyka się spod kontroli.
Przerażeni o to co mogą stracić,
Mogą się otrzeć lub mogą się potłuc.
Możesz błagać, ale co to da.
Dlatego nazywa się to momentem prawdy.
Refren:
Zdobędę to, jeśli będziesz tego potrzebować,
Będę szukać, jeśli nie będziesz widzieć.
Będziesz spragniona, ja będę twoim deszczem,
Będziesz zraniona, ja zabiorę twój ból.
Wiem, że w to nie wierzysz,
Ale powiedziałem to i wciąż tak uważam.
Kiedy usłyszysz co ci powiedziałem,
Kiedy będziesz sie martwić, ja będę twoim żołnierzem.
Zabawne, gdy czasy stają się trudne,
W ostatniej chwili kiedy powinnaś atakować.
Jesteśmy zawsze na najdłuższym jardzie,
Oh oni czują, jak ich stopy zmarzły.
Ukrywając się tutaj i tam,
Znajdujesz ich pod schodami.
Ludzie ukrywają się wszędzie,
Próbując być nieruchomi jak kamienie.
Refren:
Zdobędę to, jeśli będziesz tego potrzebować,
Będę szukać, jeśli nie będziesz widzieć.
Będziesz spragniona, ja będę twoim deszczem,
Będziesz zraniona, ja zabiorę twój ból.
Wiem, że w to nie wierzysz,
Ale powiedziałem to i wciąż tak uważam.
Kiedy usłyszysz co ci powiedziałem,
Kiedy będziesz sie martwić, ja będę twoim żołnierzem.
Mój cel jest prawdziwy,
Chcę Ci pokazać.
Będę zawsze próbował,
Nigdy nie powiem 'poddaję się'.
Refren:
Zdobędę to, jeśli będziesz tego potrzebować,
Będę szukać, jeśli nie będziesz widzieć.
Będziesz spragniona, ja będę twoim deszczem,
Będziesz zraniona, ja zabiorę twój ból.
Wiem, że w to nie wierzysz,
Ale powiedziałem to i wciąż tak uważam.
Kiedy usłyszysz co ci powiedziałem,
Kiedy będziesz sie martwić, ja będę twoim żołnierzem.
Będę twoim żołnierzem,
Będę, oh będę twoim żołnierzem.
Będę twoim żołnierzem.
Wystraszyli się gdy światła zgasły.
Przeprowadzę cie przez to delikatnie i powoli,
Kiedy świat wymyka się spod kontroli.
Przerażeni o to co mogą stracić,
Mogą się otrzeć lub mogą się potłuc.
Możesz błagać, ale co to da.
Dlatego nazywa się to momentem prawdy.
Refren:
Zdobędę to, jeśli będziesz tego potrzebować,
Będę szukać, jeśli nie będziesz widzieć.
Będziesz spragniona, ja będę twoim deszczem,
Będziesz zraniona, ja zabiorę twój ból.
Wiem, że w to nie wierzysz,
Ale powiedziałem to i wciąż tak uważam.
Kiedy usłyszysz co ci powiedziałem,
Kiedy będziesz sie martwić, ja będę twoim żołnierzem.
Zabawne, gdy czasy stają się trudne,
W ostatniej chwili kiedy powinnaś atakować.
Jesteśmy zawsze na najdłuższym jardzie,
Oh oni czują, jak ich stopy zmarzły.
Ukrywając się tutaj i tam,
Znajdujesz ich pod schodami.
Ludzie ukrywają się wszędzie,
Próbując być nieruchomi jak kamienie.
Refren:
Zdobędę to, jeśli będziesz tego potrzebować,
Będę szukać, jeśli nie będziesz widzieć.
Będziesz spragniona, ja będę twoim deszczem,
Będziesz zraniona, ja zabiorę twój ból.
Wiem, że w to nie wierzysz,
Ale powiedziałem to i wciąż tak uważam.
Kiedy usłyszysz co ci powiedziałem,
Kiedy będziesz sie martwić, ja będę twoim żołnierzem.
Mój cel jest prawdziwy,
Chcę Ci pokazać.
Będę zawsze próbował,
Nigdy nie powiem 'poddaję się'.
Refren:
Zdobędę to, jeśli będziesz tego potrzebować,
Będę szukać, jeśli nie będziesz widzieć.
Będziesz spragniona, ja będę twoim deszczem,
Będziesz zraniona, ja zabiorę twój ból.
Wiem, że w to nie wierzysz,
Ale powiedziałem to i wciąż tak uważam.
Kiedy usłyszysz co ci powiedziałem,
Kiedy będziesz sie martwić, ja będę twoim żołnierzem.
Będę twoim żołnierzem,
Będę, oh będę twoim żołnierzem.
Będę twoim żołnierzem.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):