Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
General Fiasco
General Fiasco - First Impressions
First Impressions
Tekst dodał(a): fronx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): polinka102
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oleka007
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't be alarmed this happens all the time it happens all the time, im sure so just stay calm just stay
asking around you'll find it's not a big thing find its not a big thing
how it all goes down it all goes
'Cause on the outside im sure you're faking the first time the first impression ain't right
and on the inside you're pretty vacant your eyes are open but your mouth ain't making a sound
It just seems like you're acting in a movie acting out your favourite scenes and I'm so bored im so
Still stay calm you'll find its the one with guilty smile the one who
has been leading on and im still bored im still
'Cause on the outside im sure you're faking forget the first time the first impression ain't right
and on the inside you're pretty vacant your eyes are open but your mouth ain't making a sound
you've said that twice now In case I didn't hear
ive heard it and I don't care I thought that might be clear
'Cause on the outside im sure you're faking forget the first time the first impression ain't right
and on the inside you're pretty vacant your eyes are open to your mouth ain't making a sound
asking around you'll find it's not a big thing find its not a big thing
how it all goes down it all goes
'Cause on the outside im sure you're faking the first time the first impression ain't right
and on the inside you're pretty vacant your eyes are open but your mouth ain't making a sound
It just seems like you're acting in a movie acting out your favourite scenes and I'm so bored im so
Still stay calm you'll find its the one with guilty smile the one who
has been leading on and im still bored im still
'Cause on the outside im sure you're faking forget the first time the first impression ain't right
and on the inside you're pretty vacant your eyes are open but your mouth ain't making a sound
you've said that twice now In case I didn't hear
ive heard it and I don't care I thought that might be clear
'Cause on the outside im sure you're faking forget the first time the first impression ain't right
and on the inside you're pretty vacant your eyes are open to your mouth ain't making a sound
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie przejmuj się to się zdarza cały czas, to się zdarza cały czas, jestem pewny więc bądź spokojna, bądź...
pytając dookoła dowiesz się że to nic wielkiego, dowiesz się, że to nic wielkiego
jak wszystko się psuje, wszystko się...
Bo na zewnątrz jestem pewien, że udajesz za pierwszym razem, pierwsze wrażenie nie jest właściwe...
I wewnątrz jesteś całkiem pusta, masz otwarte oczy ale twoje usta nie wydają żadnego dźwięku...
To wygląda tak jakbyś grała w filmie, odgrywała swoje ulubione sceny a ja jestem tak bardzo znudzony, tak bardzo...
Ciągle bądź spokojna, zorientujesz się, że ten z uśmiechem pełnym poczucia winy to ten, który...
zwodził a ja ciągle jestem znudzony, ciągle jestem...
Bo na zewnątrz jestem pewien, że udajesz za pierwszym razem, pierwsze wrażenie nie jest właściwe...
I wewnątrz jesteś całkiem pusta, masz otwarte oczy ale twoje usta nie wydają żadnego dźwięku...
Powiedziałaś to już dwa razy na wypadek gdybym nie usłyszał
Słyszałem to i nie obchodzi mnie to, myślałam, że to będzie jasne
Bo na zewnątrz jestem pewien, że udajesz za pierwszym razem, pierwsze wrażenie nie jest właściwe...
I wewnątrz jesteś całkiem pusta, masz otwarte oczy ale twoje usta nie wydają żadnego dźwięku...
pytając dookoła dowiesz się że to nic wielkiego, dowiesz się, że to nic wielkiego
jak wszystko się psuje, wszystko się...
Bo na zewnątrz jestem pewien, że udajesz za pierwszym razem, pierwsze wrażenie nie jest właściwe...
I wewnątrz jesteś całkiem pusta, masz otwarte oczy ale twoje usta nie wydają żadnego dźwięku...
To wygląda tak jakbyś grała w filmie, odgrywała swoje ulubione sceny a ja jestem tak bardzo znudzony, tak bardzo...
Ciągle bądź spokojna, zorientujesz się, że ten z uśmiechem pełnym poczucia winy to ten, który...
zwodził a ja ciągle jestem znudzony, ciągle jestem...
Bo na zewnątrz jestem pewien, że udajesz za pierwszym razem, pierwsze wrażenie nie jest właściwe...
I wewnątrz jesteś całkiem pusta, masz otwarte oczy ale twoje usta nie wydają żadnego dźwięku...
Powiedziałaś to już dwa razy na wypadek gdybym nie usłyszał
Słyszałem to i nie obchodzi mnie to, myślałam, że to będzie jasne
Bo na zewnątrz jestem pewien, że udajesz za pierwszym razem, pierwsze wrażenie nie jest właściwe...
I wewnątrz jesteś całkiem pusta, masz otwarte oczy ale twoje usta nie wydają żadnego dźwięku...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):