Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gavin DeGraw
Gavin DeGraw - Stealing
Stealing
Tekst dodał(a): kaasss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kaasss
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Activsport
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You might really be
The very best woman to ever suit me
But I can’t expect you to see how I see
Cause sometimes I don’t see a thing
But personal pressure is making me guess
My time’s running out as we’re both getting dressed
I don’t know who’s body I’d rather feel pressed
But I cannot arrest on my thoughts
Cause we had a good time
Then it was sorrow
I call it stealing
You call it borrow
So I want my heart back
If you’re not gonna keep it
If you’ve got no uses
Then I’m gonna need it
And someone else
Is gonna need it too
While some of it’s here
I’m wondering where did the rest disappear
The parts that I thought were the best are unclear
Or hiding there under your doubt
So maybe we’ll call this a hard lesson learned
But you’re holding something that I’ll need returned
If you need some time
I’ve still got some to burn
But burning is just running thin
Cause we had a good time
Then it was sorrow
I call it stealing
You call it borrow
So I want my heart back
If you’re not gonna keep it
If you’ve got no uses
Then I’m gonna need it
And someone else
Is gonna need it too
What would the point be
If we let this thing drag out
Failing to accept
These impressions passed around
Oh, you and I
It’s been a wild ride
And I wouldn’t change at all
But I’m gonna let you know
Cause we had a good time
Then it was sorrow
I call it stealing
You call it borrow
So I want my heart back
If you’re not gonna keep it
If you’ve got no uses
Then I’m gonna need it
And someone else
Is gonna need it too
The very best woman to ever suit me
But I can’t expect you to see how I see
Cause sometimes I don’t see a thing
But personal pressure is making me guess
My time’s running out as we’re both getting dressed
I don’t know who’s body I’d rather feel pressed
But I cannot arrest on my thoughts
Cause we had a good time
Then it was sorrow
I call it stealing
You call it borrow
So I want my heart back
If you’re not gonna keep it
If you’ve got no uses
Then I’m gonna need it
And someone else
Is gonna need it too
While some of it’s here
I’m wondering where did the rest disappear
The parts that I thought were the best are unclear
Or hiding there under your doubt
So maybe we’ll call this a hard lesson learned
But you’re holding something that I’ll need returned
If you need some time
I’ve still got some to burn
But burning is just running thin
Cause we had a good time
Then it was sorrow
I call it stealing
You call it borrow
So I want my heart back
If you’re not gonna keep it
If you’ve got no uses
Then I’m gonna need it
And someone else
Is gonna need it too
What would the point be
If we let this thing drag out
Failing to accept
These impressions passed around
Oh, you and I
It’s been a wild ride
And I wouldn’t change at all
But I’m gonna let you know
Cause we had a good time
Then it was sorrow
I call it stealing
You call it borrow
So I want my heart back
If you’re not gonna keep it
If you’ve got no uses
Then I’m gonna need it
And someone else
Is gonna need it too
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNaprawdę mogłabyś być
Najodpowiedniejszą kobietą dla mnie
Ale nie mogę oczekiwać,że bedziesz widziała, tak jak ja
Bo sam czasem niczego nie widzę
Czuję presję, która sprawia że zastanawiam się
Czas ucieka, kiedy oboje się ubieramy
Nie wiem czyje ciało bardziej wolałbym czuć przyciśnięte
Ale nie mogę powstrzymać moich myśli
Było nam dobrze
a potem był smutek
Ja nazywam to kradzieżą
ty - pożyczaniem
Więc chcę moje serce spowrotem
jeśli nie zamierzasz go zatrzymać
jeśli Tobie się już nie przyda
to ja je potrzebuję
I ktoś inny
też będzie go potrzebował
Podczas gdy część jest tutaj
Zastanawiam się, gdzie zniknęła reszta?
To, co uważałem za najlepsze, teraz jest niejasne
albo ukrywa się pod twoimi wątpliwościami
Więc może nazwijmy to bardzo ciężką lekcją
Ale ty masz coś, czego będę potrzebował spowrotem
jeśli potrzebujesz czasu
ja zawsze mam trochę do spalenia
ale pożar jest tylko ucieczką
Było nam dobrze
a potem był smutek
ja nazywam to kradzieżą
ty - pożyczaniem
więc chcę moje serce spowrotem
jeśli nie zamierzasz go zatrzymać
jeśli Tobie się już nie przyda
to ja je potrzebuję
i ktoś inny
też będzie go potrzebował
Jaki byłby sens
jeśli byśmy pozwolili temu się ciągnąć?
Nie potrafiąc zaakceptować
że te wrażenia minęły
Oh, ty i ja
to była dzika podróż
i nie zmieniłbym tego w ogóle
ale musisz wiedzieć
Było nam dobrze
a potem był smutek
ja nazywam to kradzieżą
ty - pożyczaniem
więc chcę moje serce spowrotem
jeśli nie zamierzasz go zatrzymać
jeśli Tobie się już nie przyda
to ja je potrzebuję
i ktoś inny
też będzie go potrzebował
Najodpowiedniejszą kobietą dla mnie
Ale nie mogę oczekiwać,że bedziesz widziała, tak jak ja
Bo sam czasem niczego nie widzę
Czuję presję, która sprawia że zastanawiam się
Czas ucieka, kiedy oboje się ubieramy
Nie wiem czyje ciało bardziej wolałbym czuć przyciśnięte
Ale nie mogę powstrzymać moich myśli
Było nam dobrze
a potem był smutek
Ja nazywam to kradzieżą
ty - pożyczaniem
Więc chcę moje serce spowrotem
jeśli nie zamierzasz go zatrzymać
jeśli Tobie się już nie przyda
to ja je potrzebuję
I ktoś inny
też będzie go potrzebował
Podczas gdy część jest tutaj
Zastanawiam się, gdzie zniknęła reszta?
To, co uważałem za najlepsze, teraz jest niejasne
albo ukrywa się pod twoimi wątpliwościami
Więc może nazwijmy to bardzo ciężką lekcją
Ale ty masz coś, czego będę potrzebował spowrotem
jeśli potrzebujesz czasu
ja zawsze mam trochę do spalenia
ale pożar jest tylko ucieczką
Było nam dobrze
a potem był smutek
ja nazywam to kradzieżą
ty - pożyczaniem
więc chcę moje serce spowrotem
jeśli nie zamierzasz go zatrzymać
jeśli Tobie się już nie przyda
to ja je potrzebuję
i ktoś inny
też będzie go potrzebował
Jaki byłby sens
jeśli byśmy pozwolili temu się ciągnąć?
Nie potrafiąc zaakceptować
że te wrażenia minęły
Oh, ty i ja
to była dzika podróż
i nie zmieniłbym tego w ogóle
ale musisz wiedzieć
Było nam dobrze
a potem był smutek
ja nazywam to kradzieżą
ty - pożyczaniem
więc chcę moje serce spowrotem
jeśli nie zamierzasz go zatrzymać
jeśli Tobie się już nie przyda
to ja je potrzebuję
i ktoś inny
też będzie go potrzebował
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):