Teksty piosenek > G > Genesis > Fading lights
2 547 055 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 386 oczekujących

Genesis - Fading lights

Fading lights

Fading lights

Tekst dodał(a): Marta1904 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ayta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Afterglow70 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Another
time it might have been so different
Oh if only we could do it all again
But now, now it's just another fading memory
Out of focus, through the outline still remains

So far away, away, fading distant lights
Leaving us all behind, lost in a changing world
And you know that these are the days of our lives
So remember

Like the story that we wish was never ending
We know sometime we must reach the final page
And still we carry on just pretending
That there'll always be just one more day to go

So far away, away, fading distant lights
Leaving us all behind, lost in a changing world
And you know that these are the days of our lives
So remember

Another chance hello, another goodbye
And so many things we'll never see again
Oh days of life that seemed so unimportant
They seem to matter now and to count much later on

So far away, away, fading distant lights
Leaving us all behind, lost in a changing world
And you know that these are the days of our lives
So remember

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znowu mogło być zupełnie inaczej
Gdybyśmy tylko mogli to wszystko odwrócić
Ale teraz, teraz to tylko kolejne zanikające wspomnienie
Wciąż widać tak nieostry obraz wyłaniający się z kontur

Tak daleko, daleko, znikające, odległe światła
Mijają nas, zagubionych w zmieniającym się świecie
I wiesz, że oto są nasze dni
Więc pamiętaj

Jak historia, której koniec tak nas smuci
Wiemy, że w końcu dotrzemy do ostatniej strony
I wciąż żyjemy udając
Że wciąż będziemy mieć choćby jeden dzień więcej

Tak daleko, daleko, znikające, odległe światła
Mijają nas, zagubionych w zmieniającym się świecie
I wiesz, że oto są nasze dni
Więc pamiętaj

Szansa na kolejne powitanie, kolejne pożegnanie
I tak wiele rzeczy, których więcej nie zobaczymy
Te dni w życiu, które wydawały się tak nieistotne
Teraz mają znaczenie i będą się liczyć w przyszłości

Tak daleko, daleko, znikające, odległe światła
Mijają nas, zagubionych w zmieniającym się świecie
I wiesz, że oto są nasze dni
Więc pamiętaj

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tony Banks

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mike Rutherford/Tony Banks/Phil Collins

Rok wydania:

1991

Wykonanie oryginalne:

Genesis (1991)

Płyty:

We Can't Dance (1991), The Way We Walk, Volume Two: The Longs (1993), Genesis 1983-1998 (box 2007), Genesis Live 1973–2007 (Box set, 2009), The Last Domino? – The Hits (2021), BBC Broadcasts (box 2023)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 055 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 386 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności