Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gavin James
Popularne teksty
Gavin James - Always
Always
Tekst dodał(a): tapczuch
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AnnaMichalina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): esti222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What am I supposed to do without you?
Is it too late to pick the pieces up?
Too soon to let them go?
Do you feel damaged just like I do?
Your face, it makes my body ache
It won't leave me alone
And this feels like drowning
Trouble sleeping
Restless dreaming
You're in my head
Always, always
I just got scared
Away, away
I'd rather choke on my bad decisions
Then just carry them to my grave
You're in my head
Always, always, always
Cracks won't fix and the scars won't fade away
Guess I should get used to this
The left side of my bed's an empty space
I remember we were strangers
So tell me what's the difference
Between then and now
And why does this feel like drowning?
Trouble sleeping
Restless dreaming
You're in my head
Always, always
I just got scared
Away, away
I'd rather choke on my bad decisions
Then just carry them to my grave
You're in my head
Always, always, always
Always, always
You're in my head
Always, always
I just got scared
Away, away
I know there's nothing left to cling to
But I'm still calling out your name
You're in my head
Always, always, always
Always, always, always
Is it too late to pick the pieces up?
Too soon to let them go?
Do you feel damaged just like I do?
Your face, it makes my body ache
It won't leave me alone
And this feels like drowning
Trouble sleeping
Restless dreaming
You're in my head
Always, always
I just got scared
Away, away
I'd rather choke on my bad decisions
Then just carry them to my grave
You're in my head
Always, always, always
Cracks won't fix and the scars won't fade away
Guess I should get used to this
The left side of my bed's an empty space
I remember we were strangers
So tell me what's the difference
Between then and now
And why does this feel like drowning?
Trouble sleeping
Restless dreaming
You're in my head
Always, always
I just got scared
Away, away
I'd rather choke on my bad decisions
Then just carry them to my grave
You're in my head
Always, always, always
Always, always
You're in my head
Always, always
I just got scared
Away, away
I know there's nothing left to cling to
But I'm still calling out your name
You're in my head
Always, always, always
Always, always, always
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo powinienem zrobić bez ciebie?
Czy jest za późno, by pozbierać wszystkie kawałki?
Za wcześnie, by odpuścić?
Czy czujesz się tak zniszczona jak ja?
Twoja twarz sprawia, że moje ciało boli
Nie zostawi mnie w spokoju
To jak tonięcie
Problemy ze snem
Niespokojne sny
Jesteś w mojej głowie
Zawsze, zawsze
Właśnie się odstraszyłem
Wolałbym raczej udławić się moimi złymi decyzjami
A potem zabrać je z sobą do grobu
Jesteś w mojej głowie
Zawsze, zawsze, zawsze
Pęknięcia się nie naprawią, blizny nie znikną
Zapewne powinienem do tego przywyknąć
Lewa strona mojego łóżka jest pustą przestrzenią
Pamiętam, że byliśmy sobie obcy
Więc powiedz mi jaka jest różnica
Pomiędzy wtedy a teraz
I dlaczego to jak tonięcie?
Problemy ze snem
Niespokojne sny
Jesteś w mojej głowie
Zawsze, zawsze
Właśnie się odstraszyłem
Wolałbym raczej udławić się moimi złymi decyzjami
A potem zabrać je z sobą do grobu
Jesteś w mojej głowie
Zawsze, zawsze, zawsze
Zawsze, zawsze
Jesteś w mojej głowie
Zawsze, zawsze
Właśnie się odstraszyłem
Wiem, że nie ma niczego, czego mógłbym się chwycić
Jednak wciąż wykrzykuję twoje imię
Jesteś w mojej głowie
Zawsze, zawsze, zawsze
Zawsze, zawsze, zawsze
Czy jest za późno, by pozbierać wszystkie kawałki?
Za wcześnie, by odpuścić?
Czy czujesz się tak zniszczona jak ja?
Twoja twarz sprawia, że moje ciało boli
Nie zostawi mnie w spokoju
To jak tonięcie
Problemy ze snem
Niespokojne sny
Jesteś w mojej głowie
Zawsze, zawsze
Właśnie się odstraszyłem
Wolałbym raczej udławić się moimi złymi decyzjami
A potem zabrać je z sobą do grobu
Jesteś w mojej głowie
Zawsze, zawsze, zawsze
Pęknięcia się nie naprawią, blizny nie znikną
Zapewne powinienem do tego przywyknąć
Lewa strona mojego łóżka jest pustą przestrzenią
Pamiętam, że byliśmy sobie obcy
Więc powiedz mi jaka jest różnica
Pomiędzy wtedy a teraz
I dlaczego to jak tonięcie?
Problemy ze snem
Niespokojne sny
Jesteś w mojej głowie
Zawsze, zawsze
Właśnie się odstraszyłem
Wolałbym raczej udławić się moimi złymi decyzjami
A potem zabrać je z sobą do grobu
Jesteś w mojej głowie
Zawsze, zawsze, zawsze
Zawsze, zawsze
Jesteś w mojej głowie
Zawsze, zawsze
Właśnie się odstraszyłem
Wiem, że nie ma niczego, czego mógłbym się chwycić
Jednak wciąż wykrzykuję twoje imię
Jesteś w mojej głowie
Zawsze, zawsze, zawsze
Zawsze, zawsze, zawsze
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ollie Green, Gavin Wigglesworth Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Gavin James |
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
Only Ticket Home |
| Ciekawostki: |
‘Always’ is about missing somebody terribly. ‘'I think it’s a very global thing to just terribly miss somebody, whether somebody has passed away or you’ve broken up with somebody. That’s for me a genuine, ‘somebody has left your life’-kind of a song. And they’re always in your head. I wrote it because I made a mistake in my relationship. I had broken off with my girlfriend, who I’m now with. So it was a happy ending.’‘ – Gavin James in an interview |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):