Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gerry & The Pacemakers
Popularne teksty
Gerry & The Pacemakers - Ferry Cross the Mersey
Ferry Cross the Mersey
Tekst dodał(a): SkaldandShadows
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piratgreg
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SkaldandShadows
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Life goes on day after day
Hearts torn in every way
So ferry 'cross the Mersey
'cause this land's the place I love
and here I'll stay
People they rush everywhere
Each with their own secret care
So ferry 'cross the Mersey
and always take me there
The place I love
People around every corner
They seem to smile and say
We don't care what your name is boy
We'll never turn you away
So I'll continue to say
Here I always will stay
So ferry 'cross the Mersey
'cause this land's the place I love
and here I'll stay
and here I'll stay
Here I'll stay
Hearts torn in every way
So ferry 'cross the Mersey
'cause this land's the place I love
and here I'll stay
People they rush everywhere
Each with their own secret care
So ferry 'cross the Mersey
and always take me there
The place I love
People around every corner
They seem to smile and say
We don't care what your name is boy
We'll never turn you away
So I'll continue to say
Here I always will stay
So ferry 'cross the Mersey
'cause this land's the place I love
and here I'll stay
and here I'll stay
Here I'll stay
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻycie płynie wciąż dzień po dniu
Serca rozdarte w każdą ze stron
Tak jak prom na rzece Mersey
oto miejsce na ziemi, które kocham
i tutaj zostanę
Ludzie wszędzie spieszą się
Każdy z troską o sekret swój
Tak jak prom na rzece Mersey
zawsze ciągnie mnie tam
w ukochane miejsce
Ludzie na każdym rogu
Uśmiechają się i mówią
Nieważne jak masz na imię, chłopcze
Nigdy cię nie zawrócimy
A ja będę powtarzał wciąż
Tutaj już na zawsze zostanę
Tak jak prom na rzece Mersey
bo to miejsce, które kocham
i tutaj zostanę
i tutaj zostanę
tutaj zostanę.
Serca rozdarte w każdą ze stron
Tak jak prom na rzece Mersey
oto miejsce na ziemi, które kocham
i tutaj zostanę
Ludzie wszędzie spieszą się
Każdy z troską o sekret swój
Tak jak prom na rzece Mersey
zawsze ciągnie mnie tam
w ukochane miejsce
Ludzie na każdym rogu
Uśmiechają się i mówią
Nieważne jak masz na imię, chłopcze
Nigdy cię nie zawrócimy
A ja będę powtarzał wciąż
Tutaj już na zawsze zostanę
Tak jak prom na rzece Mersey
bo to miejsce, które kocham
i tutaj zostanę
i tutaj zostanę
tutaj zostanę.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gerry Marsden Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Gerry Marsden |
| Rok wydania: |
1964 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gerry & The Pacemakers |
| Płyty: |
Ferry Cross the Mersey /You, You, You (single 1964 UK), Pretend (single 1964 US) Ferry Cross the Mersey (1965) |
| Ciekawostki: |
Mersey to rzeka przepływająca przez angielskie miasto Liverpool. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):