Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gerry Monroe
Popularne teksty
18. Drake - No Face
Gerry Monroe - How Soon
How Soon
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How soon the flame of love can die,
How soon "Goodnight!" becomes "Goodbye!",
You're gone now and life goes on now,
And everything seems out of tune.
But time can bring a change of heart,
And love can make another start,
Someday, you may come back to me to stay
But who can say how soon?
[How soon the flame of love can die,
How soon goodnight becomes goodbye,
You're gone now and life goes on now,
And everything seems out of tune]
But time can bring a change of heart,
And love can make another start,
Someday, you may come back to me to stay
But who can say
But who can say
But who can say how soon?
How soon "Goodnight!" becomes "Goodbye!",
You're gone now and life goes on now,
And everything seems out of tune.
But time can bring a change of heart,
And love can make another start,
Someday, you may come back to me to stay
But who can say how soon?
[How soon the flame of love can die,
How soon goodnight becomes goodbye,
You're gone now and life goes on now,
And everything seems out of tune]
But time can bring a change of heart,
And love can make another start,
Someday, you may come back to me to stay
But who can say
But who can say
But who can say how soon?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak szybko płomień miłości umiera,
Jak szybko "Dobranoc!" staje się "Do widzenia!",
Odeszłaś teraz, a życie toczy się dalej,
I wszystko wydaje się rozstrojone.
Ale czas może przynieść zmianę w sercu,
I miłość może się zacząć jeszcze raz,
Któregoś dnia może do mnie wrócisz, by zostać
Lecz kto umie powiedzieć, jak szybko?
[Jak szybko płomień miłości umiera,
Jak szybko "Dobranoc!" staje się "Do widzenia!",
Odeszłaś teraz, a życie toczy się dalej,
I wszystko wydaje się rozstrojone.]
Ale czas może przynieść zmianę w sercu,
I miłość może się zacząć jeszcze raz,
Któregoś dnia może do mnie wrócisz, by zostać
Lecz kto umie powiedzieć
Lecz kto umie powiedzieć
Lecz kto umie powiedzieć, jak szybko?
copyright © basiabijou
Jak szybko "Dobranoc!" staje się "Do widzenia!",
Odeszłaś teraz, a życie toczy się dalej,
I wszystko wydaje się rozstrojone.
Ale czas może przynieść zmianę w sercu,
I miłość może się zacząć jeszcze raz,
Któregoś dnia może do mnie wrócisz, by zostać
Lecz kto umie powiedzieć, jak szybko?
[Jak szybko płomień miłości umiera,
Jak szybko "Dobranoc!" staje się "Do widzenia!",
Odeszłaś teraz, a życie toczy się dalej,
I wszystko wydaje się rozstrojone.]
Ale czas może przynieść zmianę w sercu,
I miłość może się zacząć jeszcze raz,
Któregoś dnia może do mnie wrócisz, by zostać
Lecz kto umie powiedzieć
Lecz kto umie powiedzieć
Lecz kto umie powiedzieć, jak szybko?
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Al Stillman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Henry Mancini |
| Rok wydania: |
1963 |
| Wykonanie oryginalne: |
Henry Mancini and His Orchestra |
| Covery: |
Gerry Monroe, Julie Rogers, Jackie Trent, Sarah Vaughan |
| Płyty: |
Gerry Monroe (LP, 1971) |
Komentarze (0):